Ваше знание чувашского языка

[• jekki]

как переводиться епанатап? часто в песнях слышу

[• BBCh]

как переводиться епанатап? часто в песнях слышу

Развлекаюсь, утешаюсь - в зависимости от контекста --------------------

Я сам по себе

[• BBCh]

Я- чувашка! Владею языком не в совершенстве, но зато все прекрасно понимаю, когда при мне секретничают на чувашском. А я при этом прикидываюсь дурочкой   Очень удобно

чăн чăвашла характер! чее хĕрача!

настоящая чувашская плутовка! --------------------

Я сам по себе

[• безумный мечтатель]

Знаю на троечку но разговаривать на чувашском люблю .
Кстати тоже иногда прикидываюсь не понимающим, потом в разговоре, когда начинают врать, неожиданно говорю: ээ суйчăк! эс мен .....(..... - там дальше мат на Родном, на чувашском языке ) --------------------

Тот кто не уделяет времени физическим упражнениям, неизменно потратит его на лечение своих болезней©.

[• iv-vasy]

Я - чувашка, владею языком почти в совершенстве. По поводу не желания людей других национальностей учить чувашский могу сказать, что эти люди себя же обделяют. Ограничивают свой кругозор.
Если бы я жила например, в Узбекистане или Казахстане, и не год-два а лет 5-10, я бы с удовольствием выучила местный язык.
Можно сказать, что владею 4 языками: чувашский и русский - в совершенстве, английский и турецкий - чтение и перевод.

Бесплатно (как учат в школе) не отказалась бы учить и другие языки, неважно татарский это или башкирский или другие.

[• юша]

Знаю слов 5-ть,на этом мое знание чувашского языка заканчивается. --------------------

Быть может, был не прав и жил не так, как надо.
Но только Бог судья, а вы не судьи мне!

[• iv-vasy]

А то что русские живут на территории чувашии-не обязывает их знать язык какой то незначительной нации... хотя бы потому, что чуваши живут в России и не обязывают себя знать элементарный русский язык!!!

Не забывайте, что чуваши могли и выйти из состава России, когда начался развал СССР, как это сделали латыши, украинцы, казахи и другие нации. Интересно, что бы вы тогда говорили. Поэтому не чуваши живут в России, а Россия состоит из чуваш, татар, марийцев, нененцев, чеченцев и др. Если вам это не нравится, дорога в Москву открыта! Вас в Чувашии никто силом не держит!

А многие русские не утруждают себя знать и русский язык! Интересно, какой же язык они тогда знают?

Подоноков, алкашей и ублюдков много и среди русских и среди немцев и другой нации.

Сообщение отредактировал iv-vasy - Jun 16 2011, 15:37

[• iv-vasy]

... Нужно как в Европе- хочешь занять руководящую должность- учи язык!

Да татары уже давно так делают! Без знания языка никуда на руководящие должности не продвинешься!

[• юша]

Не забывайте, что чуваши могли и выйти из состава России, когда начался развал СССР, как это сделали латыши, украинцы, казахи и другие нации. Интересно, что бы вы тогда говорили.

А почему не вышли?! Интересно, конечно, что было бы у нас тут в таком случае, но это тема явно для другого разговора. Тут про знание-незнание языка ,а не про то, какой язык главный-нужный-изучаемый и т.п. --------------------

Быть может, был не прав и жил не так, как надо.
Но только Бог судья, а вы не судьи мне!

[• Santiago]

Да татары уже давно так делают! Без знания языка никуда  на руководящие должности не продвинешься!

А для чего вы хотите всех обязать учить язык? Что это даст?

Научи чиновника чувашскому языку - он сможет общаться с несколькими чувашами, незнающими русский язык. Научи несколько чувашей русскому языку - их поймет вся страна и они будут понимать других! Затраты ресурсов при этом несоизмеримы!

Сообщение отредактировал Santiago - Jun 17 2011, 11:45

[• roca]

Чувашский знаю и сын тоже.

[• _book_]

не знаем ни я ,ни муж,ни сын.
но сыну хуже:у него будет обязаловка в изучении.нас это миновало в свое время. --------------------

Будь честолюбивым.Целься как можно
выше.Тогда,даже если ты не выполнишь и половины
намеченного,все равно многого добьешься.

[• Дева-2]

Поддерживаю обязаловку чувашского в школах, дочь хоть там будет обучаться родному языку (дома приходится говорить на русском, в деревне все тоже с ней на русском общаются, никто не может до конца выслушать на чувашском, чего это она хочет сказать ). По работе приходится часто общаться с татарами, так их дети первый язык изучают свой родной - татарский, часто знают чувашский, а уж перед школой или даже только в школе - русский. Они любят и уважают свою малую родину, хоть и родились и живут на территории Чувашии.

[• heavenly]

Разные языки знать полезно, но то как преподают чувашский язык в городских школах вызывает недоумение. У меня ребенок всегда удивляется, почему при одинаковом количестве часов (3 раза в неделю) , английский язык учится легко и с интересом, а на уроках чувашского скукотища. Такого же мнения и его одноклассники. Дети из года в год зубрят отдельные слова, стихи, в учебниках ощущается явная нехватка упражнений на закрепление грамматических правил и развитие навыков устной речи.
В русскоязычных школах неплохо было бы обучать чувашскому языку , взяв за основу методику преподавания иностранным языкам. Не нужно изобретать велосипед. В противном случае, дети так и не научатся свободно владеть чувашским языком,особенно , если на нем не говорят в семье.
О себе: чувашка, преподаю английский язык.

Сообщение отредактировал heavenly - Jul 1 2011, 06:37

[• Дева-2]

В советские годы, насколько уж я помню свое обучение в школе райцентра, преподавание чувашского языка и литературы по методике не сильно отличалось от русского (или, может быть, только в селах, где дети все знают чувашский язык, было такое углубленное изучение родного языка, не могу сказать), правда, грамматика русского языка нам казалась легче, но преподавали чувашский как положено. Наверное, сегодня другая программа, и совсем не лучшая