ТНВ, конечно же. Считаю,достойный канал для республики. Мне кажется, проблемы чувашского телевидения упираются в деньги. Татарстан богаче, поэтому и телевидение их на другом уровне. И никак это не связано с национальным самосознанием.
В 100 раз повторю вы не правы, дело не в деньгах, вернее они нужны в последнюю очередь. ГТРК Телекомпания Новый Век не делает все программы самостоятельно, там масса творческих коллективов над ними работает + барс медиа с оскар-рекордз и другие медиаконтента штампуют на приличном уровне. За те же клипы не бюджет же платит, а исполнители на собственные деньги делают. Кто в Чувашии будет платить например за такое
Сами можете представить сколько нужно для съемки в эмиратах на саксофоне Lucio De Caro. Да и не в эмиратах дело. Тут вот в Казани все снимали, но уровень можно оценить Весь ютуб перерыл искал, что нибудь подобное на чувашском языке... не нашел. Вывод простой У нас просто физически нет столько профессионалов. Посмотрите все одни и те же мечутся с канала на канал.
Сообщение отредактировал loupblanc - Oct 25 2011, 15:17
Сотни каналов на русском языке,и вы хотите еще и единственное чувашское телевидение унифицировать. Почему то по первому и по другим каналам ни минуты на чувашском не вещают.
Всё с Вами ясно. Дальше кормить тролля не собираюсь. Слава богу, что далеко не все чуваши такие ошпаренные.
--------------------
Если я в споре с Вами оставил за Вами последнее слово - не обольщайтесь! Я просто решил, что спор с дураком не сделает меня ни умнее, ни счастливее...
Нет не деньги, просто нет людей и нет индустрии самой. Хоть засыпьте золотом идей новых не появится в одночасье.
Ни у кого в одночасье не появлялось, те же башкиры20 лет назад начинали чуть ли не с нуля , и на на сегодня имеют более интересное ТВ, чем у татар, которые в большинстве своем разочарованы ТНВ
Ыран, песенки(клипы) нужны в последнюю очередь, если просто качественно дублировать фильмы, в особенности документальные (Например ,производства ВВС) ,будет гораздо умнее, так постепенно и собственные вещи начнете делать .
Сообщение отредактировал skypes - Oct 25 2011, 07:51
Ни у кого в одночасье не появлялось, те же башкиры20 лет назад начинали чуть ли не с нуля , и на на сегодня имеют более интересное ТВ, чем у татар, которые в большинстве своем разочарованы ТНВ
Согласен, но чтобы наверстать 20 лет с учетом того, что технически и технологически изменения происходят колоссальные нереально ИМХО. Ну некий творческий кризис и застой на ТНВ тоже заметен конечно, нельзя бесконечно передирать идеи с других каналов, но технический уровень исполнения и оснащенности мало отличается от общероссийских каналов качество картинки сочное и четкое. Вместе с тем смотреть то же башкирское ТВ, татары могут без проблем и многие смотрят язык тот же, и между ними есть реальная конкуренция, более того проблему татарского-татарстанского телевидения выносили на обсуждение Госсовета РТ и насколько помню это тоже явилось одной из предпосылок для появления Первого спортивного телеканала Республики Татарстан.
Цитата(skypes @ Oct 25 2011, 08:30)
если просто качественно дублировать фильмы, в особенности документальные (Например ,производства ВВС) ,будет гораздо умнее, так постепенно и собственные вещи начнете делать .
Дублировать BBC с русского или английского Если с русского то уникальность контента теряется, проще будет его на русском смотреть, если с английского то это очень затратно- никто и никогда на это денег не выделит. Местный менталитет не позволит англичанам заплатить за фильм, когда своим "творцам" не хватает- круг замыкается. Собственные вещи начнутся тогда когда в этом будет реальная потребность и будет конкуренция, а иначе на "безрыбье и рак рыба".
Цитата(skypes @ Oct 25 2011, 08:30)
песенки(клипы) нужны в последнюю очередь,
С этим тоже не согласен, во первых на съемках клипов оттачивают мастерство режиссеры и операторы, вспомните с чего начинали Грымов, Бондарчук, Бикмамбетов опять же и другие.
Сообщение отредактировал loupblanc - Oct 25 2011, 08:40
фильмы, в особенности документальные (Например ,производства ВВС) ,будет гораздо умнее, так постепенно и собственные вещи начнете делать :) .
смысл такие фильмы переводить на чувашский? Это будет почти тот же самый русский перевод :)
--------------------
— Собираетесь стройными рядами и начинаете истошно орать дурацкие гимны, и надрываетесь от энтузиазма. Помнишь? — Энтузиазм у нас в крови! — Энтузиазм вам вбивают в ваши тупые головы. (с) АБС
Ыран, песенки(клипы) нужны в последнюю очередь, если просто качественно дублировать фильмы, в особенности документальные (Например ,производства ВВС) ,будет гораздо умнее, так постепенно и собственные вещи начнете делать .
гм... ничего, что фильмы BBC еще купить надо, прежде чем дублировать?
смысл такие фильмы переводить на чувашский? Это будет почти тот же самый русский перевод
Чтобы не забывать чувашский язык , популяризовать его таким образом.
Цитата
ничего, что фильмы BBC еще купить надо, прежде чем дублировать
Заметьте, часть федеральных русскоязычных теле-радиопередач и порталов созданы при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, почему бы этому агентству не напомнить о нуждах чувашей и др. народов РФ.
Заметьте, часть федеральных русскоязычных теле-радиопередач и порталов созданы при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, почему бы этому агентству не напомнить о нуждах чувашей и др. народов РФ.
Вы видимо не в РФ живете... политика государственная направлена на стирание межэтнических различий... Даже национальности отменили уже. Какие "нужды чувашей" вы о чем вообще... ага сейчас приедут из Москвы русские специалисты с мешками денег и начнут вам фильмы на чувашском снимать
ага сейчас приедут из Москвы русские специалисты с мешками денег
так уже было, когда строилась промышленность в Чувашии. Все равно никто спасибо не скажет :)
Цитата(skypes @ Oct 25 2011, 10:57)
Чтобы не забывать чувашский язык , популяризовать его таким образом.
видите ли, при переводе фильмов BBC на чувашский язык возникнет проблема с катастрофической беднотой лексики чувашского языка. И восполняться она будет за счет языка русского, это очевидно. Перевод фильма на чувашский на три четверти будет состоять из слов русского языка. Оно надо?
--------------------
— Собираетесь стройными рядами и начинаете истошно орать дурацкие гимны, и надрываетесь от энтузиазма. Помнишь? — Энтузиазм у нас в крови! — Энтузиазм вам вбивают в ваши тупые головы. (с) АБС
видите ли, при переводе фильмов BBC на чувашский язык возникнет проблема с катастрофической беднотой лексики чувашского языка. И восполняться она будет за счет языка русского, это очевидно. Перевод фильма на чувашский на три четверти будет состоять из слов русского языка. Оно надо?
Это смотря про, что фильм переводить если из серий о флоре и фауне среднеевропейской то там вполне хватит и без заимствований.
Про бедность чувашского языка могут говорить только профаны.Вы загляните в словарь русского языка ... Половина языка- иностранные слова.И то что не надо развивать культуру не русских народов то же из риторики полных профанов.Для чего тогда нам Россия?Все народы должны иметь равные права и возможности для развития .Иначе эти народы не будут поддерживать Россию.Мы понимаем,что наша сила в единстве.Но это не значит ,что надо унифицировать все народы.Если не развивать нации вы получите национализм.И не забывайте что все мы равны.
ТНВ, конечно же. Считаю,достойный канал для республики. Мне кажется, проблемы чувашского телевидения упираются в деньги. Татарстан богаче, поэтому и телевидение их на другом уровне. И никак это не связано с национальным самосознанием.
Не совсем правы. Татарстан то же дотационная республика.Но власти ТР умеют просить или требовать деньги от Москвы.Сразу видать большой исторический опыт.
Музей Чапаева и дом на Ярославской хотят признать объектами культурного наследия
В России появится День математика
Воспоминание: 'Градообразующие гиганты советских Чебоксар' (повтор)
Наблюдение: Павлов - самая популярная фамилия на улицах Чебоксар
Поездки на метеоре из от Нижнего до Ульяновска начнутся 9 мая. Какие будут цены?
Первая весна на заливе без лебедей и первая весна у лебедей без залива. Фоторепортаж
Один город и три района Чувашии получили деньги на развитие фермерских рынков
Опрос: Холодно ли у вас дома?
Шыгырдан рулит: Садальский поддержал малую родину на выставке «Россия» 
Продам - полугостинку, пр. Мира, 84 (Жилой дом, 9 эт)
Продам - земельный участок, д. Яндово
Продам - земельный участок, д. Мошкасы, лесная
Продам - земельный участок, Республика Марий Эл, р-н Горномарийский, с Троицки
Oct 24 2011, 19:40 
не нашел. Вывод простой
.
Если с русского то уникальность контента теряется, проще будет его на русском смотреть, если с английского то это очень затратно- никто и никогда на это денег не выделит. Местный менталитет не позволит англичанам заплатить за фильм, когда своим "творцам" не хватает- круг замыкается. Собственные вещи начнутся тогда когда в этом будет реальная потребность и будет конкуренция, а иначе на "безрыбье и рак рыба".
