|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060
|
Ваше знание чувашского языка
•
Макарыч старый
|
|
Постоялец
Сообщений: 240
|
Я согласен тоже, но считаю, что человек вправе сам выбирать язык, на каком он должен общаться. У нас два государственных языка, знают все русский - хорошо, знают многие чувашский - тоже хорошо. Сам свободно владею обоими языками, но когда со мною на работе начинают обсуждать рабочие вопросы незнакомые люди на чувашском (вы владеете деловым чувашским? я -нет, хотя это мой первый и родной язык), именно вопросы по работе, вплоть до мелочей, - мне это неприятно. Почему? Потому что мне трудно подобрать слова, а по-русски я соображаю быстрее. А пообщаться - пожалуйста, всегда рад.
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2531594 Наверх
|
|
•
Jeka_777
|
|
бывалый
Сообщений: 563
|
Цитата(В_гости_зашла @ May 11 2008, 19:16) Отлично понимаю, почти все, но не разговариваю, не с кем, да и некрасиво у меня это получается, комкано. Плохо говорю, в общем. а яи понимаю всё и разговарваю нормально...мне прикалывает когда на чувашском базаришь...помню мы с друзьями прикалывались так все ан чувашском болтаем и от нас народ смеётся,ну мы атк на чувашском прикалывалисьто даж самим становилось мешно
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2542047 Наверх
|
|
•
Curly Gold
|
|
Unscared
Сообщений: 24 339
|
я родилась в Чебоксарах, родители оба приезжие, родственников с чувашскими корнями нет, языка не знаю вообще. Иногда сталкиваюсь с таким отношением - раз здесь живете, знать язык обязаны. Не то, чтобы я против, и когда с вопросом обращаются на чувашском, неудобно - даже смысла понять не могу. Я вот о чем. В одном образовательном учреждении мы изучали Историю культуры родного края, велся предмет на русском, ознакомили подробно, все понятно. А вот с чувашским языком... 3 года вместо того, чтобы научить нас хотя бы отвечать на вопросы бытового характера - "Сколько времени? из чего этот суп? где работают ваши родители? как проехать в Дом торговли?.." мы читали чувашские сказки, переводили, пытались их учить и рассказывать. Итог - набор дичайших фраз типа "Убаба старик пуранаще... Камба пызак... хитре... херле... нумай... перре, ике, вище, твата... кужак мулгача щизе яна... да пиде тутла..." извините за написание. 3 года коту под хвост, чесслово. Естественно, ни один человек ни с нашего потока, ни со всех других чувашский не бельмес. Кто такие программы придумывает, кто утверждает? хотя может за 5-6 лет что-то и изменилось в этом направлении, не знаю, могу ошибиться.
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2557399 Наверх
|
|
•
safolo
|
|
Активный
Сообщений: 1 373
Из: Чебоксары
|
Тоже из Чебоксар. Чувашский не знаю. И если честно, совсем не стремлюсь узнать. В моей семье не говорят по-чувашски:мама не знает, а папа практически только умеет Цитата(Curly Gold @ May 17 2008, 18:26) отвечать на вопросы бытового характера - "Сколько времени? из чего этот суп? где работают ваши родители? как проехать в Дом торговли?.." В моей же голове, как на магнитной ленте, записаны несколько фраз(результат систематического ежедневного многолетнего прослушивания радио по утрам ): Шупашкар калащать, щандалак щинчень пере градус ожа пулать, щумар, щумар юр щугалать, щиль хевелянащинчен пилек градус сиве пулать, пирень ирхи передачесен вещленьчещ, кантарли кларамар что-то там пулать - значение я знаю только в общих чертах: говорят Чебоксары; про погоду чего-то и какие-то орг. моменты. Ах да! Ещё знаю "Тепер чарану"
--------------------
Чем дольше я живу, тем больше склоняюсь к мысли о том, что в солнечной системе Земля играет роль сумасшедшего дома. \\Б.Шоу
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2557835 Наверх
|
|
•
виточка
|
|
Постоялец
Сообщений: 208
Из: лишки ума
|
вообщем я не знаю и знать не хочу
--------------------
доберман-собака с золотым сердцем
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2591805 Наверх
|
|
•
Jeka_777
|
|
бывалый
Сообщений: 563
|
Цитата(safolo @ May 17 2008, 22:32) Тоже из Чебоксар. Чувашский не знаю. И если честно, совсем не стремлюсь узнать. В моей семье не говорят по-чувашски:мама не знает, а папа практически только умеет В моей же голове, как на магнитной ленте, записаны несколько фраз(результат систематического ежедневного многолетнего прослушивания радио по утрам ): Шупашкар калащать, щандалак щинчень пере градус ожа пулать, щумар, щумар юр щугалать, щиль хевелянащинчен пилек градус сиве пулать, пирень ирхи передачесен вещленьчещ, кантарли кларамар что-то там пулать - значение я знаю только в общих чертах: говорят Чебоксары; про погоду чего-то и какие-то орг. моменты. Ах да! Ещё знаю "Тепер чарану" у тебя прикольно получается ...ну ты приколист,как ты ето всё запомнил,ты походу радио каждый день слушаешь?
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2591840 Наверх
|
|
•
safolo
|
|
Активный
Сообщений: 1 373
Из: Чебоксары
|
Цитата(Jeka_777 @ Jun 1 2008, 19:27) у тебя прикольно получается ...ну ты приколист,как ты ето всё запомнил,ты походу радио каждый день слушаешь? Мерси. Только не запомнил, а запомнил А
--------------------
Чем дольше я живу, тем больше склоняюсь к мысли о том, что в солнечной системе Земля играет роль сумасшедшего дома. \\Б.Шоу
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2597147 Наверх
|
|
•
В_гости_зашла
|
|
▼ЛИСА▼
Сообщений: 4 390
|
Цитата(Curly Gold @ May 17 2008, 18:26) В одном образовательном учреждении ... А вот с чувашским языком... 3 года вместо того, чтобы научить нас хотя бы отвечать на вопросы бытового характера - "Сколько времени? из чего этот суп? где работают ваши родители? как проехать в Дом торговли?.." мы читали чувашские сказки, переводили, пытались их учить и рассказывать. Итог - набор дичайших фраз Да такое имеет место быть. В идеале должны бы набирать в 2 группы: совсем не знающие языка и хоть как-то знающие. И программы, естессно, нужны разные. Как сейчас с этим в школах и др учреждениях не знаю. В ЧГПУ вроде всех под одну гребенку учат. Как приезжие зачеты сдают ума ни приложу.
--------------------
— Вы сумасшедший? — Напротив, я так нормален, что порой сам удивляюсь. (с)
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2606374 Наверх
|
|
•
eft
|
|
Начинающий
Сообщений: 13
|
Учил в школе, но все забыл за ненадобностью.
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2726255 Наверх
|
|
•
kingurik
|
|
Пользователь
Сообщений: 94
|
Цитата(виточка @ Jun 1 2008, 19:15) вообщем я не знаю и знать не хочу Вообщем, вы и русский язык не особо хорошо знаете Я же из чувашского знаю только неприличные слова Ну, еще числительные до 10
--------------------
"Сигарета - это бикфордов шнур, с одной стороны которого огонек, а с другой - дурак" Бернард Шоу.
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2735766 Наверх
|
|
•
Святой
|
|
Пользователь
Сообщений: 98
|
я ток числа до 10 и пару слов на этом мой словарный запас исчерпан
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2742769 Наверх
|
|
•
Донна Роза
|
|
Эксперт
Сообщений: 670
|
Цитата(nera @ Apr 16 2008, 10:15) Если ты живешь на территории определенного народа ты должна уважать их культуру быт традиции, и отдать должную дань уважения к их стремлению сохранить себя как единую нацию, сохранить свой язык. Я Не чувашка но я точно знаю что каждая нация должна бережно хранить свои ценности, данные ей предками, каждая нация должна сохранить свою уникальность, традиции, язык. А не стереться бесследно с лица земли как будто ее и не было Сохраняйте, пожалуйста, свои ценности! Кто ж вам мешает. Нравится вам чувашский - учите его, учите своих детей. Я - русская, у меня другие ценности. Почему я должна учить чувашский, если мне на нем даже не с кем поговорить?
--------------------
Цветок бразильских прерий
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2743037 Наверх
|
|
•
trasher
|
|
new member
Сообщений: 27 114
|
Донна Роза, хех, про ценности странно отповедь слушать, более одинаковые, чем разные у нас они. Чувашский не то что бы учу, но практикуюсь, интересно разговаривать на нем в обществе окающем.
--------------------
"А что тут поделаешь. - Это что, гребанный план всех ирландцев."
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=2743564 Наверх
|
|
•
SPORE
|
|
Пользователь
Сообщений: 28
|
Зачем нужен чувашский язык в школах, особенно русским детям? Столько времени теряется зря, лучше бы действительно распределили эти часы на другие предметы, а кому нужен чувашский пусть ходят на факультативы!
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=4054954 Наверх
|
|
•
MORZE701
|
|
Постоялец
Сообщений: 354
|
Когда я в армии служил, то некоторые, узнав что я чуваш и у нас свой язык есть просили че-нить сказать на национальном. А когда я отказывался сославшись на незнание сего языка, то сталкивался с откровенным удивлением. Было стыдно. Ну а в школах чувашский выучить думаю нереально. Все таки многие его знают лишь потому что выросли в деревнях или будучи подростками в эти деревни ездили на лето. Естественно там осваивается все на много легче. Но говорить что чувашский язык не нужен по крайней мере не красиво.
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060&qpid=4055317 Наверх
|
|
|
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=5060
|
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|