Новости чувашской культуры

[• Большая библиотека]

пĕрре шутласан пит вăйлă çунтаратăр, анчах тепĕр тесен пĕчĕк ачасем те вулама пултараççĕ пуль тесе хăрап
тепĕр енчен шутласан ку япаласене вĕсем пурнăсра та сахал мар илтеççĕ
вара мĕн тумалла-ши ку темăпа?
çавăнпа кунта кĕрекенсене хуравалам ыйтап малашне - хăвармалла-и ку темăна е çук?
х.к. ман шутпа хăвармалла пуль тесе шутлатăп

хăвармалла, эпĕ кашнинчех кулса сĕтел айне кĕрсе анатăп

--------------------

В мири зказок тожи люби булочкы. Гнум

[• kashtan]

Следует оставить, особенно за такие строчки
Ущланкора выртать хераром
Чеччи чуста пек хопарать
Эп ун патне пыма хораром
Вол пите войло посарать laugh.gif

[• Пол]

[quote=Luka79,Nov 9 2009, 14:55]
Кто нибудь может мне помочь перевести с чувашского небольшой текст?
[поможем сообща

[• sanyok]

Паян смс следующего содержания получил. Щене щул уяв пирки:

Ёлка-ёлка, симес ёлка,
Харса кайна йепписем,
Пер конфетшан саванатпар,
Эпир ухмах ачасем!

[• Albina]

Так херсем, каччасем!!!!!!!!! Щак смса 5 щынна ярса памасан. паян кащхине щатма аври обеспечено!!!!!!!!!( хама лексе проверено). Действуйте!!!!!!! Мен вулан!??????????, яр бегом малаллаа!!!!!!!))))))

--------------------

From Albi with love

[• Okno]

ырă кащ пултăн хисеплĕ радиоитлекенсен, эсир чăваш радио итлетĕн.
не знала что такое бывает:)

[• sindykat]

чавашсем) щунтаратор есир мана)ржу не могу

[• sindykat]

ебал чохха ковакал, пока автан не видал. когда автан увидал, ковакала пизди дал!

[• sindykat]

Шуромпущ пек шуро ковакарчон
Танк щине хоюллон пырса ларчэ,
Каллэ-маллэ утса похкалать,
Колтор-колтор туса тем калать.

Чэлхи щук щав, калэччэ пурне те.
Эп она пэлетэп, хэрхенетэп.
Вол юратно капор карниса
Фашистсем щунтарно-мэн пырса.

[• IntereS]

Ай тур, пите аван щке кунта!!!!
Юлташсем, щак темона хуратма кирле мар!
Малалла щырар!

[• sindykat]

IntereS терес калан) тема ржач)ахарса вилеп епе щас ))))))))))))))))))))))))))))

[• IntereS]

Чупса пыратоп урампа
Керсе кайром мунчана!
Мунча тулли хераром
Эпе пите хораром! )))))

[• sindykat]

мен тума хараран?
илсе каймаллаче перне))))

[• sLasHee]

Пуш уйăхăн вĕçĕнче
Хĕвел пăхрĕ ăшăтса,
Силпи чăваш ялĕнче
Юр ирĕлчĕ васкаса.
Тусем, сăртсем хуп-хура
Юрĕ кайса пĕтнĕрен,
Тухать курăк çăп-çăра
Хĕвел хытă хĕртнĕрен.
Сивĕ, хаяр хĕл иртет,
Каять йĕрсе, хурланса,
Сивĕ куççулĕпе йĕрет
Иртнĕ куншăн хуйхăрса.
Путăксемпе, варсемпе
Çĕмĕрĕлсе шыв кĕрлет.
Анчах мĕнле йĕрсен те,
Хĕвел хĕртнĕçем хĕртет.
Хĕл куççулĕ шавласа
Юхса кайрĕ çырмара.
Ачи-пăчи выляса
Чупса çӳрет урамра.

Çак сăвва астăватăр-и çамрăксем? Менле поэмаран вăл? Шкул çулĕсем тахçанах иртнĕ пулин те, часах аса илетеп ăна:)

Сообщение отредактировал sLasHee - Aug 21 2010, 09:49

[• sindykat]

Пуш уйăхăн вĕçĕнче
    Хĕвел пăхрĕ ăшăтса,
    Силпи чăваш ялĕнче
    Юр ирĕлчĕ васкаса.
    Тусем, сăртсем хуп-хура
    Юрĕ кайса пĕтнĕрен,
    Тухать курăк çăп-çăра
    Хĕвел хытă хĕртнĕрен.
    Сивĕ, хаяр хĕл иртет,
    Каять йĕрсе, хурланса,
    Сивĕ куççулĕпе йĕрет
    Иртнĕ куншăн хуйхăрса.
    Путăксемпе, варсемпе
    Çĕмĕрĕлсе шыв кĕрлет.
    Анчах мĕнле йĕрсен те,
    Хĕвел хĕртнĕçем хĕртет.
    Хĕл куççулĕ шавласа
    Юхса кайрĕ çырмара.
    Ачи-пăчи выляса
    Чупса çӳрет урамра.

Çак сăвва астăватăр-и çамрăксем? Менле поэмаран вăл? Шкул çулĕсем тахçанах иртнĕ пулин те, часах аса илетеп ăна:)

аставап)хам саввине веренмен)ыйтре те четверть вещенче каласаи тесе) епе каларам каласа тесе)есир оценкине лартма манса кайна кана терем те)пиллек лартса паче)))ухмах учительница)))