Новости образования

[• Galina_Bilingua]

Спасибо всем, кто подошел на просмотр фильма на немецком языке!

На этой неделе мы смотрим фильм на английском языке ДАВАЙТЕ ПОТАНЦУЕМ (SHALL WE DANCE).

Good luck, guys, and see you soon! :-)

[• Galina_Bilingua]

Guys, thanx so much for coming to our English Speaking Club. Hope you liked the evening and you'll visit us next time :-)

We're going to celebrate Internationl Women's Day! :-) Hurray!

See you, soon!

[• Galina_Bilingua]

Ребята, спасибо за прекрасный вечер в преддверии Международного Женского Дня! Было очень весело :-)



Сообщение отредактировал Galina_Bilingua - Mar 23 2010, 14:18

[• Galina_Bilingua]

Thanx for all of you who came last time to watch WHAT WOMEN WANT. It was so funny and interesting that I didn't want to leave that place.. Hope to see you at our English Speaking Club next time!



Сообщение отредактировал Galina_Bilingua - Mar 23 2010, 14:18

[• Galina_Bilingua]

You can get all news about our meetings and different helpful information here.

Good luck, guys! :-)

[• Galina_Bilingua]

Der Teufel trägt Prada war to-o-o-o-o-ol!!!! Danke schon))))



Сообщение отредактировал Administrator - Jun 1 2010, 14:45

[• Galina_Bilingua]

Our friend about FORREST GUMP after watching the movie at our club:

'yes, it's one of the best movies made by american film industry i'd say, seen it also about 5 times, on video tape, first time didn't see anything special, yesterday i just discovered again something new, worth seeing it, great movie)))'

Thanx a lot for coming, guys!

Сообщение отредактировал Galina_Bilingua - Apr 5 2010, 10:30

[• Galina_Bilingua]

This week we are having :



You are welcome! :-)

[• Galina_Bilingua]

Для тех, кто изучает английский, могу предложить 10 заповедей Като Ломб (мне лично они оч нравятся, и в нашей школе мы стараемся придерживаться именно этих правил).

Десять заповедей Като Ломб

Като Ломб - профессиональная переводчица из Венгрии, владеющая многими языками. Для всех осваивающих тот или иной иностранный язык она сформулировала 10 заповедей.

1. Занимайся языком ежедневно. Если уж совсем нет времени, то хотя бы десять минут. Особенно хорошо заниматься по утрам.

2. Если желание заниматься слишком быстро ослабевает, не "форсируй", но и не бросай учебу. Придумай какую-нибудь иную форму: отложи книгу и послушай радио, оставь упражнения учебника и полистай словарь и т.д.

3. Никогда не зубри, не заучивай ничего по отдельности, в отрыве от контекста.

4. Выписывай вне очереди и заучивай все "готовые фразы", которые можно использовать в максимально возможном количестве случаев.

5. Старайся мысленно переводить все, что возможно: промелькнувшее рекламное табло, надпись на афише, обрывки случайно услышанных разговоров. Это всегда отдых, даже для уставшей головы.

6. Выучивать прочно стоит только то, что исправлено преподавателем. Не перечитывай собственных неисправленных упражнений: при многократном чтении текст запоминается невольно со всеми возможными ошибками. Если занимаешься один, то выучивай только заведомо правильное.

7. Готовые фразы, идиоматические выражения выписывай и запоминай в первом лице, единственного числа. Например: "I am only pulling your leg" (Я тебя только дразню).

8. Иностранный язык - крепость, которую необходимо штурмовать со всех сторон одновременно: чтением газет, слушанием радио, просмотром недублированных фильмов, посещением лекций на иностранном языке, проработкой учебника, перепиской, встречами и беседами с друзьями - носителями языка.

9. Не бойся говорить, не бойся возможных ошибок, а проси, чтобы их исправляли. И главное, не расстраивайся и не обижайся, если тебя действительно начнут поправлять.

10. Будь твердо уверен в том, что во что бы то ни стало достигнешь цели, что у тебя несгибаемая воля и необыкновенные способности к языкам.

Като Ломб предложила простую формулу, которая определяет результат в освоении языка.
Вот она:
затраченное время + интерес = результат
или, если ее немного уточнить:
(затраченное время + интерес) / стеснение (страх сделать ошибку) = результат

Удачи всем!
Очень надеюсь, что они вам помогут!

[• Galina_Bilingua]

Liebe Freunde!

Danke, dass sie zur Osterparty gekommen sind!

Ich wünsche allen und auch ihrer Familien ein schönes Osterfest mit vielen bunten Eiern. :-)))


Сообщение отредактировал Galina_Bilingua - Apr 5 2010, 10:30

[• Galina_Bilingua]

This week we are planning to watch:



Let's sing ABBA songs! You are welcome! :-)

Сообщение отредактировал Galina_Bilingua - Apr 5 2010, 10:31

[• Galina_Bilingua]

This week we are watching a film in German:

[• Galina_Bilingua]

This week we are watching the following:



You are welcome! :-)

[• Galina_Bilingua]

Клуб любителей английского и немецкого языков BILINGUA
организует встречи с людьми, которые хотят улучшить знание английского/немецкого языка. Мы смотрим фильмы в оригинале, читаем английские/немецкие книги, поем любимые песни, ставим сценки, занимаемся спитингом и просто веселимся!

Присоединяйтесь к нашему клубу и получайте удовольствие от общения на английском/немецком языке.

В эту пятницу:



КОГДА: 7 мая
ВО СКОЛЬКО: 17.30 Speaking Club BILINGUA приглашает всех желающих на просмотр фильма на английском языке
ЧТО СМОТРИМ: MEMOIRS OF A GEISHA
В ГЛАВНЫХ РОЛЯХ: Чжан Цзыи, Кэн Ватанабэ, Мишель Йео
ГДЕ: Национальная библиотека ЧР, пр. Ленина, 15

ВХОД СВОБОДНЫЙ!
Приходите сами и приводите своих друзей!

Если у вас возникли вопросы, пожалуйста, звоните в любое удобное для вас время по телефонам:

Галина 89026632932 или 29-29-32
Алина 89026632942 или 29-29-42


Увидимся в клубе BILINGUA! smile.gif


Сообщение отредактировал Galina_Bilingua - May 5 2010, 07:43

[• Galina_Bilingua]

На этой неделе мы смотрим фильм на НЕМЕЦКОМ языке :-)



Приятного просмотра!