Цитата(JokkoS @ Nov 11 2014, 16:45)
Гоблинский
Гоблинский перевод в таких произведениях меня не устраивает. Он хорош в Рок-н-рольщике, к примеру, но не как не в произведениях Толкиена. Я просила посоветовать достойный перевод печатного издания, а не блистать остроумием. Спасибо за труды.
Сообщение отредактировал Пафнутий - Nov 12 2014, 02:28
--------------------
Жить надо по-японски: не торописса, не волновасса и улыбасса... :)