Цитата(
Никифор @ Mar 15 2021, 12:08)
Обучение под наставничеством.
Вполне годный аналог. Но смысл его искать? Чисто из-за красоты русского языка? Язык - это ведь не сувенир на полке, им пользоваться приходится постоянно. Он для обмена информацией нужен. И если всем понятнее "воркшоп" - значит это будет воршоп. Хотим мы этого или нет. Никого ж не парит, что вечерами булки давим на диване, а не на ложе?
Но мне чисто приятнее, когда термины всё же русские и понятные. А то я до сих пор над фасилитаторами хихикаю.
--------------------
Если я в споре с Вами оставил за Вами последнее слово - не обольщайтесь! Я просто решил, что спор с дураком не сделает меня ни умнее, ни счастливее...