11 Страницы < 1 2 3 4 > »   
Ответить Создать тему

Иностранцы поют на русском , Собираем песни в данной теме

Shurik979
post Aug 18 2014, 22:53 
Отправлено #16


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



И снова итальянцы smile3.gif

Пупо и Юрий Лоза - Плот


Дюна и Ricchi E Poveri - Лимония


М.Шуфутинский и Джанни Надзаро - Соло
Profile CardPM
  0/0  
Shurik979
post Aug 18 2014, 22:58 
Отправлено #17


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



И снова итальянцы 2 smile3.gif

Риккардо Фольи и Юлия Михальчик -- Незабудка


Алеандро Балди и Юлия Михальчик - Лебедь Белая


АльБано и Юлия Михальчик - Свадьба


Profile CardPM
  0/0  
Shurik979
post Aug 19 2014, 23:21 
Отправлено #18


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Немцы Tanzwut - Катюша

Profile CardPM
  0/0  
Shurik979
post Aug 20 2014, 23:45 
Отправлено #19


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Ещё немцы, точнее немки:

C.C.CATCH и Татьяна Овсиенко - Сегодня праздник у девчат


Группа Highland (солистка Николь) - Под небом голубым


Profile CardPM
  0/+1  
Shurik979
post Aug 21 2014, 23:15 
Отправлено #20


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Уже упоминавшийся здесь очередной представитель Германии - Удо Диркшнайдер

Ария и УДО -Штиль


U.D.O. - Trainride in Russia
Profile CardPM
  0/0  
Shurik979
post Aug 24 2014, 23:06 
Отправлено #21


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Англичанин Марк Алмонд некоторое время жил в Москве, где снимал квартиру. При поддержке и связи исполнительного продюсера Миши Кучеренко, он начал трехлетний проект записи русского романса и народной песни, названный Heart on Snow (Сердце на снегу). Продюсировал альбом музыканта / аранжировщика Андрея Самсонова. Алмонд неоднократно выступал с Людмилой Зыкиной, Аллой Баяновой и с народными ансамблями России.

Марк Алмонд и Алла Баянова - Эх, душа моя
Profile CardPM
  0/0  
Shurik979
post Aug 25 2014, 22:29 
Отправлено #22


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Ещё представители Великобритании:

The Projects - Миллион алых роз
Profile CardPM
  0/0  
Shurik979
post Aug 26 2014, 23:02 
Отправлено #23


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Снова немецкие рокеры

KMFDM - Давай


Rage - Полнолуние
http://rutube.ru/video/3b7bc7a0decabb1ae7883c77a768ffc1/
Profile CardPM
  0/0  
Shurik979
post Aug 29 2014, 20:23 
Отправлено #24


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Си́ссель Ши́ршебо — норвежская исполнительница, обладающая самым высоким типом певческого голоса — сопрано — и работающая в нескольких музыкальных направлениях. В своей творческой деятельности использует лишь имя, в связи с чем более узнаваема как просто Сиссель. Известна преимущественно благодаря участию в церемониях открытия и закрытия проходивших в Лиллехаммере Зимних Олимпийских игр 1994 года, вокализу, звучащему в кинофильме Джеймса Кэмерона «Титаник», а также дуэтам с такими исполнителями, как Пласидо Доминго, Хосе Каррерас, Брин Терфель, Warren G и др.

SISSEL - Prince Igor


Сообщение отредактировал Shurik979 - Aug 29 2014, 20:24
Profile CardPM
  0/+1  
Shurik979
post Aug 30 2014, 21:07 
Отправлено #25


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Ещё немного скандинавов:

Королевский оркестр Норвегии - Прощание славянки


Финны Leningrad Cowboys - Катюша


Соотечественница "ковбоев", уже мелькавшая в теме Тарья Турунен
Tarja - Тихая ночь


Сообщение отредактировал Shurik979 - Aug 30 2014, 21:09
Profile CardPM
  0/+1  
Shurik979
post Aug 31 2014, 18:41 
Отправлено #26


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Опять сербы. Тот самый Эмир Кустурица и его группа The No Smoking Orchestra - Прощание Славянки

Profile CardPM
  0/0  
Milli
post Aug 31 2014, 19:41 
Отправлено #27


несовершенная

Сообщений: 21 803



Не увидела тут Скорпов... pardon.gif
Scorpions - Wind Of Change на русском (хотя слова разобрать очень трудно, но Клаус очень старался).


А Карела Готта, Анну Герман, прибалтов, Поля Робсона, сестёр Берри не вспоминать? smile3.gif

--------------------
Всё будет хорошо! Я узнавала ©
Ищу Митрохиных из Шумерли
Profile CardPM
  0/+1  
Shurik979
post Sep 1 2014, 20:29 
Отправлено #28


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Цитата(Milli @ Aug 31 2014, 20:41)
Не увидела тут Скорпов...  pardon.gif
Scorpions - Wind Of Change на русском (хотя слова разобрать очень трудно, но Клаус очень старался).

*

Всё таки как много немцев на русском отметилось smile3.gif
Цитата(Milli @ Aug 31 2014, 20:41)
А Карела Готта, Анну Герман, прибалтов, Поля Робсона, сестёр Берри не вспоминать? smile3.gif
*

А давайте yes.gif

Три австрийских парик махера biggrin.gif
Die drei Friseure - Парикмахер


Die drei Friseure - Камчатка
Profile CardPM
  0/0  
Milli
post Sep 2 2014, 06:14 
Отправлено #29


несовершенная

Сообщений: 21 803



Цитата(Shurik979 @ Sep 1 2014, 21:29)
Всё таки как много немцев на русском отметилось
*
Дык. В странах Восточной Европы и балканских (ГДР, Чехословакия, Венгрия, Польша, Болгария, Югославия) русский в школах учили. Обязательно. pardon.gif Отменили обязательное обучение в конце восьмидесятых.
Цитата(Shurik979 @ Sep 1 2014, 21:29)
А давайте  yes.gif
*
Спасибо!

Начало сентября насыщено разными датами, и трагическими, и праздничными... Впрочем, как и любой другой месяц.
1 сентября 1939 началась Вторая мировая война, 2 сентября 1945 года она закончилась...

Поэтому песня сегодня такая - Серж Генсбур (тот самый, да) "В лесу прифронтовом".
Serge Gainsbourg - V LESU PRIFRONTOVOM (Vieille Valse russe)

Записана в 1974 году.
Встречала информацию, что мелодия эта была одна из любимых у Генсбура.

--------------------
Всё будет хорошо! Я узнавала ©
Ищу Митрохиных из Шумерли
Profile CardPM
  0/+1  
Shurik979
post Sep 2 2014, 18:32 
Отправлено #30


Активный

Сообщений: 3 223
Из: чай-чебурэки-Чебоксары



Представителей Поднебесной у нас ещё вроде не было.
Пэн Лиюань — популярная китайская исполнительница народных песен, жена Председателя КНР Си Цзиньпина. Состоит на службе в НОАК и в настоящее время имеет чин генерал-майора.

Пэн Лиюань — Ой, цветет калина
Profile CardPM
  0/0  

11 Страницы < 1 2 3 4 > » 
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения