110 Страницы « < 66 67 68 69 70 > »   
Ответить Создать тему

Знаете ли вы чувашский язык? , 25 апреля - День чувашского языка

Знаете ли вы чувашский язык?
 
Да, отлично знаю - могу и писать, и разговаривать по-чувашски [ 100 ] ** [20,33%]
Да, могу разговаривать, но не пишу [ 38 ] ** [7,72%]
Понимаю, но не разговариваю [ 51 ] ** [10,37%]
Знаю и понимаю некоторые слова и выражения [ 53 ] ** [10,77%]
Не знаю чувашский язык [ 242 ] ** [49,19%]
Свой вариант [ 8 ] ** [1,63%]
Всего голосов: 492
Гости не могут голосовать 
Не знаю чувашский язык (1): koTik121
Виталий Николаевич
post May 24 2014, 11:17
Отправлено #1006


Активный



Сообщений: 5 757



Цитата(ANEMONA @ May 24 2014, 12:03)
Що написано пером не витягнеш волом! Что написано пером, не вырубишь топором!
*


Ошибка перевода
хамăр ял, он и в Африке хамăр ял

--------------------
Profile CardPM
  -1/0  
cadzero
post May 24 2014, 12:51
Отправлено #1007


Пользователь



Сообщений: 55



Цитата(Виталий Николаевич @ May 17 2014, 22:14)
Шарапов тюркская фамилия. (шарап  - вино)

Шарап - русское слово, изначально означавшее "делёж".



Profile CardPM
  0/0  
Виталий Николаевич
post May 24 2014, 13:09
Отправлено #1008


Активный



Сообщений: 5 757



Цитата(cadzero @ May 24 2014, 13:51)
Шарап - русское слово, изначально означавшее "делёж".
*


славяне нам не чужие.

Шарап - татарское имя, которое было широко распространено среди русских. В переводе -честь, благородство

шарап
карап


формула жизни
где татары и русские и там все спокойно, гармония так сказать, между ними всегда есть чуваши.

Народная мудрость.

--------------------
Profile CardPM
  -2/0  
ANEMONA
post May 24 2014, 13:13
Отправлено #1009


nemorosa



Сообщений: 9 984



Цитата(Виталий Николаевич @ May 24 2014, 14:09)
где татары и русские и там все спокойно, гармония так сказать, между ними всегда есть чуваши.
*

Типа: отмой русского - найдёшь татарина, отмой татарина - отыщешь чувашина?
Profile CardPM
  0/0  
Виталий Николаевич
post May 24 2014, 13:30
Отправлено #1010


Активный



Сообщений: 5 757



Цитата(ANEMONA @ May 24 2014, 14:13)
Типа: отмой русского - найдёшь татарина, отмой татарина - отыщешь чувашина?
*


Я думаю формула
3-им будешь? smile3.gif

2-ем не получается, споры будут. Никто не уступит.
нужен 3-ий так сказать из обоих культурных миров
огуры есть огуры.

Сообщение отредактировал Виталий Николаевич - May 24 2014, 13:32

--------------------
Profile CardPM
  -1/0  
cadzero
post May 24 2014, 14:57
Отправлено #1011


Пользователь



Сообщений: 55



Цитата(Виталий Николаевич @ May 24 2014, 14:09)

Шарап - татарское имя, которое было широко распространено среди русских. В переводе -честь, благородство

шарап
карап

А что же тогда означает татарское слово "намус"?
Profile CardPM
  0/0  
Кифа
post May 24 2014, 17:46
Отправлено #1012


Активный



Сообщений: 2 736
Из: Чебоксары



Цитата(Виталий Николаевич @ May 24 2014, 09:47)
Это работа языковедов,  федеральных органов, научной, управленческой интеллигенции Чувашской республики.

Не надо стараться перекладывать поступательное движение развития чувашского языка в русло кустарного. acute.gif (Ну пришел я и что поговорили, был я у "Ваших научных братьев" лет эдак 13 с дипломом. Мне такую з/п предложили, что администратором в кафе больше получал).
Поступательное движением развития чувашского языка должно быть в русле промышленном и профессиональном. (универститет)
(Уверен есть общественные организации, которые заниматься развитием чувашского языка, и республиканским властям необходимо подключаться к этим вопросам)
Моя задача проста, как житель Чувашии требовать повышения уровня чувашского языка.

*

Ну что ж... требуйте дальше от языковедов и пр. повышения уровня чувашского языка. Прямо здесь, на форуме.

Видимо Вас когда-то в вузе обидели или напугали, да так сильно, что теперь туда ни ногой. А я старался дверь Вам открывать sad.gif
О-о! Понял! Обидели всего лишь предложением маленькой зарплаты biggrin.gif А мы за такую зарплату работаем, пытаемся сеять разумное, доброе, вечное (но об этом - в соседней ветке).
На этом прощаюсь, уважаемый знаток языков, но болтун Виталий Николаевич!

--------------------
"Коль небо не дало, чего хочу, свершить не суждено, чего хочу; коль свято все, чего желает небо, то значит, все грешно, чего хочу" Омар Хайям
Profile CardPM
  0/+5  
Жуковский. Не поэт.
post May 24 2014, 18:34
Отправлено #1013


Активный



Сообщений: 3 880



Цитата(aptramantavrash @ May 23 2014, 21:57)
Это форум, тут каждый имеет право высказать свое мнение - нравится вам оно или нет. Все равны как голые в бане, и професора, и трактористы.
тем  открыта не только для удовлетворения вашего изысканного вкуса, а для всех. мне, кстати нравится читать, и тракториста ВН, и интелектуала Идиот.
Вы не модер, не командуйте туточки....
*

Приехал вчера с отдыха, из Турции. Один день был не очень и пошли пошляться по городу. Шли, как по Ялте - все отлично говорят по-русски, с небольшим говором. И я подумал и вот моя мысль: к сожалению, уровень знания чувашского языка зависит не от культуры проживающих на территории Чувашии, а от экономики. Не нужен чувашский для поиска про питания. Чиновнику местному нужен, ибо титульная нация должна рулить. А вот для работы - нет. Пока нет спроса - предложение не нужно.
И про Идиота мне понравилось - смешно...

--------------------
Проблема этого мира в том, что воспитанные люди полны сомнений, а идиоты полны уверенности
Profile CardPM
  0/+5  
adys
post May 24 2014, 19:06
Отправлено #1014


Активный



Сообщений: 3 525



Цитата(aptramantavrash @ May 23 2014, 21:57)
Это форум, тут каждый имеет право высказать свое мнение - нравится вам оно или нет.
*

Это вы прямо меня цитируете, один в один. Только не забывайте, что я в отличие от вашей компании оппонентам рот не затыкаю. Ваша компания бурно реагирует на аргументы и факты, а я всего лишь предложила прекратить флейм с вашей стороны.
А теперь по существу. Тема посвящена чувашскому языку. И одно дело высказывать своё мнение по теме, а другое дело изливать в тему мегабайты флейма.
Profile CardPM
  0/+2  
serj
post May 25 2014, 13:02
Отправлено #1015


serj



Сообщений: 2 473
Из: Default City



Цитата(adys @ May 23 2014, 17:10)
У шотландского с ирландским дела совсем плохи. Ирландцы предпочитают английский.

Про русский язык такого не скажешь, хоть Вы и пытаетесь выставить русский язык как нечто убогое, проигрывающее английскому. Только учтите, что с таким подходом у чувашского вообще шансов нет, так как при таком подходе правы те, кто говорит, что вместо чувашского лучше бы английский учить.
*

Это вы тут доказываете, что один язык лучше, чем другой. Я же говорю, что все одинаковые. И никакой принципиальной разницы между ними нет. Но с языком связано самоопределение народа. И если кто-то хочет, чтобы его внуки также были чувашами, он обязан своих детей обучать чувашскому, если ему всё равно, то может обучать какому угодно.
По этой причине Ирландцы и Шотландцы пытаются возродить свои языки.
Русский весьма распространён, но с вашим подходом отказа от неэффективных языков, лет через 500 останется в мире только один язык и один народ.
Какой путь лучше и правильней решает каждый для себя сам.
Profile CardPM
  -2/+1  
Кифа
post May 25 2014, 19:22
Отправлено #1016


Активный



Сообщений: 2 736
Из: Чебоксары



Наверное, сюда напишу.
Вчера ехал в маршрутке. На сиденье за водителем лицом ко мне сели два студента-араба. Заплатили за проезд. Один стал говорить по телефону - отчетливо, по-арабски (не уверен smile3.gif ), но тихо, спокойно, никому не мешая. У меня из-за спины через минуту раздался окрик: говори по-русски или по-чувашски или выйди! Крикнул мужчина лет 45-50, по виду - наш местный.

Начался диалог: сам выйди - пойдем выйдем... Но арабы были крепкие ребята, и чуваш конкретных действий не предпринял smile3.gif

И ребята, и я вышли у Луксора. Один повернулся ко мне и извинился за свой грубый ответ хаму!!! Я извинился за иногда встречающихся хамов.

И как мне прикажете относится к радетелям за чувашский язык? pardon.gif

--------------------
"Коль небо не дало, чего хочу, свершить не суждено, чего хочу; коль свято все, чего желает небо, то значит, все грешно, чего хочу" Омар Хайям
Profile CardPM
  0/+8  
aptramantavrash
post May 25 2014, 21:16
Отправлено #1017


Продвинутый



Сообщений: 125



Цитата(Кифа @ May 25 2014, 20:22)
Крикнул мужчина лет 45-50, по виду - наш местный.

......
И как мне прикажете относится к радетелям за чувашский язык? pardon.gif
*

Ваш местный..... из тех, которые русские марши устраивают, в москве или Питере могли и убить....
Если бы это был наш местный, он бы по чувашски крикнул.
Не вижу логической связи с радетелями чувашского языка

Сообщение отредактировал aptramantavrash - May 25 2014, 21:48
Profile CardPM
  -7/0  
kameraden
post May 25 2014, 21:20
Отправлено #1018


Эксперт



Сообщений: 808



темку то пора прикрывать.....а ,модераторы?
щас наговорят тута на 3 года общего режима.....))))

--------------------
Путен огенд Кремля .....

"Православие. Самодержавие. Народность"
Profile CardPM
  -1/+2  
Жуковский. Не поэт.
post May 25 2014, 21:59
Отправлено #1019


Активный



Сообщений: 3 880



Цитата(Кифа @ May 25 2014, 20:22)
Наверное, сюда напишу.
Вчера ехал в маршрутке. На сиденье за водителем лицом ко мне сели два студента-араба. Заплатили за проезд. Один стал говорить по телефону - отчетливо, по-арабски (не уверен smile3.gif ), но тихо, спокойно, никому не мешая. У меня из-за спины через минуту раздался окрик: говори по-русски или по-чувашски или выйди! Крикнул мужчина лет 45-50, по виду - наш местный.

Начался диалог: сам выйди - пойдем выйдем... Но арабы были крепкие ребята, и чуваш конкретных действий не предпринял smile3.gif

И ребята, и я вышли у Луксора. Один повернулся ко мне и извинился за свой грубый ответ хаму!!! Я извинился за иногда встречающихся хамов.

И как мне прикажете относится к радетелям за чувашский язык? pardon.gif
*

Мне это напомнили случай в церкви на Юго-Запада, на прошлой Пасхе: народу было много, торжественная служба не начиналась, и прихожане запели акафисты. Так нашелся ушлепок ( мне кажется, что все-таки пьяный), который прокричал: "По- чувашски пойте!" Его вывели, но очень не приятно до сих пор...

--------------------
Проблема этого мира в том, что воспитанные люди полны сомнений, а идиоты полны уверенности
Profile CardPM
  0/+5  
adys
post May 26 2014, 01:59
Отправлено #1020


Активный



Сообщений: 3 525



Цитата(serj @ May 25 2014, 14:02)
Это вы тут доказываете, что один язык лучше, чем другой. Я же говорю, что все одинаковые. И никакой принципиальной разницы между ними нет.
*

Это где я такое доказываю? Привести пример можете?
Не надо мне приписывать свои мысли. Юрать?
Языки не одинаковые, языки не могут быть одинаковыми, так как у каждого языка свой путь, своя историческая судьба. Есть большая разница между языком дикого племени и языком цивилизованной нации. И дело не в том, что язык дикого племени плох. Дело в том, что он не прошёл в силу разных причин тот путь, какой прошёл язык цивилизованной нации. Вот и всё. В этом и состоит вся принципиальная разница. Касательно чувашского и русского: сравните количество всевозможной литературы на обоих языках, сферы применения, число носителей — разница принципиальна. smile3.gif

Цитата
Но с языком связано самоопределение народа. И если кто-то хочет, чтобы его внуки также были чувашами, он обязан своих детей обучать чувашскому, если ему всё равно, то может обучать какому угодно.

Я где-то с этим спорю? Всё правильно, чуваши должны знать свой язык и передавать его молодым поколениям. Но это касается в данном случае только чувашей, а не русских, к примеру. Русские учить и знать чувашский язык не обязаны. Именно об этом разговор и идёт.
Цитата
По этой причине Ирландцы и Шотландцы пытаются возродить свои языки.

Успехов на этом поприще у них мало. Рядом сильная культура с сильным языком.
Цитата
Русский весьма распространён, но с вашим подходом отказа от неэффективных языков, лет через 500 останется в мире только один язык и один народ.

Опять Вы мне приписываете своё видение вопроса через призму Ваших собственных комплексов! Что такое отказ от неэффективных языков? Кто отказывается от неэффективного языка? Исключительно носители этого самого неэффективного языка. И я их очень и очень понимаю: мы живём в 21 веке, когда мир вокруг человека состоит не только из родной деревни.
Цитата
лет через 500 останется в мире только один язык и один народ.
Какой путь лучше и правильней решает каждый для себя сам.

Вот и дайте русским Чувашии самим для себя решить вопрос с языком. Ну не хотят они учить чувашский и имеют на это полное право. Так они решили для себя.
Profile CardPM
  0/+7  

110 Страницы « < 66 67 68 69 70 > » 
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения