Ответить Создать тему

В республике издали первый том нового словаря чувашского языка

Гильотин
post Nov 30 2021, 13:38 
Отправлено #16


Активный

Сообщений: 14 108



Цитата(Bratok @ Nov 30 2021, 12:42)
"Как правило, телевизор смотрит та часть социума, которая смотрит телевизор."
Очень глубокая мысль! Видимо свидетельствующая о глубине интеллекта персоны, не смотрящей телевизор?
*

Ну, не писать же мне тут прямым текстом. Выразился как мог, обтекаемо. Но, думаю, понятно.
Profile CardPM
  0/0  
messerschmitt
post Nov 30 2021, 17:46 
Отправлено #17


Активный

Сообщений: 1 890



Цитата(Bratok @ Nov 30 2021, 13:03)
Когда иностранец слышит разговор на русском - то понимает о чем речь по вставляемым словам иностранного происхождения, которых в русском - очень значительный процент. О чем это говорит? Что русский язык какой-то не такой?
*

Покажите мне этого абстрактного иностранца... cool.gif

--------------------
Чтобы определить – писать глагол с -тся или -ться, спросите себя, на какой вопрос отвечает этот глагол – "что делать?" или "что делает?". Если в вопросе есть мягкий знак, значит он есть и в глаголе.
Profile CardPM
  0/0  
Bratok
post Dec 1 2021, 06:44 
Отправлено #18


Эксперт

Сообщений: 922
Из: Савеловский Посад



Цитата(messerschmitt @ Nov 30 2021, 17:46)
Покажите мне этого абстрактного иностранца... cool.gif
*

Любого интеллектуально развитого европейца/американца бери - не ошибешься. Если россияне попытаются обсудить что-то между собой на русском в присутствии такового иностранца - им придется очень тщательно подбирать слова, а это настолько непросто, что порой проще замолчать.
Profile CardPM
  -3/0  
messerschmitt
post Dec 1 2021, 14:58 
Отправлено #19


Активный

Сообщений: 1 890



Цитата(Bratok @ Dec 1 2021, 06:44)
Любого интеллектуально развитого европейца/американца бери - не ошибешься. Если россияне попытаются обсудить что-то между собой на русском в присутствии такового иностранца - им придется очень тщательно подбирать слова, а это настолько непросто, что порой проще замолчать.
*

Фантазии вам не занимать.

--------------------
Чтобы определить – писать глагол с -тся или -ться, спросите себя, на какой вопрос отвечает этот глагол – "что делать?" или "что делает?". Если в вопросе есть мягкий знак, значит он есть и в глаголе.
Profile CardPM
  0/+1  
norman
post Dec 1 2021, 15:21 
Отправлено #20


Активный

Сообщений: 6 204
Из: Спутника



??????(Гильотин @ Nov 30 2021, 07:22)
Как правило, ящик смотрит та часть социума, которая потребляет телевизионный ширпотреб низкого качества.
Намек поняли?
*

А я смотрю Nat Geo Wild HD, Viasat Nature, матч премьер HD и прочие. Разве это ширпотреб . Дети Tiji , Guli Girl, Disney, Мульт HD, детский мир и много других.

Сообщение отредактировал norman - Dec 1 2021, 17:48
Profile CardPM
  0/0  
Гильотин
post Dec 2 2021, 08:54 
Отправлено #21


Активный

Сообщений: 14 108



Цитата(norman @ Dec 1 2021, 15:21)
А я смотрю Nat Geo Wild HD, Viasat Nature, матч премьер HD и прочие. Разве это ширпотреб . Дети Tiji , Guli Girl, Disney, Мульт HD, детский мир и много других.
*

Это вам кажется, что вы имеете свободу выбора.
На самом деле, ваш выбор ограничен. Вы смотрите только то, что входит в рамки, которые для вас определили государство и владельцы каналов.
У вас нет обратной связи с ними. Вы не можете им задать вопрос, уточнить: почему, что и как. Конечно, вы можете заявить, что в силах переключить канал. Но это всего лишь иллюзия свободы выбора. Ни один канал не получит лицензию, если не будет соблюдать строго определенные правила. И в установке этих правилах вы не принимаете участие.

Сообщение отредактировал Гильотин - Dec 2 2021, 09:00
Profile CardPM
  0/0  
norman
post Dec 2 2021, 08:59 
Отправлено #22


Активный

Сообщений: 6 204
Из: Спутника



Гильотин, опять Путин?
Profile CardPM
  0/0  
Гильотин
post Dec 2 2021, 09:01 
Отправлено #23


Активный

Сообщений: 14 108



Цитата(norman @ Dec 2 2021, 08:59)
Гильотин, опять Путин?
*

А я телевизор не смотрю.
Profile CardPM
  0/0  
Hardwar
post Dec 9 2021, 13:38 
Отправлено #24


Активный

Сообщений: 4 390
Из: этих самых



Цитата(Гильотин @ Dec 2 2021, 09:01)
А я телевизор не смотрю.
*
laugh.gif А это уже не имеет значения:
Присоединённое изображение


--------------------
Фтыкаю факел знаний в темную жопу невежества
Profile CardPM
  0/+3  
bdfyn89
post Dec 9 2021, 14:47 
Отправлено #25


Активный

Сообщений: 1 815



Конечно, за сто с лишним лет словарь Ашмарина во многом устарел. Ведь материал для него был собран, в основном, до 1917 года. Потом еще наложились запреты, не соответствующие советской идеологии...
Интересно, присутствует ли идеология на этот раз?
Profile CardPM
  0/0  
Bratok
post Dec 27 2021, 14:07 
Отправлено #26


Эксперт

Сообщений: 922
Из: Савеловский Посад



Цитата(bdfyn89 @ Dec 9 2021, 14:47)
Интересно, присутствует ли идеология на этот раз?
*

Какая идеология - хотя бы гипотетически может присутствовать? Пантюркизм чтоли? ))
Profile CardPM
  -2/+1  
luc72
post Jan 1 2022, 22:49 
Отправлено #27


Активный

Сообщений: 4 808



Цитата(messerschmitt @ Nov 29 2021, 13:54)
А в чувашском языке 200 тысяч слов наберется? Когда слышишь разговор на чувашском можно понять о чем речь по вставляемым русским словам.
*

Цитата(Filin S @ Nov 30 2021, 12:54)
Я б купил. Особенно интересно увидеть как звучат на чувашском языке географические названия, астрономические объекты и ИТ-термины. То, что есть толкования слов тоже ценно.
*

Кому то смешно от "Студентсен хули", а кому то от русского смешно. Все относительно. В чувашский вставляют слова, да, они КАК БЫ русские, но... Возьмем тот же самый "Студенческий городок"
Студент - из словаря:"СТУДЕ́НТ -а; м. [от лат. studens (studentis) - усердно работающий, занимающийся]"
Точно так же, как и в чувашском, он позаимствован из латинского, а далее его просто склоняют как хотят, что в русском, что в чувашском. Городок - да, чисто славянского происхождения, так же как и хула - тюркского.
Так что утверждать, что в чувашскую речь просто в любой непонятной ситуации вставляются русские слова - это шовинизм biggrin.gif
Взять даже первую строчку Конституции Российской Федерации: "Мы, многонациональный народ Российской Федерации..." Все, что выделено цветом, имеет латинские или древнегреческие корни.
Астрономические объекты говорите? И ИТ-термины? ohmy.gif
Где здесь вообще русские слова?
Астрономия - АСТРОНОМИЯ — от греч. astron светило, и nomos закон.
Объект - ОБЪЕКТ — от лат. objectum предмет.
ИНФОРМАЦИЯ — от лат. informatio ознакомление, разъяснение.
ТЕХНОЛОГИЯ — (греч., от techne искусство, и logos слово).
Если человек будет хорошо знать латинский и древнегреческий, то не жаргонную речь он так же поймет "наполовину", хоть русскую, хоть английскую, хоть чувашскую, а уж если на лекцию зайдет в главный корпус ЧГУ по какому нить естественнонаучному предмету, то практически все biggrin.gif
Profile CardPM
  -1/+1  

ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения