Выходцы из д. Ишеково, Козьмодемьянского уезда Казанской губернии в 1794 году основали новую деревню Теняево, ревизия показала здесь 24 человека из чуваш-новокрещен. В 1920 году 1372 чуваша проживали в 250 дворах. Первоначальное название Тенеево. Так записано в трехтомном справочнике «История сел и деревень Башкирской АССР» автор А.З. Асфандияров. Ишек яле и Ишеково на русский манер, думаю, это одни и те же деревни. Кто интересуется этой темой пишите мне: tenaevo@yandex.ru
Я имел в виду село Ишаки Чебокскрского района. Я не знал, что их много. Сколько сел с названием Ишек яле в Чувашии? Очень даже хочется узнать.
Сообщение отредактировал dmita - Aug 5 2008, 09:59
История названий районных центров у каждого своя. Многие знают, про несколько версий названий городов Чебоксары ("чабак+сары" - заводь, в которой много рыбы "чабак"), Новочебоксарск, Канаш (чув. "совет"), Алатырь - "Ала + тура" -(вот не помню, что это в переводе), Ядрин (там, вроде, ядра отливали?), Цивильск - по названию реки (правда, почему назвали Цивиль так, а не иначе?). С селами Комсомольское (кстати, есть в форуме "Комсомольское" тема о названии) и Красноармейское более-менее понятно, Батырево ("батыр" - богатырь)
А как переводятся и почему так названы Красные Четаи, Янтиково, Шемурша, Яльчики, Аликово, Урмары, Вурнары?
В фонде 1336 «Симбирская межевая канцелярия» хранится «Челобитная поверенных крестьян «из чуваш новокрещенных» с.Красные Четаи, д.Токтамыш и д.Тоганаш В.Иванова, Ф.Петрова и Ф.Васильева о межевании их владений в Сурском лесу» от 19 января 1805 г. (Оп.2, д.1549, лл.18-19). В обоснование их прав на часть Сурского леса крестьянами была представлена жалованная грамота из Приказа Казанского дворца, данная их предкам 20 февраля 1691г. (Там же, лл.20-27). Грамота включает челобитную предков крестьян названных поселений – «юмачевской волости всех сотен и деревень сотников и десятников, и старост, и всех рядовых черемисов» от 3 июня 1690г., где они писали, что угодья в Курмышском уезде за рекой Сурой в урочище Черторывине были пожалованы им в вотчину при царе Иване Васильевиче Грозном, т.е. до 1582г.: «В прошлых годах блаженные памяти при великом государе царе и великом князе Иване Васильевиче всеа Русии дано родственникам их в вотчину в Курмышском уезде по Суре реке бортные ухожья и сенные покосы, и бобровые гоны и всякие угодья» (Там же, л.20об.). Эти угодья были закреплены за ними и писцовой книгой Постника Зюзина 1688г. (не сохранилась). Жалованная грамота от 20 февраля 1691 г. подтвердила права крестьян Юмачевской (Отмачевской) волости на их владения: «…По сему нашему, великих государей, указу и по приговору боярина нашего князя Бориса Алексеевича Голицына с товарищи нынешнего 199 (1691) года генваря 3-го числа тою землею и лесом, и сенными покосы за Сурою рекою от Черторывины по урочищам вверх по Суре реке и Тенесевою горою и Сосновою полянкою и селышком и всяким угодьи… владеть Курмышского уезда Отмачевские волости черемисе Ачкенешку Ищулину с товарищи» (Там же, л.26об.).
Можно предположить, что название села «Четаи» произошло от топонима «Черторывина».
В своей истории село Янтиково имело еще два названия: с. Подгорные Тимяши и с. Архангельское.
По данным архивных документов село Янтиково (Тимяш, Темяш) упоминается с 1565 года.
Первое название этой деревни - Тимяш (Темяш). Оно как наименование населенного пункта закрепилось в XV - ХVI веках при Казанском ханстве. В середине ХVII века из с. Тимяш начали переселяться люди в южные районы республики. Так, в Яльчикском районе есть селения Апанасово Тимяши (Элексей Тимеш), Малые Ярлыки (Тик Тимеш), Тараево (Анатри Тимеш), в Ибресинском районе - Чувашские Тимеши (Чаваш Тимеш, Тавай Тимеш), которые свидетельствуют о том, что люди в эти деревни переселились из д. Тимяши (т. е. из с. Янтиково). В Чувашской республике около 10 сел имеют название Тимяш.
Второе название - село Архангельское. Ещё при Иване IV было положено начало христианизации народностей Среднего Поволжья, в том числе и чувашей. В 1720- 1722 годах Петр I издал несколько указов о христианизации народностей Поволжья. А в 1740 году правительство перешло к решительным мерам христианизации. Проповедники и попы, приезжая в чувашские деревни в сопровождении воинских команд, избивали крестьян, держали их связанными, после чего сгоняли их в озера и реки, вручали крест и давали православные имена. Такими методами с 1740 года по 1759 год основная масса чувашского населения была окрещена. За счёт крестьян же в чувашских деревнях было выстроено много церквей. В 1757-1759 годах в д. Янтиково строилась церковь под названием Михаила Архангела. Отсюда третье название - село Архангельское (Подгорное Темяши тоже).
С истечением времени название нашей деревни Тимяш, Ентек и Архангельское начинают терять свои значения и возникает новое название Янтиково. Происхождение последнего названия имеет двоякое толкование: как географическое понятие подгорья, (янтык - татарское слово), и как происхождение от имени основателя села Ентек. В преданиях сказывается, что первый житель села Янтиково Тимеш со своей женой жил на берегу реки Свияги с детьми Альпаш и Ентек. Отец их отделил. Они, поднявшись по реке Свияга, остановились в соединении рек Кубня и Аль. Вначале место селения было в лесу, около оврага Павар, недалеко от д. Уразлино, но в лесу им было страшно, поэтому они, поднявшись по реке Аль, остановились на месте нынешнего села Янтиково, в низине горы на левой стороне р. Аль. Родство Альпаша разместилось по улице Турикас (ул. Карла Маркса), а родство Ентек - по улице Анаткас (ул. им. Кирова).
Сообщение отредактировал goldvip - Aug 5 2008, 16:55
что-то мало кого интересуют названия, видимо. Пришлось покопаться в поиске:
Цитата
черемисы Чемуршинской волости Кокшайского уезда основали селения под названием Шемурша
отсюда Что такое "шемур" не получилось найти, а "ша" от "суо, шуо" (карельское), марийское "ша" - «болото»
Цитата
Река Вурнарка дала название железно-дорожной станции, возникшей в 1916 году, а в 1927 ставшей районным центром, преобразованным в рабочий поселок в 1938 году
отсюда Короче, сплошные загадки. Неужели никто не пытался найти смысл в названии своего села?
вы смотрите совсем другую информацию, мы тут говорим вообще-то о названиях сел и деревень. О мордовских топонимах в Порецком районе интересный материал. О некоторых названиях посмотрю в словарях топопнимов и отпишусь здесь.
Исторические документы свидетельствуют, что на месте нынешних Кугесей (Кугешево, Кугесево – раньше деревня так и называлась) жили финно- угорские племена (эрзя и мари). После прихода сюда в 8 веке булгаро-чувашских племен, мордва перебралась на Суру, а марийцы ушли на левый берег Волги. Название Кугешево (Кугусю) с марийского можно перевести как великое моление. В этих краях в старину было несколько кладбищ, сейчас есть место под названием «сармас сави»-марийское кладбище. Булгаро-чувашские племена берегли эти культовые места. В Кугесях первый дом с земельным участком построен в 1745 году, говорят, того зажиточного крестьянина звали Кугушем. Действительно, в списке языческих имен В.К. Магницкого, Кугуш- чувашское имя. Название нынешней деревни Кугеси наверняка происходит от материнского селения Кугесево, которое располагалось в верховьях реки Ирекшу. В настоящее время материнского селения нет, оно распалось с возникновением выселков и околотков Кугеси. Байдеряково, Альгешево (Вомбукасси), Синьялы и др. Границы материнского селения остались кое – где, остались еще на старом кугесьском кладбище дохристианского времени три памятника – один над могилой чуваша, а два памятника – над могилами жениха и невесты, которые умерли накануне своей свадьбы. В книге Ландратской переписи Чебоксарского уезда Казанской губернии за 1717 год в Кувшинской волости числится материнское селение Кугеси. А в переписной книге Чебоксарского уезда второй ревизии (за 1747 год) значится новая деревня Кугешево (Кугеси). Предание гласит, что на новом месте дом Кугуша долго стоял в одиночестве. В 1795 году, по данным генерального межевания земель Чебоксарского уезда, в деревне Кугеси было 27 дворов вместе с Синьялами, а в самой Кугеси – 5 дворов , сорок душ населения. В 1859 году в казенной деревне Кугесево (Кугеси) Чебоксарского уезда было 65 дворов, 179 мужчин, 167 женщин, все чуваши. По всеобщей всероссийской переписи 1897 года в деревне стало 211 мужчин, 196 женщин. Все деревни, выселки, околотки вокруг Кугесей входили в Тогашевскую волость. На 1 сентября 1906 года в дер. Кугесево проживало на месте 91 семья, в них 233 мужчины, 214 женщины. Жители занимались хлебопашеством и скотоводством. Кугесьский сельский совет образован 1 октября 1927 года в его состав входили деревни Кугеси, Байдеряково, Сирмапоси. Деревня Кугеси стала центром Чебоксарского района с 1931 года, а в 1967 году деревня Кугеси переименована в село Кугеси. Указом Президиума Верховного совета Чувашской АССР от 09.12.1985 года, село Кугеси преобразовано в поселок Кугеси.
История названий районных центров у каждого своя. Многие знают, про несколько версий названий городов Чебоксары ("чабак+сары" - заводь, в которой много рыбы "чабак")
Чебок-САР - старинный русс. город, появившийся на месте склада (САРАЙ) провианта и военного снаряжения русс. войска (ОРДЫ). САРАИ размещались вдоль водных артерий и на пересечении торговых путей. Срав. САР-атов, САР-анск ну и т.д.:-) Я так думаю Чебок - это славный воевода, канувший в лету.
Чебок-САР - старинный русс. город, появившийся на месте склада (САРАЙ) провианта и военного снаряжения русс. войска (ОРДЫ). САРАИ размещались вдоль водных артерий и на пересечении торговых путей. Срав. САР-атов, САР-анск ну и т.д.:-) Я так думаю Чебок - это славный воевода, канувший в лету.
Версий возникновения названия Чебоксары довольно много... Щас уже и не разберешь откуда взялось...
--------------------
Могу копать... Могу не копать... Лестницу могу сделать... но надо долго копать...