Подскажите кто знает.
6 июля 2018-го, перед драм. театром на сцене от ЧР выступали два персонажа - мужчина и женщина в образе, что-то наподобие эпоса, ну или вроде того... Они транслировали информацию из какого-то произведения, в ней были такие слова: "закалилась в труде...", "мокша, чавашла...", ...
Очень сильное впечатление произвело! Голос мужчины звучал так, как будто он читал мантру (без шуток!). Я загуглил, слово "мокша" (не знаю как с чувашского переводится) корнями уходит в санскрит, в индуизме и джайнизме означает - освобождение из круговорота рождений и смертей (сансары) и всех страданий и ограничений материального существования. Так как я интересуюсь данной темой, то меня поразило это сходство.
Просто хочу понять - это совпадение или тут действительно что-то есть.
Из какого это источника (произведение, эпос, ...) взято??
Ниже прикладываю фото одного из персонажей этого выступления. Качество фото не очень, то смог найти.
Спасибо заранее!