К энциклопедии много претензий (вопрос к кому именно?) очень много неправильных топонимических названий в Русско-Сорминском поселении. Так, мы, жители с. Русская Сорма, долго гадали , что имели ввиду те, кто искорёжил названия "Ванеечкина сада", "Челахова колоца", "Монашек", "Русского ручья", (где это, вообще? - никогда не слышал от своей 93-летней бабушки, а я всегда тщательно собирал подобные сведения), и пр.пр.пр. Составители явно обращались не к носителям исторических названий, а к ... тем, кто слышал звон, да не знает, где он.
Мы, истинно русские наследники (в шести-семи поколениях, древа имеются, д.р. нашего села 1693 год) и носители исторической топонимики нашего села, категорически против подобных искажений. Их масса.
Конечно, спасибо за большую проделанную работу. Но надо быть точнее. Мы живы, помним, любим, и продолжаем называть многое не совсем так, как "понаехавшие и не совсем ассимилировавшиеся тут". Для уточнения нюансов всегда готовы - Моляковы, Сахаровы, Мироновы, Бочковы, Соснины, Смородиновы, Соколовы и пр.пр.пр.
Сообщение отредактировал Papirus - Jul 12 2012, 01:06
--------------------