В Янтиковском районе по ошибке переименовали речку
А в Моргаушском – открыли новую, и название для нее придумали сами. За это должностных лиц оштрафовали, рассказали в республиканском управлении Росреестра.
Фото Фото из архива
За правильным написанием географических объектов на дорожных указателях, в документах, в картографических и других изданиях следит отдел землеустройства и мониторинга земель, геодезии и картографии Росреестра. Такие ошибки встречаются нечасто, но все же бывают.
Например, в этом году подобный ляп обнаружили в Янтиковском районе. На четырех дорожных указателях, расположенных на автодорогах, неправильно было написано название реки: Соломенка вместо Соломинки.
«Согласно законодательству, искажение географических объектов и произвольная замена утвержденных наименований на другие не допускаются. Виновных должностных лиц привлекли к административной ответственности – оштрафовали на 8 тысяч рублей», – рассказывают в Росреестре по Чувашии.
Был и такой случай, когда глава сельского поселения своим распоряжением присвоил географическое наименование малой реке в Моргаушском районе. Предварительно в администрации поселения рассмотрели этот вопрос с местными депутатами, единогласно утвердили название для новой речушки, однако полномочий таких у чиновников не было. В итоге главу сельского поселения оштрафовали.
«Прежде чем устанавливать дорожные указатели или издавать картографические материалы и схемы, рекомендуем обращаться в службу государственной регистрации, кадастра и картографии для уточнения правильного наименования географического объекта: населенного пункта, реки, озера. Именно эта служба ведет учет наименований географических объектов России и вносит их в государственный каталог географических названий, – комментируют в Росреестре. – Всего в государственном каталоге географических названий Чувашии содержится 2767 записей».
С 2011 года сотрудники регионального управления Росреестра выявили восемь нарушений в области наименований географических объектов. Сегодня только один населенный пункт имеет расхождение с каталогом: деревня Синьял-Ирх-Сирмы в Мариинско-Посадском районе.
--------------------
Следуй за нами, если хочешь быть в курсе! , . А это просто новостной . Связь с редакцией:
Огромное количество географических объектов нуждается в хоть каком-то наименовании, чтобы жителям было удобно. Но вместо этого не только нельзя придумать название, но и это оказывается административным правонарушением.
Более того, если название какого-то объекта и существует, то его нельзя просто узнать.
1) Вот, например, есть пруд в деревне Чандрово у коттеджного посёлка "Тихая слобода". Пруд постоянный, ему уже не один год. Где узнать его официальное название? На я информации не нашёл.
2) Или ещё пример по соседству - в "Тихой слободе" достроили церковь:
И уже адресную табличку поставили ул. Весенняя, 48А. Но, судя по сайту Росреестра, табличка висит незаконно:
И представителей церкви можно привлечь к штрафу за "произвольную замену утвержденных наименований".
--------------------
Огромная фотогалерея Чебоксар и Чувашии доступна на сайте https://fotocheb.ru Там есть фото всех домов, большинства организаций, строек, виды с высоты, 12000 исторических фото... Все фото подписаны. Их можно найти на карте, по адресу, по датам и так далее
Огромное количество географических объектов нуждается в хоть каком-то наименовании, чтобы жителям было удобно.
Роль названий крайне высока. Скорая помощь может приехать не туда из-за отсутствия названия.
--------------------
Огромная фотогалерея Чебоксар и Чувашии доступна на сайте https://fotocheb.ru Там есть фото всех домов, большинства организаций, строек, виды с высоты, 12000 исторических фото... Все фото подписаны. Их можно найти на карте, по адресу, по датам и так далее
Надо зарплату отрабатывать. Зарплату людям платят, а они нарушений не находит ))) Это же золотая жила. Многие овраги, пруды и леса еще не имеют названий. Запросить у глав администраций о наличии прудов и рек, лесов или зеленых насаждений, оврагов с описанием и наименованием (в деревнях у каждого места есть неофициальное наименование). А потом по списку всех штрафовать.
Например, в этом году подобный ляп обнаружили в Янтиковском районе. На четырех дорожных указателях, расположенных на автодорогах, неправильно было написано название реки: Соломенка вместо Соломинки.
Обнаружили в этом году... В 2019-м! Лет 40, как минимум, это ляпом, стало быть, не было, а сейчас стало... Чудны дела твои, Господи Я ещё с 1970-х, 1980-х помню: всегда на указателях было написано "р. Соломенка". Указатели время от времени заменялись на новые, название оставалось неизменным. В каталоги Росреестра (или что там ещё) не заглядывал. Да и как-то по-другому организация эта называлась при СССР. Как правильно должно быть - не знаю. Вполне допускаю, что имя собственное "Соломенка" может и отличаться от слова "соломинка" и не иметь никакого отношения к соломе, а просто случайно оказалось созвучным, а поскольку такого слова нет, решили "исправить". Но почему-то у меня есть некоторые сомнения, что нынешние исправляльщики грамотнее старых картографов советского периода.
"Кленовая гора" исторически вовсе не "кленовая", а "клиновая", потому что там "клин" был трех уездов. А новые пруды и озерца каким образом должны получать свои имена? И вот еще всякие лесочки и ... кстати, вот новая гора появилась после рекультивации городской свалки, как ее назовут, интересно?
«Прежде чем устанавливать дорожные указатели или издавать картографические материалы и схемы, рекомендуем обращаться в службу государственной регистрации, кадастра и картографии для уточнения правильного наименования географического объекта: населенного пункта, реки, озера. Именно эта служба ведет учет наименований географических объектов России и вносит их в государственный каталог географических названий, – комментируют в Росреестре. – Всего в государственном каталоге географических названий Чувашии содержится 2767 записей».
Когда прочитала эту новость в ноябре, заинтересовалась механизмом переименования географических объектов, но нигде информации не нашла (искала недолго, справедливости ради).
Вот сейчас подвернулся случай спросить. Цитирую из другой темы:
А мне интересно вот, что - не секрет, что многие реки, овраги, горы и т.п. имеют кроме русских и местные наименования на чувашском, татарском, марийском, мордовском и т.д. языках и часто названия это не просто транслитерация, Например Волга, Атал, Идель, Юл; Свияга, Сĕве, Зөя; Вятка, Нухрат Атăл, Нократ, Виче и т.д. Кто следит чтобы на местных языках ошибок и ляпов не было?
Вообще это непорядок, что на указателях топонимов и гидронимов отсутствуют их местные названия. P.S. Вспоминается как в "Детях капитана Гранта" Паганель забыл про Табор и остров Марии Терезы. Во многих исторических и архивных документах наименования существуют именно на языках местного населения.
Сообщение отредактировал loupblanc - Dec 15 2020, 16:51
В Чувашии есть поселок Автобус, деревня Волонтёр и озеро Пицунда
В региональном управлении Росреестра рассказали об одном любопытном направлении – надзоре за употреблением наименований географических объектов в документах, в картографических и других изданиях, а также на дорожных указателях.
Оказывается, чиновники не могут сами присваивать названия местным географическим объектам – это незаконно. А за неправильное написание наименований предусмотрена административная ответственность.
Заместитель руководителя республиканского управления Росреестра Сергей Васюков рассказал подробнее об этом направлении работы.
Для обеспечения единообразного и
правильного употребления наименований
географических объектов создан
Государственный географических названий. Оператором каталога является
публично-правовая компания «Роскадастр».
Каталог содержит алфавитный список
наименований географических объектов.
У каждого объекта указан тип (город,
река, разъезд, гора), регистрационный
номер, административно-территориальная
привязка, географические координаты
(широта и долгота). Такой перечень
объектов ведется отдельно по каждому
субъекту.
В каталог внесена
запись о 2 771 географическом объекте в
Чувашии (для сравнения, в 2019-м было на 4 меньше).
Помимо привычных объектов,
таких как сёла, деревни, реки, города,
есть те, что встречаются гораздо реже.
Например, урочища, кордоны, выселки,
железнодорожные разъезды. Также к
географическим объектам относятся
болота, водохранилища, скиты, овраги,
пристани. Даже аэропорт входит в этот
перечень.
«Рекомендую
просто из любопытства ознакомиться с
каталогом. Очень занимательно и
познавательно читать названия
географических объектов, расположенных
в республике. Каталог есть »,
К примеру, в Чувашии множество географических объектов,
наименования которых связаны с национальными особенностями (например, часто встречающееся «касы» во второй части названий деревень, сёл).
Есть объекты с очень
необычными названиями: в частности,
в Шумерлинском районе есть поселок
Автобус, в Вурнарском – деревня Волонтёр,
в Батыревском – деревни Долгий Остров
и Люля, в Канашском – поселок Маяк. Есть
у нас озёра Пицунда, Каторга, Жеребец,
Кобыла, река и урочище Кувалда.
«Просмотрев
местный каталог, можно узнать много
интересного. Согласитесь, что широкому
кругу неизвестно, что в Чувашии есть
гора Амоксар. Расположена она на
одноименном острове в левобережной
части Чебоксарского водохранилища»,
А как Росреестр отслеживает правильность написания
географических названий? Оказывается, у сотрудников уже глаз наметан. Они просматривают картографические материалы, которые
продаются в книжных магазинах и размещаются в интернете, изучают публикации
в СМИ.
Свежий пример: внимательный житель
Чебоксарского района сообщил в управление Росреестра, что
заметил дорожный указатель, где
неправильно написано название населенного
пункта Ядринкассы. Правильно название деревни пишется с одной буквой
«с». Сотрудники Росреестра отреагировали
на сигнал.
Бывает,
в написании географических объектов
заменяют букву Ё на Е, Ъ на Ь.
К примеру,
в одно время даже в официальных документах
деревня Синьял-Ирх-Сирмы в Марпосадском
районе писалась через твердый знак.
В 2022 году это искажение было
устранено и приведено в соответствие.
Искажать названия географических объектов и
произвольно менять утвержденные
наименования на другие нельзя по закону.
Если будет выявлен такой факт, то
«последует привлечение к административной
ответственности», говорит Васюков.
Напомним, в 2019-м в Чувашии был
случай, когда на четырех дорожных
указателях в Янтиковском районе было
написано неправильное название реки
СоломЕнка – вместо СоломИнка. Ответственных должностных лиц за это тогда оштрафовали на 8 тысяч рублей.
Несколько
лет назад к административной ответственности
был привлечен директор типографии,
напечатавший карту Чувашии с искаженными
наименованиями трех населенных пунктов.
Росреестр рекомендует: прежде, чем
устанавливать дорожные указатели или
издавать схемы, картографические материалы, обратитесь в службу государственной
регистрации, кадастра и картографии
для уточнения правильного наименования
географического объекта.
Если же вы выявили нарушение в употреблении географического наименования, то сообщите об этом специалистам отдела геодезии и картографии по телефону (8352) 34-68-11 или по электронной почте 21_upr@rosreestr.ru.
Сергей Владимирович рассказал и о том, по какому алгоритму присваиваются названия географическим объектам.
Предложения о присвоении названия географическому объекту или его переименовании может
инициировать орган местного самоуправления
или орган государственный власти региона.
«Например, в вашей местности протекает
малая река, которая до этого времени
была безымянной, или создан новый
населенный пункт. Чаще всего обсуждение
вопроса начинается с собрания местных
депутатов. Необходимо понимать, что
просто дать название объекту недостаточно,
надо подготовить ряд документов, среди
них – расчет необходимых затрат. В нем
предусмотреть, в какую сумму может
вылиться это начинание. Например, при
переименовании нужно понимать, что
потребуется замена прописки в паспорте,
изготовление новых вывесок, указателей,
бланков, издание карт и справочников»,
Подготовленные
документы вместе с предварительной
сметой уже направляются на рассмотрение в
Государственный совет Чувашии. После
ознакомления Госсовет информирует
население соответствующего округа о
необходимых финансовых тратах. Вслед
за этой процедурой Госсовет адресует
пакет документов на экспертизу в
Росреестр.
Следующий шаг – после принятия
положительного решения – Росреестр
передает документы в правительство
России. За правительством РФ – последнее слово. Именно оно издает
нормативно-правовой документ о присвоении
или переименовании названия географическому
объекту.
«В
моей практике было несколько случаев,
когда главы сельских поселений подписывали
постановления о присвоении названий
местным географическим объектам. Это идет вразрез нормам действующего
законодательства»,
Как ранее писал Cheb.ru, было такое в том числе и в Моргаушском районе: глава сельского поселения своим распоряжением присвоил географическое наименование малой речке. Предварительно в администрации поселения рассмотрели этот вопрос с местными депутатами, единогласно утвердили название для новой речушки, однако полномочий таких у чиновников не было. В итоге главу сельского поселения оштрафовали.
--------------------
Следуй за нами, если хочешь быть в курсе! , . А это просто новостной . Связь с редакцией:
В Чувашии есть поселок Автобус, деревня Волонтёр и озеро Пицунда В региональном управлении Росреестра рассказали об одном любопытном направлении – надзоре за употреблением наименований географических объектов в документах, в картографических и других изданиях, а также на дорожных указателях.
Оказывается, чиновники не могут сами присваивать названия местным географическим объектам – это незаконно. А за неправильное написание наименований предусмотрена административная ответственность. Заместитель руководителя республиканского управления Росреестра Сергей Васюков рассказал подробнее об этом направлении работы. Для обеспечения единообразного и правильного употребления наименований географических объектов создан Государственный географических названий. Оператором каталога является публично-правовая компания «Роскадастр». Каталог содержит алфавитный список наименований географических объектов. У каждого объекта указан тип (город, река, разъезд, гора), регистрационный номер, административно-территориальная привязка, географические координаты (широта и долгота). Такой перечень объектов ведется отдельно по каждому субъекту. В каталог внесена запись о 2 771 географическом объекте в Чувашии (для сравнения, в 2019-м было на 4 меньше). Помимо привычных объектов, таких как сёла, деревни, реки, города, есть те, что встречаются гораздо реже. Например, урочища, кордоны, выселки, железнодорожные разъезды. Также к географическим объектам относятся болота, водохранилища, скиты, овраги, пристани. Даже аэропорт входит в этот перечень. «Рекомендую просто из любопытства ознакомиться с каталогом. Очень занимательно и познавательно читать названия географических объектов, расположенных в республике. Каталог есть в свободном доступе», – прокомментировал Сергей Владимирович.
К примеру, в Чувашии множество географических объектов, наименования которых связаны с национальными особенностями (например, часто встречающееся «касы» во второй части названий деревень, сёл).
Фото из архива
Есть объекты с очень необычными названиями: в частности, в Шумерлинском районе есть поселок Автобус, в Вурнарском – деревня Волонтёр, в Батыревском – деревни Долгий Остров и Люля, в Канашском – поселок Маяк. Есть у нас озёра Пицунда, Каторга, Жеребец, Кобыла, река и урочище Кувалда. «Просмотрев местный каталог, можно узнать много интересного. Согласитесь, что широкому кругу неизвестно, что в Чувашии есть гора Амоксар. Расположена она на одноименном острове в левобережной части Чебоксарского водохранилища», – продолжает замруководителя Росреестра по республике. А как Росреестр отслеживает правильность написания географических названий? Оказывается, у сотрудников уже глаз наметан. Они просматривают картографические материалы, которые продаются в книжных магазинах и размещаются в интернете, изучают публикации в СМИ. Свежий пример: внимательный житель Чебоксарского района сообщил в управление Росреестра, что заметил дорожный указатель, где неправильно написано название населенного пункта Ядринкассы. Правильно название деревни пишется с одной буквой «с». Сотрудники Росреестра отреагировали на сигнал.
Бывает, в написании географических объектов заменяют букву Ё на Е, Ъ на Ь. К примеру, в одно время даже в официальных документах деревня Синьял-Ирх-Сирмы в Марпосадском районе писалась через твердый знак. В 2022 году это искажение было устранено и приведено в соответствие. Искажать названия географических объектов и произвольно менять утвержденные наименования на другие нельзя по закону. Если будет выявлен такой факт, то «последует привлечение к административной ответственности», говорит Васюков. Напомним, в 2019-м в Чувашии был случай, когда на четырех дорожных указателях в Янтиковском районе было написано неправильное название реки СоломЕнка – вместо СоломИнка. Ответственных должностных лиц за это тогда оштрафовали на 8 тысяч рублей.
Несколько лет назад к административной ответственности был привлечен директор типографии, напечатавший карту Чувашии с искаженными наименованиями трех населенных пунктов. Росреестр рекомендует: прежде, чем устанавливать дорожные указатели или издавать схемы, картографические материалы, обратитесь в службу государственной регистрации, кадастра и картографии для уточнения правильного наименования географического объекта. Если же вы выявили нарушение в употреблении географического наименования, то сообщите об этом специалистам отдела геодезии и картографии по телефону (8352) 34-68-11 или по электронной почте 21_upr@rosreestr.ru. Сергей Владимирович рассказал и о том, по какому алгоритму присваиваются названия географическим объектам. Предложения о присвоении названия географическому объекту или его переименовании может инициировать орган местного самоуправления или орган государственный власти региона. «Например, в вашей местности протекает малая река, которая до этого времени была безымянной, или создан новый населенный пункт. Чаще всего обсуждение вопроса начинается с собрания местных депутатов. Необходимо понимать, что просто дать название объекту недостаточно, надо подготовить ряд документов, среди них – расчет необходимых затрат. В нем предусмотреть, в какую сумму может вылиться это начинание. Например, при переименовании нужно понимать, что потребуется замена прописки в паспорте, изготовление новых вывесок, указателей, бланков, издание карт и справочников», – объясняет Васюков.
Подготовленные документы вместе с предварительной сметой уже направляются на рассмотрение в Государственный совет Чувашии. После ознакомления Госсовет информирует население соответствующего округа о необходимых финансовых тратах. Вслед за этой процедурой Госсовет адресует пакет документов на экспертизу в Росреестр. Следующий шаг – после принятия положительного решения – Росреестр передает документы в правительство России. За правительством РФ – последнее слово. Именно оно издает нормативно-правовой документ о присвоении или переименовании названия географическому объекту. «В моей практике было несколько случаев, когда главы сельских поселений подписывали постановления о присвоении названий местным географическим объектам. Это идет вразрез нормам действующего законодательства», – прокомментировал представитель регионального Росреестра. Как ранее писал Cheb.ru, было такое в том числе и в Моргаушском районе: глава сельского поселения своим распоряжением присвоил географическое наименование малой речке. Предварительно в администрации поселения рассмотрели этот вопрос с местными депутатами, единогласно утвердили название для новой речушки, однако полномочий таких у чиновников не было. В итоге главу сельского поселения оштрафовали.
Уро́чище — в широком смысле, любой географический объект или ориентир, о названии которого договорились («уреклись») люди. интересно....
13 сентября - Акустический квартирник в молодежном центре 'Х.Б.К.'
12 и 13 сентября в Чувашском драмтеатре премьера спектакля «Саламби» (12+)
13 сентября в Камерном театре Фортепианный квартет имени М.М. Ипполитова-Иванова (12+)
13 сентября - Выступления Ильи Зайцева и Максима Константинова в Наш Stand UP холле
В Чебоксарах начался показ фильма 'Игра киллера'. Все сеансы и цены в кинотеатрах города
Куда пойти в выходные 13-15 сентября? Собираем информацию. Уже больше 40 мероприятий
ГИБДД опубликовала момент ДТП в Радужном с нетрезвым водителем
Оплатить проезд в чебоксарских троллейбусах со скидкой в 8 рублей можно до конца сентября
Антропологи изучают останки чебоксарцев, живших более 300 лет назад
Продам - двухкомнатную квартиру, Челомея, 7 (Жилой дом, 10 эт)
Продам - двухкомнатную квартиру, Чебоксарский пр., 25 (Жилой дом, 18 эт)
Продам - коттедж, с. Моргауши (Моргаушский район)
Продам - однокомнатную квартиру, Правая набережная Сугутки, 7
Nov 5 2019, 12:33 
