Предлагаю делиться в этой теме информацией об аудионигах чувашских авторов на русском языке. Вот я недавно поэму "Нарспи" нашёл Константина Иванова:
Можно было бы на Ютубе её выложить и других сайтах, посвященных аудиокнигам. Но! Не понятно кто авторы этой записи. И дадут ли они согласие на распространение.
Может быть другие аудиокниги есть с интересными произведениями чувашских авторов? Дайте, пожалуйста, ссылки на них.
--------------------
Да нормальный был год. Это вы ещё просто 2024-й не видели!
В соседней теме была ссылка на Говорят, что там выкладываются записи передач, среди которых есть и аудиоверсии чувашских произведений.
Но!
1) Надо их найти в архиве; 2) Надо понимать, что права на эти записи принадлежат Национальной телерадиокомпании. И взять записи с сайта, записать их к себе и как-то что-то распространять массово можно только с их согласия. Идеально, конечно, было бы, если бы они сами сделали у себя на сайте раздел и там выкладывали бы что-то подобное.
--------------------
Да нормальный был год. Это вы ещё просто 2024-й не видели!
Предлагаю делиться в этой теме информацией об аудионигах чувашских авторов на русском языке. Вот я недавно поэму "Нарспи" нашёл Константина Иванова: Можно было бы на Ютубе её выложить и других сайтах, посвященных аудиокнигам. Но! Не понятно кто авторы этой записи. И дадут ли они согласие на распространение.
Может быть другие аудиокниги есть с интересными произведениями чувашских авторов? Дайте, пожалуйста, ссылки на них.
как-то поздно вы его нашли. раз) так то может даже я выкладывал это произведение здесь много лет назад два) так-то на чувашском национальном радио оно уже транслировалось три) кто записал, заслуженный артист России у себя дома. четыре) выкладывать можно со ссылкой на чуваш.орг я думаю.
как-то поздно вы его нашли. раз) так то может даже я выкладывал это произведение здесь много лет назад два) так-то на чувашском национальном радио оно уже транслировалось
Поставил задачу, задал вопрос в блоге, коллективными усилиями смогли найти на следующий день.
А так, я думаю, что большинство произведений чувашской литературы когда-то были записаны (и не по одному разу), когда-то кем-то где-то выкладывались и транслировались. Это нормально.
Цель тут, мне кажется, не соревноваться кто что сделал первым, а в возможности любому желающему одним поисковым запросом найти нужное произведение в самых разных вариантах.
Цитата(Nikuda @ May 20 2015, 07:43)
три) кто записал, заслуженный артист России у себя дома.
Можно узнать имя артиста, сделавшего эту запись?
Цитата(Nikuda @ May 20 2015, 07:43)
четыре) выкладывать можно со ссылкой на чуваш.орг я думаю.
А почему на chuvash.org его нет? Было бы здорово, если бы на странице с поэмой "Нарспи" сделать ссылку на раздел с аудиоверсией на chuvash.org.
--------------------
Да нормальный был год. Это вы ещё просто 2024-й не видели!
… 2) Надо понимать, что права на эти записи принадлежат Национальной телерадиокомпании. И взять записи с сайта, записать их к себе и как-то что-то распространять массово можно только с их согласия. Идеально, конечно, было бы, если бы они сами сделали у себя на сайте раздел и там выкладывали бы что-то подобное.
Дать ссылки на найденное, сгруппировав нужным образом, вполне можно, полагаю.
А почему на chuvash.org его нет? Было бы здорово, если бы на странице с поэмой "Нарспи" сделать ссылку на раздел с аудиоверсией на chuvash.org.
Есть.
В конце каждой главы (например, 1 главы "В селе Сильби." )
стоит надпись: Аудиофайл: В селе Сильби.. Читает Алатар.
Но вот только с 1 января 2015 года личный подкаст Алатара пропал из за закрытия российского подкаст канала
По моему,в эфире и на чувашском радио его воспроизводили весной 2007 года как один из проектов сообщества чувашорг, так как Алатар - яркая душа и интеллектуал сообщества. И один из самых уважаемых и популярных людей в чувашском секторе интернета Чăваштет/Чаваштет/Chаvashtet.
Поэтому, кстати, можете помочь проекту chuvash.org и Алатару, если они поменяют неожиданно опустевшие свои ссылки на вашу страничку в ЯндексДиске. Это стал бы первый совместный проект двух "параллельных миров". Думаю, с Плотниковым вы заочно , как минимум, знакомы. Поэтому решение найдёте. Хотя там были на ftp у chuvash.org оригиналы записей (не знаю, какой там битрейт) , но как то очень уж неудобно пользоваться ftp с запароленным входом.
Сообщение отредактировал Сканер - May 20 2015, 11:04
Насколько я знаю, аудиоверсии есть на английском, немецком, итальянском, венгерском, финском , шведском языках. Это не считая языков российских народов.
Сообщение отредактировал Сканер - May 20 2015, 11:02
Поэтому, кстати, можете помочь проекту chuvash.org и Алатару, если они поменяют неожиданно опустевшие свои ссылки на вашу страничку в ЯндексДиске. Это стал бы первый совместный проект двух "параллельных миров".
Я не против.
Более того не мои файлы, и любой желающий может взять их и разместить у себя на сайте. И претензии к этому может предъявить лишь автор записи, но никак не я.
А с моего яндекс-диска лучше перенести аудиоверсию на что-то более вечное. А то rpod.ru закрылся, music.chuvash.org, похоже, тоже. Пройдёт 10 лет и много самых разных сайтов канут в небытие, какие-то из них взломают хакеры и уничтожат информацию. Потому лучше на youtube.com размещать или каком-то ином сервисе, в долгой жизни которого есть уверенность.
Мне бы еще ссылку на автора поставить. Поделитесь, пожалуйста, контактами Алатара (лучше в PM), чтобы я мог задать ему вопрос на этот счёт. Или можно ему отправить ссылку на эту тему.
А то автор может быть даже против размещения. И тогда по закону я обязан удалить информацию.
--------------------
Да нормальный был год. Это вы ещё просто 2024-й не видели!
Да я больше к тому сказал, что никогда не понимал этой любви чуваш.орг к длинным ссылкам (я понимаю, откуда там ссылки растут – но смысла в этом абсолютный ноль) – геморрой один из-за них, потому как во многих местах ссылки если и не портятся – сокращается их «внешний вид», который при копипасте уж точно будет безнадёжно испорчен.
25 апреля в Филармонии этно-группа «DIVA» (12+)
25 апреля в ДК тракторостроителей концерт «Чăвашла» ансамблей «Сувар» и «Суварята»
5 и 6 апреля в Чувашском драмтеатре премьера спектакля «Аманнӑ шӑпа» / «Израненная судьба» (12+)
2 апреля в ДК тракторостроителей концерт Виктора Петрова «Шӳтпе юрӑ пӗр хум ҫинче»
В Чебоксарах собираются восстановить легендарный двор на улице Афанасьева
В новочебоксарской школе № 19 избили 6-классника. Прокуратура проводит проверку
Газпромбанк стал партнером шахматного турнира «Белая ладья»
Ушел из жизни сотрудник пресс-службы МВД по Чувашии Сергей Паргеев
Да будет пробка! Дорожники перекрыли одну полосу на Марпосадке в пятницу вечером
Продам - двухкомнатную квартиру, Патриса Лумумбы, 14 (Жилой дом, 5 эт)
Продам - однокомнатную квартиру, Цивильская, 7 (Жилой дом, 10-14 эт)
Продам - дом, д. Малая Андреевка (Канашский район)
Продам - трехкомнатную квартиру, Дегтярева, поз. 1А (Стройка, 9 эт)
May 19 2015, 13:12 
