Слушайте, а че реально русско-чувашский словарь есть? Я в Н.Н. все книжные лавки оббегу, такое творение каждый должен иметь в своей библиотеке.
--------------------
Жизнь - смертельно опасная болезнь, передающаяся половым путем.......
Бумажные словари естественно есть. Если надо могу привести. Я сам тоже в Нижнем обитаю, часто в Чебоксары езжу... могу привести. В электронном виде есть некий краткий словарьРусско-чувашский словарь (Сергеев Л.П., Васильева Е.Ф.), но он не удобен. Чувашско-русский словарь есть на http://yumah.ru, но он опять таки краткий. ftp://ftp.chuvash.org/pub/Chuvash_language/CV_Lingvo — тут для Лингво.
--------------------
Сообщений: 4 051
Из: Бабруйская обл. ЖЫвотноводческая ферма
Поищите в нете... есть БЕСПЛАТНЫЙ проект где люди оцифровывают бумажные словари спецально под лингво.. Так же наколько я помню били и словари редких этнических языков... Сайт щас не вспомню, но поиском думаю найдете кому надо.
--------------------
Silver - мы всегда будем помнить о тебе.... Профессиональное pen-тестирование. Демократия в аду, а на небе - Царство ! (с) Иоанн Кронштадтский
Ищу русско-чувашский словарь, в PDF формате,или DOC То что в этой теме,не подходит. Ещё лучше,если у кого есть программа для автоматического перевода с русского на чувашский.... Подскажите хотя бы сайт,откуда можно их скачать
Сообщение отредактировал Administrator - Jul 20 2009, 13:53
--------------------
Как я поняла,придётся мне наверна покупать этот словарь в книжном виде,сканировать и самой в док переводить Времени жаль нет,потому и ищу готовый
--------------------
К сожалению,чувашского языка не знаю((( Не смогла найти там словаря. Потому и ищу русско -чувашский
если внимательно посмотреть наверху в углу есть русская версия сайта, нажимате на кнопочку и как по мановению волшебной палочки, сайт превращается, сайт превращатся, сайт превращатся.... в русскоязчный /чудеса соврменной техники/ а для ленивых www.ru.chuvash.org
--------------------