110 Страницы « < 67 68 69 70 71 > »   
Ответить Создать тему

Знаете ли вы чувашский язык? , 25 апреля - День чувашского языка

Знаете ли вы чувашский язык?
 
Да, отлично знаю - могу и писать, и разговаривать по-чувашски [ 100 ] ** [20,33%]
Да, могу разговаривать, но не пишу [ 38 ] ** [7,72%]
Понимаю, но не разговариваю [ 51 ] ** [10,37%]
Знаю и понимаю некоторые слова и выражения [ 53 ] ** [10,77%]
Не знаю чувашский язык [ 242 ] ** [49,19%]
Свой вариант [ 8 ] ** [1,63%]
Всего голосов: 492
Гости не могут голосовать 
Не знаю чувашский язык (1): koTik121
adys
post May 26 2014, 02:03
Отправлено #1021


Активный



Сообщений: 3 525



Цитата(aptramantavrash @ May 25 2014, 22:16)
в москве или Питере могли и убить....

*

Москву в следующий раз с большой буквы пишите. А про "убить" и вовсе не надо сочинять. Я в Москве живу и в Питере частенько бываю. Сказки с плохим душком не рассказывайте!
Profile CardPM
  0/+1  
Виталий Николаевич
post May 26 2014, 08:15
Отправлено #1022


Активный



Сообщений: 5 757



Цитата(cadzero @ May 24 2014, 15:57)
А что же тогда означает татарское слово "намус"?
*



Общетюрское
не татарское, не чувашское.


вот словарь
http://samah.chv.su/cgi-bin/s.cgi


1.
совесть, стыд, чувство стыда совестно, стыдно
манăн намăс таса — у меня совесть чиста
ăна намăсĕ асаплантарать — его мучает совесть
ăçта санăн намăс? — где у тебя совесть?
мĕнле намăс мар сире? — как вам не стыдно?
калама намăс — стыдно сказать
намăса пĕл! — стыдись!, знай совесть!
пĕр намăса пĕлмесĕр суять — он бессовестно врет
намăса ниçта чикме пĕлместĕп — я не знаю, куда деваться от стыда 2.
позор позорный
намăс кур — опозориться
намăс тӳс — опозориться
намăс кăтарт — опозорить, покрыть позором
намăс кӳр — опозорить, покрыть позором
намăса кăлар — опозорить, покрыть позором 3.
срам
срамота прост. постыдный, непристойный
срамной уст.
намăс ĕç — постыдный поступок
намăс сăмахсем — непристойные слова
пăхма намăс — срам смотреть
намăс ту — 1) стыдить 2) развратничать◊
намăс вырăн — срамное место, срам прост.
намăс хăми — позорная доска
намăс чирĕ — венерическая болезнь
намăс кĕпи тăхăн — обнаглеть, потерять совесть (букв. надеть срамную рубаху)
намăс юпи çумне латала — пригвоздить к позорному столбу
намăс ирĕклĕхĕ — полит. свобода совести

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
Виталий Николаевич
post May 26 2014, 08:22
Отправлено #1023


Активный



Сообщений: 5 757



Цитата(Кифа @ May 24 2014, 18:46)
Ну что ж... требуйте дальше от языковедов и пр. повышения уровня чувашского языка. Прямо здесь, на форуме.

Видимо Вас когда-то в вузе обидели или напугали, да так сильно, что теперь туда ни ногой. А я старался дверь Вам открывать sad.gif
О-о! Понял! Обидели всего лишь предложением маленькой зарплаты biggrin.gif  А мы за такую зарплату работаем, пытаемся сеять разумное, доброе, вечное (но об этом - в соседней ветке).
На этом прощаюсь, уважаемый знаток языков, но болтун Виталий Николаевич!
*



Я же написал и Вы подтверждаете

"Обидели всего лишь предложением маленькой зарплаты biggrin.gif А мы за такую зарплату работаем, пытаемся сеять разумное, доброе, вечное (но об этом - в соседней ветке)."

Нет обиды, есть четкое понимание
благородный труд, должен оплачиваться благородно.


мое мнение:
Проблема науки в России, нет массового притока морально сильной молодежи в науку, молодежь должна развиваться, строить будущее.

Бизнес не дремлет, он морально сильную молодежь тащит к себе в офисы.

--------------------
Profile CardPM
  -2/0  
TEHh
post May 26 2014, 10:09
Отправлено #1024


Активный



Сообщений: 7 115



Цитата(Виталий Николаевич @ May 26 2014, 09:22)
Нет обиды, есть четкое понимание
благородный труд, должен оплачиваться благородно.
*

Да уж. Перегар меркантильности четко обозначился. Даже через монитор амбре чувствуется biggrin.gif
Profile CardPM
  0/+4  
Виталий Николаевич
post May 26 2014, 10:40
Отправлено #1025


Активный



Сообщений: 5 757



Цитата(TEHh @ May 26 2014, 11:09)
Да уж. Перегар меркантильности четко обозначился. Даже через монитор амбре чувствуется  biggrin.gif
*



Амбре
2. Благоухание, приятный запах ( разг. устар., теперь шутл.). «Чтобы у меня в комнате такое было амбре.» Гоголь. || Дурной запах ( разг. ирон.).


Меркантильность (от франц. mercantile — торгашеский, корыстный, от итал. mercante — торговец), корыстолюбие, расчётливость, торгашество.

Живут болгары на берегу реки, которая впадает в море Хазарское (Каспийское) и прозывается Атăл (Волгою)…»

Вопрос: Вы чувашскому языку по десятибальной шкале тюркских языков сколько поставите?
Учитывая, что проходной балл языка в мир науки 5 баллов. (то есть обучение на языке научным и естественным наукам).

--------------------
Profile CardPM
  0/0  
TEHh
post May 26 2014, 13:11
Отправлено #1026


Активный



Сообщений: 7 115



Цитата(Виталий Николаевич @ May 26 2014, 11:40)
Амбре
2. Благоухание, приятный запах ( разг. устар., теперь шутл.). «Чтобы у меня в комнате такое было амбре.» Гоголь. || Дурной запах ( разг. ирон.).

Меркантильность (от франц. mercantile — торгашеский, корыстный, от итал. mercante — торговец), корыстолюбие, расчётливость, торгашество.
*

Вы что, на самом деле до этого не знали, что такое амбре и меркантильность blink.gif ?
Понятно, почему с университетскими преподавателями встречаться не хотите. Вы же без интернета и двух слов не свяжете biggrin.gif

Поэтому консенсус, достигнутый диалектической материальной классификацией всеобщих мотиваций в парадогматических связях предикатов, решает проблему усовершенствования формирующих геотрансплантационных квазипузлистатов всех кинетически кореллирующих аспектов. yes.gif
Profile CardPM
  0/+3  
Виталий Николаевич
post May 26 2014, 13:45
Отправлено #1027


Активный



Сообщений: 5 757



Цитата(TEHh @ May 26 2014, 14:11)

Поэтому консенсус, достигнутый диалектической материальной классификацией всеобщих мотиваций в парадогматических связях предикатов, решает проблему усовершенствования формирующих геотрансплантационных квазипузлистатов всех кинетически кореллирующих аспектовyes.gif
*



Меркантильность знал

амбре слышал, но так виртуозно использовать, как Вы.
Еще далеко. (но если карты приоткрыть Ваш почерк смахивает на Рыцаря пера и бумаги)

Я же говорю: Я хамăр ял. Деревенские корни не пускают.


Самые главные слова выделил.

выставленные
оценки
1. 5,5 балла
2. 7 баллов
осмелюсь написать Вашу оценку 6,25 тяготеет 6,5 ((5,5+7)/2)

Усредненное из 3-х результатов
6,5 баллов из 10 баллов.

Итог
На данном этапе развития чувашского языка, нет проблем в научном и техническом развитии чувашского языка в ВУЗах Чувашии.


Дело осталось за малым
за финансированием
за политической волей
за поисками кадров, хотя уверен, они есть, даже в избытке. Конкурс необходим, чтобы "сильнейшие" так сказать получили право на преподавание на чувашском.

Мое мнение.

--------------------
Profile CardPM
  -7/0  
Инженер 3583
post May 27 2014, 15:36
Отправлено #1028


Активный



Сообщений: 8 609



Цитата(aptramantavrash @ May 25 2014, 22:16)
Если бы это был наш местный, он бы по чувашски крикнул.
Не вижу логической связи с радетелями чувашского языка
*

Да нет. Видел такую же картину. Только там татары были вместо арабов. Было сказано "в Чувашии нужно говорить по чувашски а не по татарски".
Profile CardPM
  0/+3  
Кифа
post May 27 2014, 19:15
Отправлено #1029


Активный



Сообщений: 2 736
Из: Чебоксары



Цитата(Виталий Николаевич @ May 26 2014, 11:40)
Амбре
2. Благоухание, приятный запах ( разг. устар., теперь шутл.). «Чтобы у меня в комнате такое было амбре.» Гоголь. || Дурной запах ( разг. ирон.).
Меркантильность (от франц. mercantile — торгашеский, корыстный, от итал. mercante — торговец), корыстолюбие, расчётливость, торгашество.

Живут болгары на берегу реки, которая впадает в море Хазарское (Каспийское) и прозывается Атăл (Волгою)…»

Вопрос: Вы чувашскому языку по десятибальной шкале тюркских языков сколько поставите?
Учитывая, что проходной балл языка в мир науки 5 баллов. (то есть обучение на языке научным и естественным наукам).
*

"хоть плюй в глаза - все божья роса" (с) biggrin.gif

--------------------
"Коль небо не дало, чего хочу, свершить не суждено, чего хочу; коль свято все, чего желает небо, то значит, все грешно, чего хочу" Омар Хайям
Profile CardPM
  0/+3  
aptramantavrash
post May 27 2014, 20:37
Отправлено #1030


Продвинутый



Сообщений: 125



Цитата(Инженер 3583 @ May 27 2014, 16:36)
Да нет. Видел такую же картину. Только там татары были вместо арабов. Было сказано "в Чувашии нужно говорить по чувашски а не по татарски".
*

Ну, это вы присочинили....
Мне тоже приятно слышать в транспорте чувашскую речь....

Сообщение отредактировал aptramantavrash - May 27 2014, 21:42
Profile CardPM
  -5/0  
aptramantavrash
post May 27 2014, 20:44
Отправлено #1031


Продвинутый



Сообщений: 125



Цитата(Жуковский. Не поэт. @ May 25 2014, 22:59)
Мне это напомнили случай в церкви на Юго-Запада, на прошлой Пасхе: народу было много, торжественная служба не начиналась, и прихожане запели акафисты. Так нашелся ушлепок ( мне кажется, что все-таки пьяный), который прокричал: "По- чувашски пойте!" Его вывели, но очень не приятно до сих пор...
*

Да, это возмутительно.
Вывели человека из храма только из-за того, что хотел услышать пение по чувашски, между тем и библия переведени на чувашский язык, спрашивается - зачем?
Кто знает - в какой церкви службы проводятся на чувашском языке?
В свете этого и голоса чувашей, выступающих все больше и больше за принятие ислама звучат вполне логично....
Некоторые чуваши, даже, требуют построить в Чувашии Буддийский храм....
-"А мĕншĕн тӳрех мечеть лартмалла? Мĕншĕн чăваш-буддистсем валли Будда храмне мар?

--------------"
http://forum.chuvash.org/cgi-bin/ikonboard...8;t=2402;st=240

Сообщение отредактировал aptramantavrash - May 27 2014, 21:09
Profile CardPM
  -5/0  
aptramantavrash
post May 27 2014, 20:54
Отправлено #1032


Продвинутый



Сообщений: 125



Только что в Вестях по событиям на Украине диктор упомянула слово "карачун" - древнеславянское слово...
Это слово не может быть славянским ни лингвистически, ни этимологически - никак, т.к. чисто тюркское слово и дословно переводится с чувашского - "черная душа" ( кара (хура) - черный, чун - душа).
Вот так, речь чувашская ненужна, а слова чувашские активно "заимствуем".

Сообщение отредактировал aptramantavrash - May 27 2014, 21:41
Profile CardPM
  -6/0  
aptramantavrash
post May 27 2014, 21:53
Отправлено #1033


Продвинутый



Сообщений: 125



Еще одно чувашское слово - "таракан"
"....это слово происходит из чув. tаr-аqаn " беглец.....""
http://turkportal.ru/projects/slovar-zaims...-v-russkom.html
Хозяин
-"..........Заимств. из чув. оzа, uzа "хозяин...."
Чугун
-"По мнению Рясянена (ZfslPh 20, 448; FUF 29, 201), из чув. tsugun –"


Сообщение отредактировал aptramantavrash - May 27 2014, 21:59
Profile CardPM
  -6/0  
adys
post May 27 2014, 22:18
Отправлено #1034


Активный



Сообщений: 3 525



Цитата(aptramantavrash @ May 27 2014, 21:54)
Только что в Вестях по событиям на Украине диктор упомянула слово "карачун" - древнеславянское слово...
Это слово не может быть славянским ни лингвистически, ни этимологически - никак, т.к. чисто тюркское слово и дословно переводится с чувашского - "черная душа" ( кара (хура) - черный, чун - душа).
Вот так, речь чувашская ненужна, а слова чувашские активно "заимствуем".
*

Вы сути не хотите видеть: во всех развитых языках, будь то русский, французский, английский, немецкий, всегда много заимствований. Дело-то не в том, кто и что у кого заимствовал. Дело в том, что у русских на их языке имеется масса литературы во всех областях человеческого знания, на русском языке написаны величайшие произведения прозы и поэзии. Вот это и делает русский язык сильным в сравнении с чувашским и какие-то там заимствования совершенно ничего не решают. От того, что в русском есть заимствования из чувашского (хотя, все эти "заимствования" весьма сомнительны), не означает, что русские должны учить чувашский. Вон в английском языке внушительная часть лексики заимствована из французского, но это же не значит, что англичане обязаны учить французский язык.

Сообщение отредактировал adys - May 27 2014, 22:23
Profile CardPM
  0/+6  
Инженер 3583
post May 28 2014, 07:26
Отправлено #1035


Активный



Сообщений: 8 609



Цитата(aptramantavrash @ May 27 2014, 21:37)
Ну, это вы присочинили....
Мне тоже приятно слышать в транспорте чувашскую речь....
*

Да нет. Не присочинил. На шупашкарском рынке дело было.

Я не могу сказать что чувашская речь для меня является музыкой и я ей наслаждаюсь, НО - я считаю что любой человек имеет право говорить со своим собеседником на том языке на котором ему удобно. Мне например удобно на русском. И сколько бы ни было обязательных часов ЧЯ - лично я использовать ЧЯ все равно не буду так как мне русский язык в любом случае роднее и понятнее. Как и мои собеседники - им проще понять что я хочу сказать на русском, чем на чувашском (хоть сами часто и чуваши).

Обязаловка с ЧЯ - пустая трата бюджетных денег. Бензина в бак залили, выхлопа и шума много, а машина мало того что стоит на месте - так еще и назад частенько едет.

Должно быть минимум 2 программы + факультативность. Когда я ходил на курсы английского у меня первым делом спросили мой уровень языка и определили в соответсвующую группу с соответствующей программой. В изучении ЧЯ должно быть так же.
Profile CardPM
  0/+4  

110 Страницы « < 67 68 69 70 71 > » 
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения