20 Страницы  1 2 3 > »   
Ответить Создать тему

Русско-Чувашский Чувашско-Русский переводчик , В электрон. виде. Существует в природе ?

Guest
post Aug 5 2006, 23:44
Отправлено #1


Unregistered







Словаре м Скворцова обзаведись
  0/0  
Злой маленький упырь
post Sep 23 2006, 12:10
Отправлено #2


Пользователь



Сообщений: 78



Цитата(Guest @ Aug 6 2006, 00:44)
Словаре м Скворцова обзаведись
*


Слушайте, а че реально русско-чувашский словарь есть? blink.gif Я в Н.Н. все книжные лавки оббегу, такое творение каждый должен иметь в своей библиотеке.

--------------------
Жизнь - смертельно опасная болезнь, передающаяся половым путем.......
Profile CardPM
  0/0  
Nikuda
post Sep 23 2006, 12:19
Отправлено #3


Активный



Сообщений: 6 413
Из: Мускав хули



есть и чувашский-японский-чувашский , но это создавалось в самом начале 90х годов , концов сейчас и не найду

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
Dracola
post Oct 5 2006, 18:52
Отправлено #4


Постоялец



Сообщений: 242
Из: Н. Новгород - Чебоксары



Бумажные словари естественно есть. Если надо могу привести. Я сам тоже в Нижнем обитаю, часто в Чебоксары езжу... могу привести.
В электронном виде есть некий краткий словарьРусско-чувашский словарь (Сергеев Л.П., Васильева Е.Ф.), но он не удобен.
Чувашско-русский словарь есть на http://yumah.ru, но он опять таки краткий.
ftp://ftp.chuvash.org/pub/Chuvash_language/CV_Lingvo — тут для Лингво.

--------------------
Чувашская Википедия (чув+ост.)
Чăваш халăх сайчĕ (чув,рус,анг,эсп)
Profile CardPM
  0/0  
GruFed
post Oct 10 2006, 12:50
Отправлено #5


Аnalyst for IT-Security



Сообщений: 4 051
Из: Бабруйская обл. ЖЫвотноводческая ферма



Поищите в нете... есть БЕСПЛАТНЫЙ проект где люди оцифровывают бумажные словари спецально под лингво.. Так же наколько я помню били и словари редких этнических языков...
Сайт щас не вспомню, но поиском думаю найдете кому надо.

--------------------
Silver - мы всегда будем помнить о тебе....
Профессиональное pen-тестирование.
Демократия в аду, а на небе - Царство ! (с) Иоанн Кронштадтский
Profile CardPM
  0/0  
Вĕренекен
post Jan 27 2007, 16:16
Отправлено #6


Unregistered







Вроде появился онлайн словарь и 2 электронных офлайн словаря.
  0/0  
Karima
post Jan 30 2008, 10:25
Отправлено #7


хочу лето!



Сообщений: 11 576
Из: будущего



Ищу русско-чувашский словарь, в PDF формате,или DOC
То что в этой теме,не подходит.
Ещё лучше,если у кого есть программа для автоматического перевода с русского на чувашский....
Подскажите хотя бы сайт,откуда можно их скачать smile.gif

Сообщение отредактировал Administrator - Jul 20 2009, 13:53

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
Nikuda
post Jan 31 2008, 01:27
Отправлено #8


Активный



Сообщений: 6 413
Из: Мускав хули



Profile CardPM
  0/0  
SiMM
post Jan 31 2008, 01:32
Отправлено #9


Banned



Сообщений: 37 461
Из: «либеральных»«ценностей»



Придумают же столь длинные ссылки, что аж не открываются.

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
MayBee
post Jan 31 2008, 09:08
Отправлено #10


чудесатая



Сообщений: 3 214



Цитата(SiMM)
Придумают же столь длинные ссылки, что аж не открываются.
+1.
Цитата
Не нашли статьи о
d0a0d183d181d181d0bad0be2dd187d183d0b2d0b0d188d181d0bad0b8d0b920d181d0bbd0bed0b2

d0b0d180d18c2028d0a1d0b5d180d0b3d0b5d0b5d0b220d09b2ed09f2e2cd092d0b0d181d0b8d0bb

d18cd0b5d0b2d0b020d0952ed0a42e29.


--------------------
Всё приходит. И это придёт. :)
Profile CardPM
  0/0  
Karima
post Jan 31 2008, 09:24
Отправлено #11


хочу лето!



Сообщений: 11 576
Из: будущего



Как я поняла,придётся мне наверна покупать этот словарь в книжном виде,сканировать и самой в док переводить laugh.gif
Времени жаль нет,потому и ищу готовый

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
Nikuda
post Jan 31 2008, 09:27
Отправлено #12


Активный



Сообщений: 6 413
Из: Мускав хули



ну так зайдите на www.chuvash.org слева меню. там все найдете

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
Karima
post Jan 31 2008, 09:33
Отправлено #13


хочу лето!



Сообщений: 11 576
Из: будущего



Цитата(Nikuda)
ну так зайдите на www.chuvash.org слева меню. там все найдете

К сожалению,чувашского языка не знаю((( Не смогла найти там словаря. Потому и ищу русско -чувашский

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
Nikuda
post Jan 31 2008, 09:47
Отправлено #14


Активный



Сообщений: 6 413
Из: Мускав хули



Цитата(Карима @ Jan 31 2008, 09:33)
К сожалению,чувашского языка не знаю((( Не смогла найти там словаря. Потому и ищу русско -чувашский
*


если внимательно посмотреть наверху в углу есть русская версия сайта, нажимате на кнопочку и как по мановению волшебной палочки, сайт превращается, сайт превращатся, сайт превращатся.... в русскоязчный /чудеса соврменной техники/ smile.gif
а для ленивых www.ru.chuvash.org

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
SiMM
post Jan 31 2008, 23:08
Отправлено #15


Banned



Сообщений: 37 461
Из: «либеральных»«ценностей»



Цитата(Nikuda)
а для ленивых www.ru.chuvash.org
Цитата
Потерялся в гиперпространстве?
Выход здесь: dev.roleplay.ru
Система работает на [Debian GNU/Linux]
www.ru.chuvash.org и ru.chuvash.org - два разных доменных имени.

--------------------
Profile CardPM
  0/0  

20 Страницы  1 2 3 > » 
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения