7 Страницы « < 5 6 7  
Ответить Создать тему

Чебоксарцы жалуются Денису Спирину на вывески и музыку на английском

Reggen
post Mar 30 2022, 09:32 
Отправлено #91


Активный

Сообщений: 16 385



Цитата(kendji @ Mar 30 2022, 08:51)
Шансон и попса конечно не дело, но бывает просто очень громко включают реально.
*

Шансон, возможно, этой "чебоксарке", которая пожаловалась Денису Спирину, как раз и нравится: за душу берёт, рвёт струны души и прочее.

--------------------
THMWSDLTDTDY.
Profile CardPM
  -2/0  
Star Wiking
post Mar 30 2022, 11:01 
Отправлено #92


звездный путешественник

Сообщений: 8 519
Из: г. Чебоксары



+1 на счет того, что английские (и любые "западные") названия должны быть продублированы названием на русском языке.
И если в ближайшем будущем это условие не будет выполнено, аннулировать все договора на деятельность такого магазина. unknw.gif

Сообщение отредактировал Star Wiking - Mar 30 2022, 11:07

--------------------
Дед на аватарке из видеоклипа группы Маяковский - "Париж"
Profile CardPM
  -5/+1  
Reggen
post Mar 30 2022, 11:06 
Отправлено #93


Активный

Сообщений: 16 385



Цитата(Star Wiking @ Mar 30 2022, 11:01)
+1 на счет того, что английские названия должны быть продублированы названием на русском языке.
И если в ближайшем будущем это условие не будет выполнено, аннулировать все договора на деятельность такого магазина.
*

Удивительно, то:
1. Ты поставил "+1", присоединившись к мнению этой мифической "чебоксарки", что пожаловалась Спирину. Сколько людей поддерживают эту "чебоксарку"? Можно было бы голосовалку добавить, хех.
2. Ты грозишь только "английским названиям". Ценители французских Café de Châtillon тебя, несомненно, устроят.
3. Как ты относишься к идее, что все пользователи форума, у которых ники английские, должны продублировать свои ники на русском?

--------------------
THMWSDLTDTDY.
Profile CardPM
  -5/+2  
luc72
post Mar 30 2022, 20:49 
Отправлено #94


Активный

Сообщений: 4 814



Цитата(Reggen @ Mar 28 2022, 12:26)
Предлагаю посчитать число пользователей в никами, написанными латиницей, и пользователей, чьи ники написаны кириллицей.
Пользователи, у которых ник латиницей, но которые против латиницы, особенно интересны.
*

Не надо путать мягкое с теплым.
Возможно вы даже и не помните те времена, когда и имена файлов можно было заводить только латиницей (да еще и 8 символов длиной smile3.gif ), "длинные" и русские имена появились только в винде 95 (в fat32 они и сейчас хранятся параллельно), а до этого танцы с бубнами и резидентниками в ДОСе.
Чувашские тексты я печатал при необходимости в Лексиконе собственноручно подправленными шрифтами.
А логины и пароли, названия сайтов вообще буквально "вчера" русифицировали в моем понимании.
С тех времен и пошло, что "олдскульного" пользователя никакими коврижками не заставишь где нить зарегаться русскими буковками, biggrin.gif ибо потом это тебе же боком выйти может (сейчас вряд ли, но кто то "там" обновит у себя ядро, заплатку поставит... и... И ВСЕ, может оказаться, что вы просто не сможете зайти куда-нить пока не "поправят" новыми заплатками).
Так что ваш "интерес" скорее из области маниакальной...

А насчет
Цитата(ysn @ Mar 28 2022, 12:52)
Westfalika, Вестфалика, Вестфалика деть. (простите, языками не владею)
Ponchiki, Пончики, Пончики зем
Как-то так получается. Опять же повторюсь, большинство слов чувашского языка заимствовано из русского и английского...
*
Ну вот просто не льстите себе, возьмите любую специальную литературу, не важно в какой области, даже повседневную речь, на русском, на английском... названия заведений... большинство слов (от 70%-90% в технической, юридической и подобной литературе и до 10%-30% в простой обыденной речи) состоит из слов, образованных из древнегреческих, латинских и прочих вымерших и полувымерших языков, в том числе и тюркских.
Как то уже писал про это в теме про чувашский язык:

Кому то смешно от "Студентсен хули", а кому то от русского смешно. Все относительно. В чувашский вставляют слова, да, они КАК БЫ русские, но... Возьмем тот же самый "Студенческий городок"
Студент - из словаря:"СТУДЕ́НТ -а; м. [от лат. studens (studentis) - усердно работающий, занимающийся]"
Точно так же, как и в чувашском, он позаимствован из латинского, а далее его просто склоняют как хотят, что в русском, что в чувашском.  Городок - да, чисто славянского происхождения, так же как и хула - тюркского.
Так что утверждать, что в чувашскую речь просто в любой непонятной ситуации вставляются русские слова - это шовинизм biggrin.gif
Взять даже первую строчку Конституции Российской Федерации: "Мы, многонациональный народ Российской Федерации..." Все, что выделено цветом, имеет латинские или древнегреческие корни.
Астрономические объекты говорите? И ИТ-термины?  ohmy.gif
Где здесь вообще русские слова?
Астрономия - АСТРОНОМИЯ — от греч. astron светило, и nomos закон.
Объект - ОБЪЕКТ — от лат. objectum предмет.
ИНФОРМАЦИЯ — от лат. informatio ознакомление, разъяснение.
ТЕХНОЛОГИЯ — (греч., от techne искусство, и logos слово).
Если человек будет хорошо знать латинский  и древнегреческий, то не жаргонную  речь он так же поймет "наполовину", хоть русскую, хоть английскую, хоть чувашскую, а уж если на лекцию зайдет в главный корпус ЧГУ по какому нить естественнонаучному предмету, то практически все biggrin.gif


Сообщение отредактировал luc72 - Mar 30 2022, 21:22
Profile CardPM
  -3/+1  
Reggen
post Mar 30 2022, 23:11 
Отправлено #95


Активный

Сообщений: 16 385



Цитата(luc72 @ Mar 30 2022, 20:49)
Не надо путать мягкое с теплым.
Возможно вы даже и не помните те времена, когда и имена файлов можно было заводить только латиницей (да еще и 8 символов длиной smile3.gif ),  "длинные" и русские имена появились только в винде 95 (в fat32 они и сейчас хранятся параллельно), а до этого танцы с бубнами и резидентниками в ДОСе.
Чувашские тексты я печатал при необходимости в Лексиконе собственноручно подправленными шрифтами.
А логины и пароли, названия сайтов вообще буквально "вчера" русифицировали в моем понимании.
С тех времен и пошло, что "олдскульного" пользователя никакими коврижками не заставишь где нить зарегаться русскими буковками,  biggrin.gif  ибо потом это тебе же боком выйти может (сейчас вряд ли, но кто то "там" обновит у себя ядро, заплатку поставит... и... И ВСЕ, может оказаться, что вы просто не сможете зайти куда-нить пока не "поправят" новыми заплатками).
Так что ваш "интерес" скорее из области маниакальной...

А насчет Ну вот просто не льстите себе, возьмите любую специальную литературу, не важно в какой области, даже повседневную речь, на русском, на английском... названия заведений... большинство слов (от 70%-90% в технической, юридической и подобной литературе и до 10%-30% в простой обыденной речи) состоит из слов, образованных из древнегреческих, латинских и прочих вымерших и полувымерших языков, в том числе и тюркских.

*

Не надо тут.
Все, кто хотел, завели себе аккаунты на кириллице написанные.
А "олдскульная травма" - это лишь прикрытие собственной неразборчивости и беспринципности для тех, кто наезжает на вывески


--------------------
THMWSDLTDTDY.
Profile CardPM
  -2/+1  
Alexander771
post Mar 31 2022, 08:00 
Отправлено #96


Активный

Сообщений: 3 840
Из: Чебоксары



Рядом с конечной остановкой "Университет" в СЗР до недавнего времени, при входе в лесок - много лет висела крупная вывеска "Belka Park".

Вот это что - комплекс неполноценности такой? Написать Парк "Белка" - невозможно, потому что это по-русски, а значит позорно?!
Profile CardPM
  0/+2  
Reggen
post Mar 31 2022, 10:51 
Отправлено #97


Активный

Сообщений: 16 385



Цитата(Alexander771 @ Mar 31 2022, 08:00)
Рядом с конечной остановкой "Университет" в СЗР до недавнего времени, при входе в лесок - много лет висела крупная вывеска "Belka Park".
*

И годами никто не чесался, никакие партизаны вывеску не закрашивали?

--------------------
THMWSDLTDTDY.
Profile CardPM
  0/+1  
Reggen
post Mar 31 2022, 13:45 
Отправлено #98


Активный

Сообщений: 16 385



Цитата(luc72 @ Mar 30 2022, 20:49)
Если человек будет хорошо знать латинский  и древнегреческий, то не жаргонную  речь он так же поймет "наполовину", хоть русскую, хоть английскую, хоть чувашскую, а уж если на лекцию зайдет в главный корпус ЧГУ по какому нить естественнонаучному предмету, то практически все biggrin.gif[/i]
*

Кому больше мешают эти "иностранные вывески"?
Человеку, хорошо знающему латынь и древнегреческий, или же тем, кто знает "только русский" да ещё в своё время наслушались Задорнова про то, что все остальные языки происходят от русского?

--------------------
THMWSDLTDTDY.
Profile CardPM
  -2/+1  
Reggen
post Mar 31 2022, 13:56 
Отправлено #99


Активный

Сообщений: 16 385



Цитата(Reggen @ Mar 31 2022, 13:45)
Кому больше мешают эти "иностранные вывески"?
Человеку, хорошо знающему латынь и древнегреческий, или же тем, кто знает "только русский" да ещё в своё время наслушались Задорнова про то, что все остальные языки происходят от русского?
*

Может, пора задуматься о сегрегации, как это происходит в интернете?
Ведь аудитории "Одноклассников" и "Тиктока" редко пересекаются.

Половина города Чебоксары должны быть с вывесками "только на русском", чтобы было комфортно пенсионерам.
В другой половине города можно сделать вывести на любых языках, чтобы было удобно хипстерам и другим слоям населения.

"Туристические места" вроде Залива, должны быть рассчитаны на хипстеров и туристов, например?
А для поклонников языковых теорий Задорнова можно выделить другие районы.
И отразить это в "брендбуке".

Хорошая идея?

--------------------
THMWSDLTDTDY.
Profile CardPM
  0/0  

7 Страницы « < 5 6 7
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения