5 Страницы  1 2 3 > »   
Ответить Создать тему

В Яндекс.Переводчике появится чувашский язык

ИТ-Новости
post Dec 18 2019, 11:05
Отправлено #1


НА-СВЯЗИ.ru



Сообщений: 21 128



В Яндекс.Переводчике появится чувашский язык

В республике создали рабочую группу по применению информационных технологий для автоматизированного перевода текстов с русского на чувашский язык и с чувашского на русский.

Фото
Присоединённое изображение:
 - photo_2019_12_18_09_39_25.jpg
 - Размер: 66,03кб, Скачано: 810


Группу возглавила Светлана Енилина, министр финансов республики. Как нам сообщили в Мининформполитики Чувашии, к 100-летию создания Чувашской АССР в Яндекс.Переводчик будет внедрена поддержка чувашского языка.
Для этого предстоит подобрать около 1 миллиона пар предложений на русском и чувашском языках. Заниматься этим будут сотрудники Национальной библиотеки, в архивах которой находится большой массив переводной литературы. Дополнительных расходов из бюджета не потребуется.

Сейчас в Яндекс.Переводчике уже есть языки народов Поволжья: башкирский, горномарийский, марийский, татарский, удмуртский.
Profile CardPM
  -1/+29  
zizy
post Dec 18 2019, 11:12
Отправлено #2


Постоялец



Сообщений: 310



Цитата(ИТ-Новости @ Dec 18 2019, 11:05)



*


Енилиной это нафига?
Profile CardPM
  -1/+6  
Старик Хоттабыч
post Dec 18 2019, 11:17
Отправлено #3


дышу - значит живу



Сообщений: 4 219
Из: Чебоксары



Цитата(zizy @ Dec 18 2019, 11:12)
Енилиной это нафига?
*

для галочки biggrin.gif , без дела в кабинете устала сидеть biggrin.gif

ну, теперь детям легче будет уроки делать biggrin.gif

--------------------
Дышу значит живу
Profile CardPM
  0/+7  
Alexk75
post Dec 18 2019, 11:21
Отправлено #4


Активный



Сообщений: 1 403



Цитата(ИТ-Новости @ Dec 18 2019, 11:05)



*

Хорошее дело.
мб министр финансов здесь проявит свой профессионализм.

--------------------
Profile CardPM
  -2/+1  
gulliveria
post Dec 18 2019, 12:12
Отправлено #5


Активный



Сообщений: 1 196



Может появится, а может и не появится... biggrin.gif
Неизвестно кем еще будет Енилина к 100-летию ЧАССР.
Profile CardPM
  0/+2  
Guest
post Dec 18 2019, 12:14
Отправлено #6


Unregistered







Отлично! Теперь уроки проще будет делать good.gif
  0/+2  
Романт
post Dec 18 2019, 12:17
Отправлено #7


Активный



Сообщений: 4 704



бедолагам , что принудительно ходят в школе на чувашский, хоть какая то помощь будет

--------------------
Свободу Юрию Деточкину
Profile CardPM
  -3/+6  
evГений
post Dec 18 2019, 12:22
Отправлено #8


Нас тупила осень



Сообщений: 10 408
Из: врат



Цитата(ИТ-Новости @ Dec 18 2019, 11:05)
. Как нам сообщили в Мининформполитики Чувашии, к 100-летию создания Чувашской АССР в Яндекс.Переводчик будет внедрена поддержка чувашского языка.
*

Теперь все телодвижения будут к 100-летию приурочивать?
Вон соседи взяли и сделали без всяких круглых дат
Показушники, блин


--------------------
Иногда такую глупость услышишь, а оказывается – точка зрения...©
No Woman No Cry
Profile CardPM
  0/+6  
avanes
post Dec 18 2019, 12:24
Отправлено #9


Активный



Сообщений: 2 389



Цитата(Романт @ Dec 18 2019, 12:17)
бедолагам , что принудительно ходят в школе  на чувашский, хоть какая то помощь будет
*

кто принудительно ходит?
давно уже не ходят
Profile CardPM
  -3/+5  
K2111
post Dec 18 2019, 13:16
Отправлено #10


Эксперт



Сообщений: 698



Цитата(Романт @ Dec 18 2019, 12:17)
бедолагам , что принудительно ходят в школе  на чувашский, хоть какая то помощь будет
*

Кто хотел - давно уже не ходят. wink.gif
Profile CardPM
  0/+5  
Guest
post Dec 18 2019, 14:24
Отправлено #11


Unregistered







Пит аван!
  -2/+2  
Романт
post Dec 18 2019, 22:29
Отправлено #12


Активный



Сообщений: 4 704



Цитата(K2111 @ Dec 18 2019, 13:16)
Кто хотел - давно уже не ходят.  wink.gif
*

нихрена не так .
всеми правдами и неправдами пытаются заставить ходить на чавашский.
а кто все же осмелился на родной русский - такую бредятину вместо уроков устраивают .......
например , надо сходить в парк и переписать в тетрадь все таблички со скамеек. ( какой народный избранник её подарил городу....) wacko2.gif

--------------------
Свободу Юрию Деточкину
Profile CardPM
  -5/+3  
Guest_alboru_*
post Dec 19 2019, 20:31
Отправлено #13


Unregistered







Хорошая новость! )
  -2/0  
Хӑна
post Dec 20 2019, 08:06
Отправлено #14


Unregistered







Было бы здорово, если все употребляющие слова русскоязычия будут переведены...но это вряд ли) rofl.gif
  0/0  
ИТ-Новости
post Dec 25 2019, 09:55
Отправлено #15


НА-СВЯЗИ.ru



Сообщений: 21 128



Энтузиасты запустили онлайн-переводчик для чувашского языка

Альфа-версия чувашско-русского и русско-чувашского переводчика находится по адресу: http://ru.translate.chv.su/

Фото
Присоединённое изображение:
 - Screenshot_6.jpg
 - Размер: 180,97кб, Скачано: 321


Перевод осуществляется на текущей базе двуязычного корпуса чувашского языка с использованием нейронного алгоритма, сообщает команда проекта.

Сейчас качество перевода позволяет понимать суть изложенного. В будущем точность и качество перевода будут улучшены, в том числе за счет помощи пользователей. Команда проекта призывает оценивать переводы.

Ранее мы сообщали о том, что в республике началась работа по внедрению чувашского языка в Яндекс.Переводчик.
Profile CardPM
  0/+32  

5 Страницы  1 2 3 > » 
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения