Простите, но из-за забалтывания этих господ обсуждается не сама тема, а флейм вокруг темы. И что такое "тема заглохнет"? Люди просто придут к выводам, выработают план действий и начнут действовать, а пока всё тонет в мегабайтах бессмысленной писанины Идиота, Вн, SWR и так далее.
Это форум, тут каждый имеет право высказать свое мнение - нравится вам оно или нет. Все равны как голые в бане, и професора, и трактористы. тем открыта не только для удовлетворения вашего изысканного вкуса, а для всех. мне, кстати нравится читать, и тракториста ВН, и интелектуала Идиот. Вы не модер, не командуйте туточки....
Правильно, предок общий. Но это не значит, что чувашский является потомком языка дунайских булгар. И слово книга заимствовано именно из дунайско-булгарского (при том следует учитывать, что подобная этимология очень уж притянута за уши). В чувашский же язык это слово попало уже из русского.
Руки почь от достояния нааследия наших предков! ".... нужно возводить через др.-тюрк. *küinig, волжско-болг., дунайско-болг. *küiniv (уйг. kuin, kuinbitig) к кит. k̔üеn «свиток». Из дунайско-болг. заимств., вероятно, др.-венг., секейск. könyü, венг. könyv, из др.-чув. *końi̮v,...." http://ru.wiktionary.org/wiki/%EA%ED%E8%E3%E0
Простите, но из-за забалтывания этих господ обсуждается не сама тема, а флейм вокруг темы. И что такое "тема заглохнет"? Люди просто придут к выводам, выработают план действий и начнут действовать, а пока всё тонет в мегабайтах бессмысленной писанины Идиота, Вн, SWR и так далее.
Была-не была... Помирать - так с музыкой Давайте согласуем время, и я отведу Вас "за ручку" в ЧГСХА и в ЧГИГН. Со мной они после этого разговаривать перестанут, но Вы хотя бы изложите там свои и идеи и получите квалифицированный ответ лично! СлабО прямо ответить без исторических и лингвистических реминисценций (это слово только для себя переведите - остальным, вслух не надо )?
Ежу понятно, знаться не будут, при нынешней вертикали так оно и будет, но если вдруг сам глав. менеджер замолвит словечко, не только ручкаться, но и зацелуют и оближут, сами понимаете - такие "мы" ....
Так почему Вы не хотите пообщаться с профессионалами аграрной науки лично, а только мелете языком на форуме? Как называется такой человек? Сами сообразите?
Чувашский язык не туземский
Душевный порыв
Турă, ку этемпе калаçма тÿсем/сапăрлăх пар мана.
Господи, дай терпения для беседы с этим человеком
огузский Tanrı, bu adamla konuşma için sabır ver bana.
чувашский (огурский) латиница Tură, ku etempe kalaçmaşkăn тÿсем/сапăрлăх par mana
Огузский самый продвинутый тюркский язык. у Огурского (чувашского) такая же языковая база и грамматическая основа, даже слова те же. (но видоизмененные временем)
Проблем в преподавании научных дисциплин на чувашском языке нет. Всего на всего клише.
Но я предлагаю уделить внимание аграрным наукам на первых порах. Нужно развивать малыми, но твердыми шагами.
--------------------
Не пойму, в чем тут прикол, чего вы тут все обсуждаете? Прогрессивный народ давно уже свой выбор сделал, а вы все в болоте топчетесь. Вот я - чуваш, потому что родители чуваши. Чувашского не знаю ни в зуб ногой. И знать не хочу. Русский знаю очень хорошо, английский - просто хорошо. Больше мне и знать ничего не надо. Живу и работаю в Москве. И что вы тут всем задвигаете - это просто людям мозги морочите, не нужен этот язык никому, кроме преподавателей этого языка - вот они похоже здесь и упрямятся, не хотят привычную кормушку терять.
Не пойму, в чем тут прикол, чего вы тут все обсуждаете? Прогрессивный народ давно уже свой выбор сделал, а вы все в болоте топчетесь. Вот я - чуваш, потому что родители чуваши. Чувашского не знаю ни в зуб ногой. И знать не хочу. Русский знаю очень хорошо, английский - просто хорошо. Больше мне и знать ничего не надо. Живу и работаю в Москве. И что вы тут всем задвигаете - это просто людям мозги морочите, не нужен этот язык никому, кроме преподавателей этого языка - вот они похоже здесь и упрямятся, не хотят привычную кормушку терять.
Вы не чуваш, вы- москвич. Вы нас, чувашей, и не поймете никогда. Ваш прогрессивный народ давно сво коротко... сложно пробиться на форум, нас чувашей сюда не тпускают. нужны знание и терпение чтобы пробиться.
Сообщение отредактировал aptramantavrash - May 24 2014, 00:07
Руки почь от достояния нааследия наших предков! ".... нужно возводить через др.-тюрк. *küinig, волжско-болг., дунайско-болг. *küiniv (уйг. kuin, kuinbitig) к кит. k̔üеn «свиток». Из дунайско-болг. заимств., вероятно, др.-венг., секейск. könyü, венг. könyv, из др.-чув. *końi̮v,...." http://ru.wiktionary.org/wiki/%EA%ED%E8%E3%E0
Дело в том, что от волжских булгар (как, впрочем, и от всех остальных булгар) никаких письменных памятников, тем более книг, не осталось. Вся эта фасмеровская шелуха идет от предположения о выходе булгар с Восточной Азии. Но вот дело-то в том, что не все с этим из современных ученых согласны. И каким тогда образом в булгарский могло попасть китайское слово? Версия приткнута за уши. Но даже если и принять ее на веру, то язык волжских булгар никак не мог являться источником заимствования этого слова в праславянский. Да и в конечном счете не суть важно, откуда в русский язык попало слово книга. Важно то, что на русском языке этих книг написано очень много в отличие от чувашского. Конфуз получается: слово книга придумали, а книг не написали.
Вы не чуваш, вы- москвич. Вы нас, чувашей, и не поймете никогда. Ваш прогрессивный народ давно сво коротко... сложно пробиться на форум, нас чувашей сюда не тпускают. нужны знание и терпение чтобы пробиться.
Москвич не может быть чувашом или чуваш не может быть москвичём? А ничего так, что чувашей, не знающих чувашский, полно в самой Чувашии? Вы точно уверены, что чувашей не пускают на данный форум? Примеры приведите!
Сообщение отредактировал adys - May 24 2014, 01:32
Я Вас понимаю, опять прячете от меня заветную дверь (Это подобно лабиринту найти нужную дверь для развития)
профессионалы аграрной науки они должны преподавать на чувашском Вот их задача и призвание.
А я не понимаю... звал вместе открыть "заветную дверь" - говорите, что я ее прячу... Почему вы не хотите пойти в ЧГСХА и высказать свои мысли тем людям, кто "должны преподавать на чувашском"? Все равно целыми днями на форуме сидите Если и сейчас уйдете от прямого вопроса, значит просто болтун
--------------------
"Коль небо не дало, чего хочу, свершить не суждено, чего хочу; коль свято все, чего желает небо, то значит, все грешно, чего хочу" Омар Хайям