Ушел из жизни режиссер, драматург и переводчик Иосиф Дмитриев

Активные участники | Подписка на тему | Версия для печати | Файлы |

• Новости	Nov 20 2018, 10:11 [ показать ] Отправлено #1
Активный Сообщений: 5 971	Ушел из жизни режиссер, драматург и переводчик Иосиф Дмитриев В ночь с 19 но 20 ноября на 72 году оборвалась жизнь Иосифа Александровича. Несмотря на тяжелую болезнь, он до последнего работал главным режиссером в Театре юного зрителя им. М. Сеспеля. Посмотреть фото Иосиф Александрович Дмитриев родился 27 июня 1947 года в деревне Юськасы Цивильского района. Окончил актерское отделение Ленинградского государственного института театра, музыки и кинематографии в 1972 году, Московский государственный институт театрального искусства им. А. В. Луначарского (ГИТИС) в 1980 году. Заслуженный деятель искусств Чувашии, заслуженный деятель культуры Республики Казахстан. Создал образ Михаила Сеспеля в кинофильме «Сеспель», снятом в 1970 году на киностудии им. А. Довженко по одноименному роману Юрия Збанацкого. Работал актером в Чувашском государственном академическом драматическом театре (1972-1975), режиссером-постановщиком в Чувашском ТЮЗе (1980-1984, 1987-1989), заведующим актерским отделением Чебоксарского музыкального училища (1984-1987). Режиссер-постановщик спектаклей: в Чувашском драмтеатре «Кěре кěрсен» (по пьесе «Осенний сад» Л. Хелман, 1979), «Пěчěк хула камичěсем» (по пьесе «Провинциальные анекдоты» А. В. Вампилова, 1979), в ТЮЗе — «Ялта» по пьесе Ф. П. Павлова («В деревне», 1982) и др. С 1989 по 1996 и с 1999 по 2002 работал научным сотрудником отдела искусствоведения в Научно-исследовательском институте языка, литературы, истории и экономики (сейчас Институт гуманитарных наук). Исследовал чувашское народное и профессиональное театральное творчество, традиционную чувашскую религию, народную зрелищную культуру. Автор нескольких научных статей и монографии «Этнотеатральные формы в чувашском обряде» (1998). С 1996 по 1999 был главным режиссером Русского драматического театра им. М. Горького и руководителем курса актерского мастерства и сценической речи в музыкальном училище (Астана, Казахстан). 2002-2011 – режиссер Акмо́линского областного русского драматического театра и одновременно руководитель актерского отделения в Кокшетауском колледже культуры им. Акана Серэ (Кокшетау, Казахстан). С 1971 года стихотворения и проза Иосифа Трера публиковались в республиканской периодике. С 2012 года стал драматургом: написал пьесы «Ама кайăк çулěпе» («По следам первоптицы»), «Чĕрĕ Сăмах» («Творящее слово»). С 2000 года занимался переводами поэзии и драматургии со шведского и норвежского языков; перевел поэму Харри Мартинсона «Аниара» (совместно с Г. Айги и Е. Лисиной), поэму Кристиана Лундберга «Всё и это счастье из Ничто», пьесу Люкаса Свенссона «Упавшая с Луны» (шв. «Fallna från månen», 2002), стихи Карла Микаэля Бельмана, Эрика Бергквиста, Ларса Бэкстрёма, Хокана Санделя, Гуннара Вэрнесса, Анны Халльстрём, Пэра Хельге, Тура Ульвена. Стихотворения Иосифа Трера переводились на русский и шведский языки. Портал «НА-СВЯЗИ.ru» публиковал интервью с Иосифом Александровичем, в котором талантливый режиссер рассказывал о своем жизненном пути и творчестве. Прощание с Иосифом Дмитриевым состоится 23 ноября в 12:00 в Чувашском государственном театре юного зрителя им. М. Сеспеля. -------------------- Следуй за нами, если хочешь быть в курсе! VK, Telegram. А это просто новостной Telegram-бот. Связь с редакцией: https://t.me/chebmediaBot
	0/+5 Цитировать Наверх