Ищу тексты 2-х песен на чувашском языке 1. Чекещ (бабочка), исполнял ВИА Агрегатного завода Ащта кайан чекещ каща хирещ.... 2. Щемерк щещки щуралзасан.... вроде народная. Оч нужно. Спасибо.
Чекещ - не бабочка, а птица, забыл какая, если попозже вспомню - напишу. Песня, кстати тоже народная. Такие песни от поп исполнителей даже не слышал, а так в деревнях их поют в основноv, слова не помню к сожалению. Посмотри по этой ссылке - http://music.cdx.ru/
ласточка Ăçта каян чĕкеç çумăр витĕр? Ăçта каян чĕкеç çумăр витĕр Ик çунатту тăрăх шыв юхтарса? Ăçта каян савни каçа хирĕç? Ăçта каян савни каçа хирĕç, Пит çăмарту тăрăх куççуль юхтарса?
Может, есть смысл обратиться на факультеты чувашского филологии ЧГПУ и ЧГУ или на кафедру чувашского языка в Институт образования? Они все песни собирают... Недавно ездили в командировку, надо было представить свой регион, попросили по электронке коллег найти гостевую песню "...эпир кунта хăнăра..." переслали всю песню, все куплеты...
--------------------
Навеяно этой темой тынц Приводят отрывки песен, а о чем, мне как русской, неизвестно ,но как живущей в Чувашии, интересно. Предлагаю размещать тексты песен и их перевод (если подучится, и музыку можно).
зы: Меня лично песни Еврукова интересуют)
--------------------
Не хвастайся, дряхлый рассудок людской. Безумству — любовь и почет. Сулишь ты, рассудок, уют и покой. Безумство восторг нам дает!