3 Страницы < 1 2 3 >  
Ответить Создать тему

Ошибки в вывесках

а-Лексеич
post Sep 19 2007, 20:23 
Отправлено #16


Активный

Сообщений: 19 539
Из: деревни мы..



В яндексе наберите, все встанет на свои места: обычное название салонов и парикмахерских (в России).

--------------------
Потихоньку..
Profile CardPM
  0/0  
bugs23
post Sep 19 2007, 20:24 
Отправлено #17


Активный

Сообщений: 1 505
Из: бранный



Цитата(Elisey @ Sep 19 2007, 20:38)
Грамотность здесь ни при чем. Вам же а-Лексеич написал, что кроме русского есть еще и другие языки. А также названия организаций еще придумывают как производные от фамилий-имен учредителей.
А грамотность воспитывать начинайте с себя
*


когда от имен-фамилий те еще коры получаются smile.gif если сфоткаете выкладывайте!


2 елисей
в инете позвалительна!))
Profile CardPM
  0/0  
а-Лексеич
post Sep 19 2007, 20:33 
Отправлено #18


Активный

Сообщений: 19 539
Из: деревни мы..



К слову о названиях. Было такое предприятие "АРС" - большинство не понимало, о чем речь и что это может быть. Вот тут все посложнее: имхо, АРС есть видоизмененное англицкое Arts. Я так и назвал его, памятуя о древнейшем кинотеатре в Алатыре. Жаль, не все понимают..

--------------------
Потихоньку..
Profile CardPM
  0/0  
VadNik
post Sep 19 2007, 20:38 
Отправлено #19


Кнопконажиматель

Сообщений: 993
Из: Чебоксары



Цитата(bugs23 @ Sep 19 2007, 21:24)
в инете позвалительна!))

Привычка безграмотно писать в интернете, а еще хуже намеренно искажать и уродовать слова (модный "язык падонкоф") приводит и к ошибкам в офф-лайне. Работаю в сфере полиграфии. Часто приносят макеты, а в них ТАКОЕ написано, что бросает в ужОс. Ведь среди клиентов бывают очень серьезные организации где в документации даже знаки препинания имеют важнейшее значение (казнить-нельзя-помиловать).
Стараюсь соблюдать орфографию даже в хамских постах, ибо так они серьезнее воспринимаются. Соответственно большее уважение у меня возникает к авторам старающимся писать грамотно.

Сообщение отредактировал Elisey - Sep 19 2007, 20:41
Profile CardPM
  0/0  
Kleopatra
post Sep 19 2007, 20:43 
Отправлено #20


царица Египта

Сообщений: 9 196
Из: далека



Тема не для форума Фото. Перемещаю в Болтологию.
И просьба ко всем не переходить на личности.
*Модератор*

Profile CardPM
  0/0  
Nikuda
post Sep 19 2007, 21:17 
Отправлено #21


Активный

Сообщений: 6 473
Из: Мускав хули



вчера быо в гроссмарте, там лежал какой то корп. журнал, и на нем было написано:
"сумеа хххххх в подарок в честь первого знакомства"
а разве бывает второе знакомство?

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
ОСКАР
post Sep 19 2007, 21:29 
Отправлено #22


Дури мар

Сообщений: 3 246
Из: кусственный



Цитата(Nikuda @ Sep 19 2007, 22:17)
"сумеа хххххх в подарок в честь первого знакомства"
а разве бывает второе знакомство?
*


а разве бывает сумеа?..

из журнала крокодил: ценник - "люляки баб" laugh.gif
Profile CardPM
  0/0  
Jin_Kazama
post Sep 20 2007, 07:02 
Отправлено #23


Активный

Сообщений: 2 253
Из: древле так повелось



А я знаю, что есть шевроле каприс....

--------------------
See what I see. Feel what I feel. Save as I save.
Profile CardPM
  0/0  
Золотко
post Sep 20 2007, 10:15 
Отправлено #24


Пользователь

Сообщений: 89



Цитата(bugs23 @ Sep 19 2007, 16:09)
шел сегодня по НЮР и офигел smile.gif

или ту не КаприЗ имелся ввиду а что то другое или совсем русский язык забыли
*



Это имелось в виду(эдак с претензией) КАприс


Сообщение отредактировал Золотко - Sep 20 2007, 10:16
Profile CardPM
  0/0  
Золотко
post Sep 20 2007, 10:17 
Отправлено #25


Пользователь

Сообщений: 89



Просто по-русски, считается, не звучит...

Сообщение отредактировал Золотко - Sep 20 2007, 10:20
Profile CardPM
  0/0  
Muse
post Sep 21 2007, 01:36 
Отправлено #26


Неудобный

Сообщений: 1 494
Из: оттуда



Цитата(Elisey @ Sep 19 2007, 21:38)
Привычка безграмотно писать в интернете, а еще хуже намеренно искажать и уродовать слова (модный "язык падонкоф") приводит и к ошибкам в офф-лайне. Работаю в сфере полиграфии. Часто приносят макеты, а в них ТАКОЕ написано, что бросает в ужОс. Ведь среди клиентов бывают очень серьезные организации где в документации даже знаки препинания имеют важнейшее значение (казнить-нельзя-помиловать).
Стараюсь соблюдать орфографию даже в хамских постах, ибо так они серьезнее воспринимаются. Соответственно большее уважение у меня возникает к авторам старающимся писать грамотно.

Гыгы, с орфографией, может, у вас и неплохо, однако пунктуация страдает - факт. Сверху ваш оригинал, снизу - как надо было wink.gif
Цитата(Elisey @ Sep 19 2007, 21:38)
Привычка безграмотно писать в интернете, а еще хуже - намеренно искажать и уродовать слова (модный "язык падонкоф") - приводит и к ошибкам в офф-лайне. Работаю в сфере полиграфии. Часто приносят макеты, а в них ТАКОЕ написано, что бросает в ужОс. Ведь среди клиентов бывают очень серьезные организации, где в документации даже знаки препинания имеют важнейшее значение (казнить-нельзя-помиловать).
Стараюсь соблюдать орфографию даже в хамских постах, ибо так они серьезнее воспринимаются. Соответственно, большее уважение у меня возникает к авторам, старающимся писать грамотно.

Претендую на уважительное отношение laugh.gif (в том числе со стороны модератора smile.gif )
Profile CardPM
  0/0  
VadNik
post Sep 21 2007, 10:06 
Отправлено #27


Кнопконажиматель

Сообщений: 993
Из: Чебоксары



Очень приятно видеть ответственных людей. Уважаю. biggrin.gif

Сообщение отредактировал Elisey - Sep 21 2007, 10:06
Profile CardPM
  0/0  
Muse
post Sep 21 2007, 20:37 
Отправлено #28


Неудобный

Сообщений: 1 494
Из: оттуда



Цитата(Elisey @ Sep 21 2007, 11:06)
Очень приятно видеть ответственных людей. Уважаю. biggrin.gif

осталось только выпить! laugh.gif
шутка laugh.gif laugh.gif
Profile CardPM
  0/0  
murka
post Sep 22 2007, 12:58 
Отправлено #29


Завсегдатай

Сообщений: 433



Цитата(Elisey @ Sep 19 2007, 16:49)
Вывески вешаются не от балды, а утверждаются в различных городских инстанциях перед монтажом. Так что все написано правильно и утверждено.
*


Очень интересно кто утверждал название магазина "Мой Додыр" biggrin.gif
Я поняла бы "Мойдодыр" или "Мой до дыр". Кто такой Додыр? biggrin.gif
Profile CardPM
  0/0  
Адвокаат
post Sep 22 2007, 13:01 
Отправлено #30


Активный

Сообщений: 1 626



А что такое "2pizza"?Если по -английски, то будет 2 pizzas, а алегория про тупицу неудачная. Очень неудачная

--------------------
А был ли мальчик? Может мальчика-то и не было.
"Жизнь Клима Самгина" М.Горький
Profile CardPM
  0/0  

3 Страницы < 1 2 3 >
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения