Ответить Создать тему

Ваше впечатление от церемонии , открытия Кубка мира по спортходьбе

Как оцениваете?
 
Абсолютный восторг! [ 5 ] ** [4,00%]
Очень и очень неплохо. [ 19 ] ** [15,20%]
Сойдет для сельской местности. [ 21 ] ** [16,80%]
Не смотрел, не интересно. [ 46 ] ** [36,80%]
Слабо. [ 10 ] ** [8,00%]
Впечатления неприятные. [ 5 ] ** [4,00%]
Ужасно! [ 19 ] ** [15,20%]
Всего голосов: 125
Гости не могут голосовать 
Туся
post May 13 2008, 10:06 
Отправлено #76


Постоялец

Сообщений: 272



Цитата(Boomba @ May 10 2008, 13:32)
По голосу - в качестве переводчика выступал Сергей Зобов. Или я ошибаюсь ?
*

был он точно
Profile CardPM
  0/0  
Туся
post May 13 2008, 10:28 
Отправлено #77


Постоялец

Сообщений: 272



Тоже если честно была в шоке от этой церемонии.Все в кучу, русская зима,матрешки , балет , все виды танцев и т.д. Все что можем, все запихали. Еще надо было трактор-шоу запихотить и все в ажуре.Никакую логическую нить узреть не смогла, хотя очень пыталась. И ждала намного большего, т.к. во всех СМИ пиарилось, что режисер -постановщик не местный.Подборка музыки тоже оригинальная. Мальчика с песней "Вперед, вперед, вперед и т.д." и "Солнечный круг" заездили на всех местных праздниках уже вдоль и поперек.Спасибо большое только всем нашим участникам , которые все это действо осуществили и наверно очень замерзли.А в остальном все супер.Думаю иностранцы и гости были удивлены красотой нашего города и сама его обожаю. smile.gif
Profile CardPM
  0/0  
Nadja
post May 13 2008, 11:55 
Отправлено #78


Активный

Сообщений: 6 648
Из: формулы-1



А я бы сказала,что для Чебов очень даже здорово.Для МИРОВОГО кубка-конечно,лажа полная.Но "для сельской местности сойдет" smile.gif А если брать во внимание,что постановщик не местный,а московский,кстати,номер со снегом и "живая ваза"-это все полностью московские постановки (так сказать,снег не местный),то может он просто не учел местный колорит,а?
Самое клевое-это волна и утята.Я бы сказала,что для задних трибун собствнно говоря утята и были концертом. Но как они отжигали! laugh.gif (есть видео).
ЗЫ.Жалко,что вроде столько репетировали,но ляпов было ОЧЕНЬ много.Не только у переводчиков.

Сообщение отредактировал Nadja - May 13 2008, 11:59
Profile CardPM
  0/0  

ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения