Группа «ЧăвашЛат Канашĕ» опубликовала специальную чувашскую раскладку Bulgarian(CVLat) для работы в операционной системе Windows. Использование чувашского языка на ПК заметно упростится. Раскладка достпуна по адресу: http://cavashlat.googlepages.com/cvlatalfavic%C4%955
Проблема набора и печати чувашских текстов стоит с начала чувашского возрождения в XIX веке и в разное время решалась по-разному. Неудобства использования алфавитом Ивана Яковлева задерживали по мнению современников развитие чувашской культуры, выпуск многих газет и книг на чувашском языке осложнялся дефицитом специального оборудования. Поэт Константин Иванов изобрел свой вариант печатной машинки, но распространению машинки помешали трудности в ипользовании. Машинка Иванова возможно единственный вариант чувашской бытовой печатной машинки. После реформы и русификации чувашской графики набор чувашских текстов упростился – разницу с русским алфавитом составляли лишь «ă», «ĕ», «ç», «ÿ», начертание которых отличалось наличием диакритических значков, которые вплоть до 90-х чувашская интеллигенция в быту проставляла от руки.
Очень чтранное заявление. Еще когда я был студентом, на нашей кафедре была сделана для DOS раскладка клавиатуры для чувашского языка по заказу госучреждений- год был 1990 или 1991.
конечно тут сплошной офф-топ пошел никак не касаемый к теме. но замечу. 1990 год ЮНЕСКО объявил годом К.В.Иванова.
личное отношение к упомянутым людям комментрировать не буду, ибо нечего.
А тот факт что не было менделеевых и достоевских, что поделать ибо царизм откровенно не допускал развитие культур инородцев.
ну по поводу происхождения русского народа, что тут скажешь, ибо это исследования ДНК конечно лече всего сказать что это измышления и на этом закончить, но предоставьте свои факты и аргументы.
и далее по списку, почему в русском языке так много финно-угорских и тюркских слов, почему западные славяне недолюбливают русских, почему русские города арзамас, москва, кострома, муром и чебоксары финно-угорского происхождения? ну и т.д.
< А тот факт что не было менделеевых и достоевских, что поделать ибо царизм откровенно не допускал развитие культур инородцев. > Передергивание фактов! Не под тем углом смотрите! Прямо как потерявший работу преподаватель истории КПСС! Объяснение очень простое - малые народы так же, как и русские, давали своих талантливых людей, но известны они в мире как русские - ибо мирно ассимилировались в русский народ. Не менее известно, что именно при царе, еще до революции шла и просветительская деятельность среди малых народов. Создавались алфавиты для тех народов, у кого ее не было. Ничего подобного тому, что творил "цивилизованный запад" в обоих америках, африке или индокитае - не было. > ну по поводу происхождения русского народа, что тут скажешь, ибо это исследования ДНК конечно лече всего сказать что это измышления и на этом закончить, но предоставьте свои факты и аргументы. > Буквально год назад на Ramblere были нешумевшие результаты генетических исследований. Опять же к татарам ближе жители Западной Украины, чем русские средней полосы. Попробую отыскать ссылку, если не замодерирует NED за оффтоп. Да, в русских есть много всяких кровей. Согласен и не возражаю. < и далее по списку, почему в русском языке так много финно-угорских и тюркских слов, почему западные славяне недолюбливают русских, почему русские города арзамас, москва, кострома, муром и чебоксары финно-угорского происхождения? ну и т.д. > Опять же неправильные выводы! Никогда не отрицал, и присоединюсь к Вам - русский народ образовывали и финны, и тюрки. Но не было истребления и взаимной ненависти, о которых вы говорите. Многие народы постепенно ассимилировались, дав свои традиции в русскую культуру. Попробую отделить еще один факт из мешанины - "западные славяне недолюбливают русских" - а задумывались, почему и кто? Если говорить о дореволюционных временах - то это связано с разделом Польши, с восстановлением Австро-Венгрии после революции 1840-х годов, если такое помните. По польше, конечно, отдельный вопрос - точно также она в истории вредила даже не русским, а православию. Кроме того, есть еще и вопрос разности вероисповеданий, никак не относящийся к этническим причинам конфликтов. Сами знаете "нет еллина, нет иудея", но католизизм во вражде с православием еще со времен разделения церкви, и были в этой истории и крестовые походы, и кровавые многолетние войны, и инквизиция. Ну а послереволюционную историю и упоминать не стоит - причины у всех на виду. И Польша, и Чехия. И работа западных спецслужб по внесению семян раздора между народами. А уж про то, как поработали в Чувашии турецкие спецслужбы - только мертвый не знает. Даже партия "Чувашстан" появлялась. То, что меж собой идет грызня князьков - так и пусть грызуться. Простому человеку от этого никакого проку. Вы сами подумайте - кто выиграл от парада суверенитетов? Ну кто? Единицы, ставшие министрами и торгашами. А народ, в основной массе своей, извините, но оказался в такой жо..е... У каждого своя позиция в оценке истории страны. У меня она от вашей отличается. Но права на свой взгляд не отнять ни у меня, ни у вас.
Вы уж меня Араскал, Ned и Nikuda, извините - в принципе, опрос предназначен для чувашских семей. И позиция автора опроса, в общем-то, понятна. Естественное желание человека, стремление сохранить национальную самобытность своих детей, стремление к тому, чтобы свой народ не исчез. В позициях некоторых из вас непонятное мне желание показать раздуть возникавшие когда либо трения между русскими и чувашами и потребовать на этой основе особых прав. Я же вижу в тех трениях не конфликт народов, а конфликт между государственной машиной и гражданами государства. Если вы не знаете до сих пор, что в царской армии были не только православные священники, но и муллы, и ксёндзы - жаль. Если не помните, что и при советской власти малые народы всячески опекались и защищались - жаль тоже.
сайт chuvas.org - для меня очень тенденциозен. Особенно заявлениями, что все славяне - неславяне!!! ??? Именно там наиболее часто встречаются "научные измышления" написанные в духе Кифы Мокиевича, компрометирующие компетентность авторов. За список известных чуваш - спасибо, конечно, но он далеко неполон. ...
Сразу видно поверхностность вашего осмотра сайта, а также любые взгляды насчет истории достойны рассмотрения и дискуссии, а не подавления дурацкими типажами в духе Кифы Мокиевича , история - она та еще девка-проститутка, какой правитель как хотел так и писал его, да и у любого государя был свой историк который писал в угоду государю и его политике. Вспомните хотя бы недавнюю историю дореволюционного периода, в послереволюционный период до ВОВ, когда даже не изучали даже про Невского, Суворова и т.д., только потом поняли, какая эта мощная пропаганда, да и послевоенная и современная истоия появилась уже в совсем другом изложении. Выоды - кто платит(сильнее) - тот и танцует историю...
Полный список я не готов вам предоставить, но я вам указал источник, а силой я не хочу вас заставлять читать и тем более распинываться про Çеçпеля, Николаева, Павловой и др. , ибо чувашская нация не ущербна, каким хотят показать некоторые в духе своего шовинизма
Цитата(efim)
В позициях некоторых из вас непонятное мне желание показать раздуть возникавшие когда либо трения между русскими и чувашами и потребовать на этой основе особых прав. Я же вижу в тех трениях не конфликт народов, а конфликт между государственной машиной и гражданами государства. Если вы не знаете до сих пор, что в царской армии были не только православные священники, но и муллы, и ксёндзы - жаль. Если не помните, что и при советской власти малые народы всячески опекались и защищались - жаль тоже. ...
Не надо притягивать ваши домыслы насчет трения между нациями, здесь просто хотят сохранить идентичность своей нации, родную культуру и язык, а никак другое.
Это благодаря стремлению самого народа появился чувашский алфавит, а не государство его принесло на тарелочке с голубой каемочкой, благодаря выступлениям и восстаниям чувашей, дабы их утихомирить позволили сохранить народную культуру, но никак не благодаря государству, это смешно просто, государство всегда гнет свою политику и ему наплевать на мнение меньшинства.
Вот хочу спросить, из-за опеки и защиты и исчезли многие народности на территории Россиии или на грани исчезновения уже?
в принципе, опрос предназначен для чувашских семей
просто чисто чувашских семей мало, особенно в городе, перемешались все уже давно я например россиянка (мама русская, папа плотник), моя дочка тоже россиянка, в институте со мной учились сплошь одни россияне если ребенок будет слышать чувашскую речь только по телевизору (многие сейчас и его не смотрят, говорят вредно) да в школе на уроках, он не когда не будет его знать, если только он не понадобится по работе (как английский для работы с компьютером или латынь для врачей) и человек сам не возьмется его учить с желанием освоить для пользы дела
И все-таки о детях у сына в программе 1 класса - обязательное изучения чувашского наравне с английским. Не возражаю исключительно с точки зрения гимнастики для ума. Никакой иной пользы не вижу. голосовала за 2 пункт
--------------------
Я отвергаю гордыню, воздаяние и агрессию. Мой метод основан на любви. Я люблю вас. (Специальный агент Альберт Розенфилд, "Твин Пикс").
для глубокого изучения языка обычно родители готовы нанять репетитора, навряд ли я найму репетитора для изучения чувашского языка, но если ребенок попросит, ему будет интересен этот язык, почему бы и нет
Пункт второй. Действительно, есть то, что в жизни знать необходимо ( арифметика, чтение и писание по-русски ), а есть то, что личность пожелает. Моему ребенку решать, в каком направлении будет изучение дополнительных знаний , но после того, как выучит обязательное.
--------------------
Хаос всегда побеждает порядок, поскольку лучше организован
Пункт второй. Действительно, есть то, что в жизни знать необходимо ( арифметика, чтение и писание по-русски ), а есть то, что личность пожелает. Моему ребенку решать, в каком направлении будет изучение дополнительных знаний , но после того, как выучит обязательное.
Так и есть, ваш ребенок будет решать внешнюю политику страны и образовательную программу Минобразования. И какие наши дети самостоятельные. Просто республика ШКИД
--------------------
Юманлăхра сывлăш яланах уçă Tschuvaschorum quercus habent, in sinistra pectoris parte positum Меня вы видели на петлице Штирлица
Ну вы, господа, здесь и нагородили Ближе к детям: моя дочь в этом году идет в школу и, ессно, будет изучать чувашский язык. Никуда от этого не денешься. Не считаю это жизненно необходимым, но и не возражаю.
ЗЫ: немного офф. Сама изучала три иностранных для меня языка: английский, немецкий и чувашский. Первые два в школе, 10 лет и 2 года соответственно. А с чувашским столкнулась только в университете. Самые яркие воспоминания от этих лекций - научилась считать до десяти. И еще одно - всей группой составляли синонимический ряд слова Ж..ПА, причем на русском
--------------------
Довольствуйся малым, и крохи большого будут для тебя счастьем... И когда я уже высплюсь?.. магазинчик)
Так и есть, ваш ребенок будет решать внешнюю политику страны и образовательную программу Минобразования. И какие наши дети самостоятельные. Просто республика ШКИД
Насмехаетесь? А так оно и будет.
--------------------
Хаос всегда побеждает порядок, поскольку лучше организован