В данной теме обсуждаются вопросы, связанные с изучением чувашского языка в школе. Все выяснения типа "чей народ круче", "кто сюда пришел раньше", "кто кого резал", "кто кого обижал", "чей народ дал миру больше", "под каким деревом сидели Иван Грозный и Емельян Пугачев" и прочее - оффтоп, который будет жестоко удаляться.
В соответствии с пунктом 5 статьи 6 Закона Российской Федерации «Об образовании» (далее — Закон) во всех имеющих государственную аккредитацию образовательных учреждениях, за исключением дошкольных, изучение русского языка как государственного языка Российской Федерации регламентируется федеральными государственными образовательными стандартами. Также в соответствии с пунктом 6 статьи 6 вопросы изучения государственных языков республик в составе Российской Федерации регулируются законодательством этих республик. В связи с этим в субъекте Российской Федерации — республике возможно введение изучения государственного языка субъекта Российской Федерации при реализации основных и дополнительных образовательных программ. Однако регулирование статуса национального языка как государственного, его защита и развитие, изучение в рамках основного общего образования должны осуществляться без ущерба для функционирования и изучения русского языка как государственного языка Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопрос о введении обязательного изучения национального языка был предметом рассмотрения Конституционного суда Российской Федерации (постановление от 16 ноября 2004 года №16-П) по делу о проверке конституционности ряда пунктов закона Республики Татарстан «О языках народов Республики Татарстан и других языках в Республике Татарстан» и закона Республики Татарстан «Об образовании». В соответствии с постановлением изучение в Республике Татарстан русского и татарского языков в равных объемах может иметь место при соблюдении установленных законодательством Российской Федерации федеральных государственных образовательных стандартов, в том числе относящихся к обязательному изучению русского языка как государственного языка Российской Федерации, и при наличии соответствующих условий, в полной мере гарантирующих право на образование, не допускающих умаления других конституционных прав и свобод. Конституционный суд Российской Федерации также констатировал, что изучение национального языка республики как государственного языка республики не может осуществляться в ущерб обязательной части основной образовательной программы и препятствовать реализации права учащихся на углубленное изучение иных предметов учебного плана, включая русский язык, дисциплин по выбору и т. п. В соответствии с пунктом 3 статьи 32 Закона Российской Федерации «Об образовании» образовательное учреждение несет в установленном законодательством Российской Федерации порядке ответственность за реализацию не в полном объеме образовательных программ и за качество образования своих выпускников.
Елена РОМАНОВА, зам. начальника отдела Департамента Государственной политики в образовании Минобрнауки РФ
Я по-моему в 8 классе (14 лет назад) попал в эту ситуацию. Только я ниоткуда не приезжал, с рождения живу в Че, просто оно мне не надо. Ввели тогда у нас "в виде эксперимента" чувашский, при этом обязали всех. Вопрос решал я самостоятельно - договорился о тройке в аттестате. За все эти годы ни разу об этом не пожалел. Думаю, с нашим региональным законодательством решить вопрос законно скорее всего не получится. Тут как: живешь с нами - учи наш язык. Не нравится - вали.
Сообщение отредактировал 4eptoBcku - Apr 7 2009, 19:48
Сообщений: 23 663
Из: попыток избавиться от собственной лени
Цитата(SiММ @ Apr 7 2009, 11:07)
Шо там в законодательстве, кстати?
Цитата(Закон о языках в Чувашской Республике)
V раздел
ЯЗЫК ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ
Статья 19. В Чувашской Республике гарантируется право получить общее среднее образование на чувашском или русском языке. Республика обеспечивает условия для реализации этого права. Право на общее среднее образование на родном языке имеют и граждане других национальностей, компактно проживающих в республике. Руководители и учебно-воспитательный персонал детских дошкольных учреждений и учебных заведений должны владеть языком обучения соответствующего учреждения.
Статья 20. В Чувашской Республике в детских дошкольных учреждениях, общеобразовательных школах, средних специальных профессиональных и высших учебных заведениях, в системе повышения квалификации по специальностям, направленным на удовлетворение потребностей чувашскоязычного населения как внутри республики, так и за ее пределами, обучение осуществляется на чувашском и русском языках.
Статья 21. Во всех учебных заведениях Чувашской Республики с другим языком обучения чувашский язык, как предмет, изучается независимо от ведомственной принадлежности этих заведений. Абитуриенты, поступающие в вузы и средние учебные заведения, имеют право сдавать вступительные экзамены на чувашском языке. Для общеобразовательных школ, а также по ряду специальностей в средних специальных и в высших учебных заведениях Чувашской Республики Министерство народного образования Чувашской Республики, соответствующие министерства и ведомства определяют необходимый уровень владения чувашским языком и обеспечивают обучение этому языку.
Статья 22. В Чувашской Республике осуществляется свободный выбор языка научных работ. Создаются условия для расширения функции чувашского языка в научной сфере.
Статья 23. В Чувашской Республике в средствах массовой информации (радио, телевидение, печать) обеспечивается употребление государственных языков, а также учитываются и потребности других проживающих в республике национальностей. Чувашская Республика обеспечивает приоритет издания газет, журналов, а также книг на чувашском языке, публикуемые в Чувашской Республике. Чувашская Республика обеспечивает наличие каналов радиовещания и телевидения для программ на чувашском языке и доступность этих программ на всей территории Чувашской Республики. На русском языке обеспечивается всесторонняя информация о Чувашской Республике по радио, телевидению и в печати.
Статья 24. Чувашская Республика гарантирует развитие чувашской культуры на чувашском языке и других национальных культур на их родном языке.
Статья 25. В Чувашской Республике национальные культурные общества и их организации могут вести свое делопроизводство, а также иметь печатные издания на родном языке.
Сообщений: 23 663
Из: попыток избавиться от собственной лени
Например,
Цитата(Порецкие вести)
«Обязательно ли изучение чувашского языка в русскоязычных школах? Если да, то почему не во всех школах как района, так и республики ведется преподавание этого предмета? Имеют ли право родители отказаться от изучения их детьми этого языка?»
Вопрос нашей читательницы, пожелавшей остаться инкогнито, мы переадресовали начальнику отдела образования и молодежной политики администрации Порецкого района Г. Малофеевой. Вот какое разъяснение дали нам по поводу изучения предметов «Чувашское слово» и «Мордовский язык».
«В соответствии со статьей 21 Закона Чувашской Республики «О языках в Чувашской Республике» во всех учебных заведениях ЧР с русским языком обучения чувашский язык изучается как предмет. В 2002 г. принято Постановление Кабинета Министров ЧР «О Республиканской программе реализации Закона ЧР «О языках в Чувашской Республике» на 2003-2007 гг. и на период до 2012 г.», в соответствии с которым органы исполнительной власти обязаны обеспечить выполнение Закона и мероприятий Программы.
По требованию Министерства образования и молодежной политики с 1 сентября 2006 г. уроки чувашского языка как государственного языка Чувашской Республики введены в первых классах школ района. В текущем учебном году чувашский язык изучается в 1-2 классах.
С 1991 г. учащиеся Напольновской СОШ, Турдаковской ООШ, Сыресинской ООШ изучают родной мордовский язык, что способствует развитию национального самосознания, укреплению духовной связи поколений.
В национально-региональном компоненте базисного учебного плана, утвержденного Министерством образования и молодежной политики Чувашской Республики, в качестве обязательных предметов названы «Чувашское слово» в 1-9 классах; «Чувашская литература» в 10-11 классах; «Культура родного края» в 5-9 классах».Из этого ответа выходит, что изучение чувашского языка обязательно, и отказаться от этого никто не вправе. Исключением пока пользуются учащиеся трех названных школ – неизменные победители региональных и межрегиональных олимпиад по родному (мордовскому) языку. Но в республике есть примеры другого рода, в частности в Батыревском районе, где учащиеся школ помимо изучения родного (татарского) языка изучают чувашский, русский и один из иностранных (международных), что не мешает им побеждать на подобных же соревнованиях.
В числе проблем, стоящих перед нашими школами в части реализации этого закона, первым стоит дефицит учителей по этому предмету, обеспечение их нормальными жилищными условиями в сельской местности.
Сообщений: 23 663
Из: попыток избавиться от собственной лени
Небольшой итог моего сегодняшнего блуждания по интернету. В-основном в законодательстве всё же дается защита национальных языков, а не наоборот.
Цитата(ЗАКОН О ЯЗЫКАХ НАРОДОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ)
Статья 9. Право на выбор языка воспитания и обучения
1. Граждане Российской Федерации имеют право свободного выбора языка воспитания и обучения.
(в ред. Федерального закона от 24.07.1998 N 126-ФЗ)
2. Граждане Российской Федерации имеют право на получение основного общего образования на родном языке, а также на выбор языка обучения в пределах возможностей, предоставляемых системой образования.
Право граждан Российской Федерации на получение образования на родном языке обеспечивается созданием необходимого числа соответствующих образовательных учреждений, классов, групп, а также созданием условий для их функционирования.
(п. 2 в ред. Федерального закона от 24.07.1998 N 126-ФЗ)
3. Право выбора образовательного учреждения с тем или иным языком воспитания и обучения детей принадлежит родителям или лицам, их заменяющим в соответствии с законодательством Российской Федерации.
(в ред. Федерального закона от 24.07.1998 N 126-ФЗ)
4. Язык (языки), на котором ведется воспитание и обучение в образовательном учреждении, определяется учредителем (учредителями) образовательного учреждения и (или) уставом образовательного учреждения в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством субъектов Российской Федерации.
(п. 4 в ред. Федерального закона от 24.07.1998 N 126-ФЗ)
5. Гражданам Российской Федерации, проживающим за пределами своих национально-государственных и национально-территориальных образований, а также не имеющим таковых, представителям малочисленных народов и этнических групп государство оказывает содействие в организации различных форм воспитания и обучения на родном языке независимо от их количества и в соответствии с их потребностями.
(в ред. Федерального закона от 24.07.1998 N 126-ФЗ)