Открылась навигация на Волге. Смотрите Новейший путеводитель по реке 1908 года
24 апреля открылась навигация на Волге в Чебоксарском водохранилище, заработали шлюзы на Чебоксарской ГЭС.
Настало время путешествий по Волжским просторам, и я нашёл для вас новейший путеводитель по реке авторства Владимира Алексеевича Гиляровского:
Новейший - это часть названия. Сам путеводитель вышел 114 лет назад в 1908 году. В нём подробно описываются интересные места на Волге от Селижарова Посада до Астрахани. Это объёмный труд более чем на 100 страниц. Я лишь остановлюсь на описании мест в Ядринском и Чебоксарском уездах, на территории которых частично находится современная Чувашия.
Начинается описание с Ильинской Пустыни - села на половине дороге между Козьмодемьянском и Чебоксарами. Там есть корабельная дубовая роща и каменный столб, воздвигнутый в память посещения села великим князем Алексеем Александровичем.
Чебоксары
Следующая остановка - уездный город Чебоксары, считающийся "чувашской столицей". Автор называет Чебоксары "ничем не замечательным городом, разве что своей захудалостью и упадком".
Чебоксарские извозчики возьмут 15 копеек - с одного человека, 20 копеек - с двоих, и 25 копеек за троих.
Приличной гостиницы в Чебоксарах нет, только мебелированные комнаты в доме Антонова.
Торговля в Чебоксарах падает, прироста населения не намечается, в городе проживает 4500 душ.
Остановить внимание туриста может разве что обилие церквей, их архитектурное разнообразие, доброшумный звон огромного количества колоколов и памятники древности в храмах. К сожалению, многие храмы стоят закрытыми из-за отсутствия прихода. Всего в городе 10 церквей, 2 собора, 1 монастырь и 11 часовен.
Откуда взялось название "Чебоксары"? По версии Гиляровского оно произошло от чувашского слова "шабашкар", что значит "кадка" - название это вполне оправдывается топографическим положением города (котловина). По другой версии, город получил имя от проживающего здесь "чувашенина" Шабксара. Впервые его имя упоминается в летописи в 1371 году.
Чебоксары построены как крепость при Иване IV. В царствование Екатерины Великой Чебоксары процветали, считаясь даже лучше Нижнего Новгорода. Уездным городом они стали в 1781 году.
Я так перевёл текст из путеводителя и немного его сократил. При желании вы можете прочитать его в оригинале:
Несколько выше Чебоксар лежит слобода Геронтьевская пустынь. Раньше там был монастырь, а ныне расположена паровая лесопилка.
Ниже Чебоксар
На 15 верст ниже Чебоксар в Волгу впадает река Цивиль со сплавным судоходством. Здесь расположился большой остров Козин.
Ниже Козина на нагорной стороне стоит Мариинский посад, весьма красиво разбросавшийся при впадении рек Верхней и Нижней Сундырки (отсюда другое название этого города - Сундырь).
Ежегодно через пристань Сундыря отпускается свыше миллиона пудов лесных и хлебных грузов. Посад расположен в котловине, и речкой Сундыркой отделён от высокой "Государевой" горы, где по преданию обедала императрица Екатерина II.
В посаде около 3000 жителей, 3 церкви, 4 начальных училища, библиотека, бывает ярмарка. Основание города относится к XVII веку. В 1624 году село Сундырь было пожаловано царём Михаилом Фёдоровичем крутицкому митрополиту Сильвестру. В 1356 году был образован посад.
Село Козловка в 50 верстах ниже Сундыря славится как яичная пристань. Сюда изо всей окрестной местности свозят миллионы яиц, отправляемые частью на мыловаренные заводы, частью в Англию.
Несколько ниже: на левом берегу, заслуживает быть отмеченным Звенижский завод, где останавливаются только пароходы Кашиной, имеется затон и расположен механический завод. Красивое местоположение завода в сосновом лесу давно сделало его любимым дачным местечком.
На этом Волга вдоль Чебоксарского уезда заканчивается, и путеводитель продолжает описание Свияжска, Казани, Симбирска, Ульяновска, Саратова, Царицина, Астрахани...
Постскриптум
Прочитать его полностью, погрузившись в атмосферу дореволюционной России, можно здесь:
Фотографии, представленные в этом тексте, взяты не из путеводителя.
Возможно, вам будет также интересна карта Чебоксар 1908 года от Алексея Кирова:
Дореволюционных видов Козловки с реки я найти не смог. Или торговлю яйцами. Пришлите, пожалуйста, если у кого-то они есть.
Козловка.
Цитата
Известна под названием яичной пристани; из окрестных деревень свозится сюда до 2 мил. яиц, отправляемых в Казань на мыловаренные заводы. Здесь имеется винокуренный завод и паровая мельница Мясниковых, склад дров Булыгина и хлебные амбары разных купцов.
Цитата из "Иллюстрированного спутника по Волге", 1884 г., но без иллюстраций
Сообщение отредактировал dmita - Apr 26 2022, 22:45
--------------------
Попробую объяснить неприкрытый снобизм автора по отношению к Чебоксарам.
В 1908 г. Чувашии как отдельного региона ещё не существовало. Автономия началась лишь с 1920 г. На момент выхода путеводителя в 1908 г. территория современной ЧР входила в Казанскую и Симбирскую (Ульяновскую) губернии. Именно поэтому автор и называет Чебоксары - не настоящей столицей, а "столицей". Этнос был, а своего региона ещё не было.
Думается, что сепаратистские настроения по отделению от Казанской губернии в Чебоксарах уже витали в умах людей, и разговоры об этом шли. А автор, путеводителя, между прочим, напечатанного в Казани, вполне мог не разделять этих настроений. Вот и посмеивается над амбициями чувашей, что, конечно, не делает ему чести.
Сообщение отредактировал GOTMOG - Apr 26 2022, 22:09
Интересный факт, связанный с порчей ледоходами судов. Раньше об этом никогда не слышала: "За отсутствием искуственных гаваней наш громадный коммерчесий флот на Волге, состоящий из 650 пароходов и нескольких тысяч барж, подвергается многим несчасиям от ледохода. Не далее, как осенью 1875, 1880 и 1881 г.г., все достигшие прибытия на место из-за раннего прекращенья навигации, сотни судов с грузами, застигнутые ледоходом, вынуждены были остановиться в неудобных местах, а весною, при вскрытии Волги, все эти суда, затертые льдом, погибли. При большем весеннем разливе Волги гибнут сотнями суда, которые успели с осени встать в затоны: льдины, приподнимаемые высокою водою и несомые быстрым течением, прорывают берега затонов и срезывают стояния там судна. Ежегодные убытки от ледоходов трудно определить; но, судя по биржевым известиям, в самый счастливый год они простираются до 1/2 мил. рублей ." "Иллюстрированный спутник по Волге" 1884 года. в 3-х частях С. Монастырский.
Сообщение отредактировал dmita - Apr 26 2022, 22:44
--------------------
Следующая остановка - уездный город Чебоксары, считающийся "чувашской столицей". Автор называет Чебоксары "ничем не замечательным городом, разве что своей захудалостью и упадком".
Гиляровский был не только писатель и поэт, но и остросоциальный репортер. В его книге "Москва и москвичи" древняя столица предстает во всем своём многообразии, без прикрас, включая самое дно человеческое. Так что по Чебоксарам он вскользь проехался... PS Геронтьева пустынь https://foto.cheb.ru/foto/220981.htm
Странно, что в Чебоксары именуется столицей чувашей, хотя многие форумчане утверждают, что коренное и большинство населения Чебоксар до образования ЧАССР были русские А главная загадка почему в упадок пришёл город после окончания правления Екатерины II И численность в разных путеводителях разная 4,5 и 6 тысяч А билеты Чебоксары Казань 3 классом всего 60 копеек стоили
Сообщение отредактировал loupblanc - Apr 27 2022, 08:33
"..Следующая остановка - уездный город Чебоксары, считающийся "чувашской столицей". Автор называет Чебоксары "ничем не замечательным городом, разве что своей захудалостью и упадком.." - и в настоящее время можно про г.Чебоксары также написать.
Сообщение отредактировал Anyta14 - Apr 27 2022, 08:19
"..Следующая остановка - уездный город Чебоксары, считающийся "чувашской столицей". Автор называет Чебоксары "ничем не замечательным городом, разве что своей захудалостью и упадком.." - и в настоящее время можно про г.Чебоксары также написать.
Прошло более 100 лет, а описание города и сегодня в точку.
ага и еще ""Остановить внимание туриста может разве что обилие церквей, их архитектурное разнообразие, доброшумный звон огромного количества колоколов и памятники древности в храмах. К сожалению, многие храмы стоят закрытыми из-за отсутствия прихода. Всего в городе 10 церквей, 2 собора, 1 монастырь и 11 часовен."""
По моему за 100 лет ничего не изменилось. И церкви эти строят и строят.
Apr 26 2022, 20:55 
