Туй, сан и тухья: в Чебоксарах предлагают дать названия новым микрорайонам на чувашском С такой инициативой обратилась в мэрию горожанка, для чего на портале «Открытый город» запустили голосование «Названия строящихся микрорайонов на чувашском языке поддерживаете?».
«Прошу в городе Чебоксары дать название трем новым микрорайонам города на чувашском языке. Например, микрорайон САН (твое), микрорайон ТУЙ (свадьба), микрорайон ТУХЬЯ (в честь тухьи на выставке) и т.д.», – написала в своем письме неравнодушная жительница. По ее мнению, такие короткие названия украсят городское пространство. Она даже попросила главу региона, министров сельского хозяйства, экономического развития, культуры и образования поддержать эту идею в целях развития чувашского языка. Сейчас в Чебоксарах строится порядка 20 микрорайонов. По словам главного архитектора Чебоксар Павла Корнилова, названия у проектов коммерческие – их на этапе разработки создают сами застройщики. «В городе есть комиссия, которая присваивает названия элементам улично-дорожной сети. И мы регулируем наименования в легальном поле. То есть, к примеру, улица Радужная – да, комиссия присвоила, а район «Радужным» назвал застройщик – это не официальное наименование», – пояснил он. В Чебоксарах уже есть один микрорайон с названием на чувашском языке. Это «Ялав» (в переводе с чувашского «флаг») в Новом городе. Но в документах мэрии этот микрорайон значится как 5 мкр. Жилого района Новый город, а адрес у домов – Чебоксарский проспект. «Открытый город» предлагает высказать свое мнение: хочется ли горожанам больше слышать чувашские наименования для строящихся микрорайонов? Результаты опроса станут рекомендациями для проектировщиков и застройщиков. Опрос продлится до 1 февраля.
тупее не придумаешь
--------------------
Получить оргазм и сохранить девственность - такого не бывает!
Все хулители могут только хаять, ибо красивого предложить не способны
в советское время присваивали красивые имена столовым/магазинам - Юлташ, Сарпике, Палан, есть же много благозвучных чувашских/тюркоязычных слов, например - азамат, салам.
Названия должны быть благозвучными. Ведь застройщику еще и рекламную компанию проводить. Где вы захотите жить в Микрорайоне Малиновый или Хӑмла районе? Разница думаю есть.
Сообщение отредактировал Южный Вкус - Jan 26 2024, 13:20