Новости чувашской культуры

Здравствуйте!Тут попросили найти слова песен.Помогите пожалуйста. Пурнăç урапи чÿхенет и Çунат хушассăле килет Вроде правильно написал?

правильно Çунат хушассăм килет
насчет песни вот не знаю, хотя слова вроде знакомые

Сообщение отредактировал ned - Apr 8 2012, 20:53

Çунат хушассăм килет

kurak Спасибо.

Сообщение отредактировал Seregam - Apr 10 2012, 19:27

Шетьме херрине анатан... Уявсар пущне темле арщын юрланине илтнечче? Кам юрлать калар ха тархасшан?

Елена Шурту юрлакан юрăсен сăмахĕсене ăçтан тупма пулать-ши?

Эс кала-ха, çĕмĕртĕм.

Çĕмĕртĕм, çĕмĕртĕм, эс кала-ха чăннине
Хăш вăхăтра çурăлатăн,
Хăш вăхăтра пиçетĕн?
Çĕмĕртĕм, çĕмĕртĕм, эс каларăн чăннине
Çуркуннепе çурăлатăн,
Çул варринче пиçетĕн.
Çĕмĕртĕм, çĕмĕртĕм, эс кала-ха чăннине
Хăш урамра, хăш шур пÿртре
Пурăнаççĕ пирн твансем?
Çĕмĕртĕм, çĕмĕртĕм, эс каларăн чăннине
Çак урамра, çак шур пÿртре
Пурăнаççĕ пирн твансем.
Çĕмĕртĕм, çĕмĕртĕм, эс кала-ха чăннине
Хăш вăхăтра тван савăнать
Хăш вăхăтра куллянать.
Çĕмĕртĕм, çĕмĕртĕм, эс каларăн чăннине
Эпир кильсен тван савăнать
Эпир кайсан куллянать.

--------------------

Душевный подарок для всей семьи

Чувашским республиканским Домом народного творчества издан сборник чувашских детских игровых песен "Ача-пăча сасси" (Голос детворы).
Настоящее издание является первым изданием, предназначенным для работы с детскими певческими коллективами на аутентичном (подлинном) фольклорном материале. Достоинством данного издания является то, что многие песенные образцы содержат подробное описание разыгрывания той или иной песни как на чувашском, так и на русском языках, что значительно облегчит работу руководителей, не владеющих чувашским языком, в постановке фольклорных композиций. В предлагаемый сборник вошли 133 образца сохранившихся и бытующих в настоящее время традиционных детских песен.
Проект реализован творческой группой в составе заведующей отделом Республиканского Дома народного творчества С.Г. Лаврентьевой, преподавателя Чебоксарского музыкального училища им. Федора Павлова И.Ф. Яковлевой и научным руководителем, доктором искусствоведения М.Г. Кондратьевым. Представленные в сборнике песни — это уникальные расшифровки экспедиционных аудиоматериалов студентов отделения «Руководитель народного хора» Чебоксарского музыкального училища им. Ф.П. Павлова, записанных в 1992-2010 гг.
В предлагаемый сборник вошли 133 образца сохранившихся и бытующих в настоящее время традиционных детских песен.
Авторы-составители сборника надеются, что песенный материал, представленный в сборнике, окажется полезным для обогащения репертуара детских коллективов народного творчества как клубных, так и образовательных учреждений и школ дополнительного образования.
Подробности - на многих сайтах. Но лучше смотреть на сайте Чебоксарского музучилища.

--------------------

Михаил Светлов Светов - мой идеал либертарианца!

помогите найти песню. называлась она что то типо хамар хипхоп. В ней была строчка
Элех чух анчах тухатап эпе
Шупашкар илемле урамсем

помню когда то она была в обменнике чебнета, к сожалению гугл не может мне помочь. если не сложно киньте на какой нибудь внешний фаилообменник а ссылку в личку

а есть какие-нибудь сборники?

мне нужен текст песни Хавас- Ытарайми тусам.
очеееень нужно((((((((((((((((

Интересная работа



--------------------

Новый телеграм-канал о недвижимости в Чебоксарах

Как переводится на русский: Пире юрамас петем

помогите найти название песни или сам текст ...помню лишь некоторые отрывки из разных куплетов . примерно так :
шаппчак шаппан шахаратче..........
сар хевел те пытанатчче, пелетсем хыщне ялан......
хытарах юратмаллачче ман сана щав кащсенче

здравсвуйте!помогите найти название песни или сам текст ...помню лишь некоторые отрывки из разных куплетов . примерно так :
шаппчак шаппан шахаратче..........
сар хевел те пытанатчче, пелетсем хыщне ялан......
хытарах юратмаллачче ман сана щав кащсенче