Ответить Создать тему

Библия , ошибки перевода, неточности

van_van
post Mar 15 2023, 16:24 
Отправлено #1531


Активный

Сообщений: 1 589



Цитата(Натаффка @ Mar 15 2023, 16:14)
Библия.
*

место из Библии?
Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 15 2023, 16:36 
Отправлено #1532


Активный

Сообщений: 6 172



Цитата(van_van @ Mar 15 2023, 16:24)
место из Библии?
*

Ну, например, искушение Исуса в Гефсиманском саду или притча о грехопадении.


--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  
van_van
post Mar 15 2023, 16:45 
Отправлено #1533


Активный

Сообщений: 1 589



Цитата(Натаффка @ Mar 15 2023, 16:36)
Ну, например, искушение Исуса в Гефсиманском саду или притча о грехопадении.
*

Расскажите подробнее в каком Евангелии это wacko2.gif
Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 15 2023, 17:02 
Отправлено #1534


Активный

Сообщений: 6 172



Цитата(van_van @ Mar 15 2023, 16:45)
Расскажите подробнее в каком Евангелии это wacko2.gif
*

А нет, с местом ошиблась - в пустыне искушение которое. В саду красивее. )

--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  
van_van
post Mar 15 2023, 17:15 
Отправлено #1535


Активный

Сообщений: 1 589



Цитата(Натаффка @ Mar 15 2023, 17:02)
А нет, с местом ошиблась - в пустыне искушение которое. В саду красивее. )
*

т.е. в пустыне это был УМ?
Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 15 2023, 17:21 
Отправлено #1536


Активный

Сообщений: 6 172



Цитата(van_van @ Mar 15 2023, 17:15)
т.е. в пустыне это был УМ?
*

Искушал ум. Ум Исуса. Но Исус, был хозяином ума, а не слугой, как большинство людей, и поэтому не поддался.

--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  
van_van
post Mar 15 2023, 17:28 
Отправлено #1537


Активный

Сообщений: 1 589



Цитата(Натаффка @ Mar 15 2023, 17:21)
Искушал ум. Ум Исуса. Но Исус, был хозяином ума, а не слугой, как большинство людей, и поэтому не поддался.
*

о как, ум Иисуса facepalm_ani.gif facepalm_ani.gif facepalm_ani.gif
Библия говорите? biggrin.gif biggrin.gif
И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали против них,
Откровение Иоанна 12:7 — Откр 12:7: https://bible.by/verse/66/12/7/

И низвержен был великий дракон, древний змей, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.
Откровение Иоанна 12:9 — Откр 12:9:

Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 15 2023, 18:03 
Отправлено #1538


Активный

Сообщений: 6 172



Цитата(van_van @ Mar 15 2023, 17:28)
о как, ум Иисуса  facepalm_ani.gif  facepalm_ani.gif  facepalm_ani.gif
Библия говорите?  biggrin.gif  biggrin.gif
И произошла на небе война: Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали против них,
Откровение Иоанна 12:7 — Откр 12:7: https://bible.by/verse/66/12/7/

И низвержен был великий дракон, древний змей, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним.
Откровение Иоанна 12:9 — Откр 12:9:
*

Так я об этом тебе и говорю - перестань глаголить языком мифов и легенд.
Кстати, правильно написано, ум - очень древняя штука.

--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  
van_van
post Mar 15 2023, 18:08 
Отправлено #1539


Активный

Сообщений: 1 589



Цитата(Натаффка @ Mar 15 2023, 18:03)
Так я об этом тебе и говорю - перестань глаголить языком мифов и легенд.
Кстати, правильно написано, ум - очень древняя штука.
*

т.е. Библия не подошла вам, теперь жду другой источник.
Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 16 2023, 11:30 
Отправлено #1540


Активный

Сообщений: 6 172



Цитата(van_van @ Mar 15 2023, 18:08)
т.е. Библия не подошла вам, теперь жду другой источник.
*

Я не дура (как некоторые), чтобы понимать библию буквально. А ты можешь заниматься такой хернёй, верить в ангелов и бесов, змиев и других существ.
Ты, наверное, и притчу о грехопадении буквально понимаешь, якобы жили Адам и Ева, приполз змей нехороший, те плод съели и их из Эдема выкинули. 🤣😂😃

--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  
van_van
post Mar 16 2023, 12:33 
Отправлено #1541


Активный

Сообщений: 1 589



Цитата(Натаффка @ Mar 16 2023, 11:30)
Я не дура (как некоторые), чтобы понимать библию буквально. А ты можешь заниматься такой хернёй, верить в ангелов и бесов, змиев и других существ.
Ты, наверное, и притчу о грехопадении буквально понимаешь, якобы жили Адам и Ева, приполз змей нехороший, те плод съели и их из Эдема выкинули. 🤣😂😃
*

я дурак, я слабый, но Библию понимаю так, как ее понимали первые ученики Христа, первые епископы, первые служители, всё это они подробно расписали в своих письмах, рассуждениях. Поэтому извините Натаффка, Библия это не ваш источник, есть еще источники?
Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 16 2023, 12:43 
Отправлено #1542


Активный

Сообщений: 6 172



Цитата(van_van @ Mar 16 2023, 12:33)
я дурак, я слабый, но  Библию понимаю так, как ее понимали первые ученики Христа, первые епископы, первые служители, всё это они подробно расписали в своих письмах, рассуждениях. Поэтому извините Натаффка, Библия это не ваш источник, есть еще источники?
*

У этих горе-учеников и епископов было мифологическое мышление. У некоторых политическое - подгоняли Библию под свою выгоду. Ещё раз скажу, миллионы почти всегда ошибаются, так что аргумент, нас много глуп.
Библия нормальный источник для нормального изучения, а не буквального понимания.

--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  
van_van
post Mar 16 2023, 12:50 
Отправлено #1543


Активный

Сообщений: 1 589



Цитата(Натаффка @ Mar 16 2023, 12:43)
У этих горе-учеников..................
*

дело в том что если ученики горе, то и дело которое они продолжили горе, а если дело горе, то и Бог который поручил им это дело горе, а если Бог горе, то вся Библия горе.
Поэтому называя учеников горем, вы остались без источника. unknw.gif
там всё связано. либо Христос не тех учеников набрал и весь Его план развалился (с ваших слов) либо Натаффка на себя много взяла и Библию трактует по своему неправильному суждению - тогда вам нужно поменять все слова Христа иначе вы противоречите себе
Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 16 2023, 13:19 
Отправлено #1544


Активный

Сообщений: 6 172



Цитата(van_van @ Mar 16 2023, 12:50)
дело в том что если ученики горе, то и дело которое они продолжили горе, а если дело горе, то и Бог который поручил им это дело горе, а если Бог горе, то вся Библия горе.
Поэтому называя учеников горем, вы остались без источника.  unknw.gif
там всё связано. либо Христос не тех учеников набрал и весь Его план развалился (с ваших слов) либо Натаффка на себя много взяла и Библию трактует по своему неправильному суждению  - тогда вам нужно поменять все слова Христа иначе вы противоречите себе
*

Кривая логика. Горе-ученики по сценарию. А почему "горе"? Потому что стока времени около Христа находиться и ничего практически не понять, я уж не говорю, что никто сознания Христа не достиг.
Слова Христа мне менять не надо. Царствие божье - там нет ума, нет эго. Про это Исус вам твердил, но вам ближе духи, ангелы и змеи. 🤣


--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  
Натаффка
post Mar 17 2023, 13:16 
Отправлено #1545


Активный

Сообщений: 6 172



Здесь ван ван, кстати, тоже слился. )

--------------------
Юный девственник
Зол на цветущую Сакуру.
Для него растёт репей.
Profile CardPM
  0/0  

ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей: