3 Страницы  1 2 3 >  
 Ответить Создать тему

Мне нравится креативность Чебоксарского трикотажа. , при выборе надписей на детских товарах.

• Romulus
post Oct 31 2007, 09:51 
Отправлено #1


коммуникаторщик

Сообщений: 5 327
Из: Чибики
Мне нравится креативность Чебоксарского трикотажа при выборе надписей на детских товарах.
Вот такую футболочку мы чуть было не купили в их фирменном магазинчике в районе Тройки.
Присоединённое изображение
Футболочка по размеру на девочку 4-5 лет. smile.gif

--------------------
...
Profile CardPM
  0/0  
• Romulus
post Oct 31 2007, 10:02 
Отправлено #2


коммуникаторщик

Сообщений: 5 327
Из: Чибики
Приобрели кстати футболку с надписью Brat, которая ненамного, но лучше. smile.gif
Вот, что говорит вики:
Цитата
Английский
ед. ч.  мн. ч.
brat  brats
Существительное.
brat
Существительное
[прав.] Произношение
IPA: []
[прав.] Значение
I. пренебр. ребёнок, отпрыск; отродье.
II. горн. тонкий пласт нечистого угля (с пиритом).
III.
    * передник, фартук, нагрудник
    * тряпка; попона для овец.

Translate.ru трактует как надоедливый ребенок.

Ахренеть... smile.gif

--------------------
...
Profile CardPM
  0/0  
• Lynx
post Oct 31 2007, 10:07 
Отправлено #3


товарищ

Сообщений: 1 937
Из: тех самых
)) Креативщики, млин
Profile CardPM
  0/0  
• D-legate
post Oct 31 2007, 10:13 
Отправлено #4


Активный

Сообщений: 5 179
Из: станция Москва-резиновая
Им бы такие футболки через инет-аукционы продавать.
Profile CardPM
  0/0  
• vnik
post Oct 31 2007, 10:17 
Отправлено #5


Активный

Сообщений: 15 968
"Имя, сествра, имя!"(С)безумный баптист
Кто же это так креативит? biggrin.gif У ребёнка всякие наклейки с этим словом(не с сукой), но по-моему там bratz написано...

--------------------
Ремонтировать - моя профессия! Приводить в негодность - удел остальных.
Бесконечно можно смотреть на огонь, воду,и на то, как паркуется блондинка!
Не дай Бог свинье рога, а холопу барство
Profile CardPM
  0/0  
• Romulus
post Oct 31 2007, 10:32 
Отправлено #6


коммуникаторщик

Сообщений: 5 327
Из: Чибики
Цитата(vnik)
"Имя, сествра, имя!"(С)безумный баптист
Кто же это так креативит? biggrin.gif У ребёнка всякие наклейки с этим словом(не с сукой), но по-моему там bratz написано...
Ни, мы купили вполне конкретно Brat. Просто вещь неплохая, а лучшего варианта надписи не нашли. smile.gif

Хотя сначала чуть не ушли с Bitch. smile.gif

ЗЫЖ Чуть меньшего размера были с надписью типа Pica - извращенный аппетит... smile.gif

ЗЗЫЖ Зайду еще разок вечерком - все надписи отщелкаю. smile.gif

Сообщение отредактировал Romulus - Oct 31 2007, 10:33

--------------------
...
Profile CardPM
  0/0  
• Minatavr
post Oct 31 2007, 11:35 
Отправлено #7


Активный

Сообщений: 1 670
Из: Чебоксар
Офигеть..
Где-то тут на форуме девушка была, которая собирала отзывы об их изделиях. Интересно, что руководство думает об этом?
Profile CardPM
  0/0  
• Lilianna
post Oct 31 2007, 11:39 
Отправлено #8


Активный

Сообщений: 2 549
Цитата(Minatavr @ Oct 31 2007, 11:35)
Интересно, что руководство думает об этом?
*


руководству надоело придумывать что-то новое и интересное, надоели дети, вот они на предназначенной для них одежде и пишут всякое... blink.gif ph34r.gif
Profile CardPM
  0/0  
• snusmumrik
post Oct 31 2007, 23:22 
Отправлено #9


Активный

Сообщений: 13 328
эти фотки надо в комсомольскую правду послать
они постоянно печатают нечто подобное в специальном разделе laugh.gif
Profile CardPM
  0/0  
• La bonne âme
post Nov 1 2007, 10:24 
Отправлено #10


Постоялец

Сообщений: 240
Мда-а-а...слов нет...и смешно и стыдно за нашу трикотажную фабрику. А ведь ВТК (Волжская текстильная компания) собирается открыть сеть магазинов в регионах России и Европе (читал в в одной из местных газет).
Profile CardPM
  0/0  
• PSerg
post Nov 1 2007, 10:36 
Отправлено #11


ЧЕловек

Сообщений: 3 986
Из: НовоЧЕбоксарск
Цитата(La bonne âme @ Nov 1 2007, 10:24)
Мда-а-а...слов нет...и смешно и стыдно за нашу трикотажную фабрику. А ведь ВТК (Волжская текстильная компания) собирается открыть сеть магазинов в регионах России и Европе (читал в в одной из местных газет).
*


Расскажем заевшимся капиталистам все, что думаем о них smile.gif скорее всего закупили наклейки по-дешевле в Китае и даже не удосужились взглянуть на них
Profile CardPM
  0/0  
• Елена К.
post Nov 1 2007, 11:21 
Отправлено #12


замужняя

Сообщений: 15 730
Из: СЗР
Цитата(Minatavr @ Oct 31 2007, 11:35)
Офигеть..
Где-то тут на форуме девушка была, которая собирала отзывы об их изделиях. Интересно, что руководство думает об этом?
*



Эта была dmita, правда после того как она написала, что все отзывы передала руководству через пол месяца-месяц я видела у нее же сообщение с акцентом на поиск новой работы.
Profile CardPM
  0/0  
• Crafty
post Nov 1 2007, 11:43 
Отправлено #13


Главный на форуме

Сообщений: 12 236
Из: Чебоксары
КЕlВ2002, это?
Profile CardPM
  0/0  
• Minatavr
post Nov 1 2007, 16:18 
Отправлено #14


Активный

Сообщений: 1 670
Из: Чебоксар
Цитата(Crafty @ Nov 1 2007, 11:43)
КЕlВ2002, это?
*

Да. Та самая тема.
Тогда бы и туда эти фотки.
Profile CardPM
  0/0  
• Alex-MBT
post Nov 1 2007, 16:27 
Отправлено #15


Продвинутый

Сообщений: 132
Из: W&T USA 2008=)
Знакомая англ похо знает и купила ребенку футболку с надисью "best blood" - нацистская такая футболочка получается!!!
Profile CardPM
  0/0  
 

3 Страницы  1 2 3 >
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей: