Детский сад с воспитанием на чувашском языке , с русским языком в кружке (15-20 мин. 1-2 раза в неделю)

[• Есенина]

Однако, данный факт (незнание русского языка), не мешает родителям требовать давать дошкольникам анлийский язык (начиная чуть ли не с первой младшей группы).

в нашей группе английский -факультатив. Детки, говорящие хорошо по-русски ходят. Другие детки в это время занимаются в группе. В идеале так и счувашским надо-факультатив-хочешь-води, не хочешь-не надо.

[• tanya_]

Альгиз, ANEMONA, вы молодцы! Как у вас хватает терпения и сил на эту длительную дискуссию!
jang, почему Вы не за добровольность, не за право выбора? Почему одеяло тянете только в свою сторону? Вцепились в наших детей...
А в школе надо ввести хотя бы безотметочное изучение чувашского, на "зачет", и не будет столько возмущений.

[• юлька=)]

ничего против не имею чувашских групп, главное, чтобы все было по желанию. на добровольной основе. заставлять русского ребенка, который дома и в семье общается со всеми только на русском- учить чувашский с малых лет-издевательство. Мне и самой в старших классах хватило мучения с чувашским. обязательный предмет в школе. пусть учит тот, кто хочет. кто не хочет-не лезьте. моему ребенку сейчас важнее развиваться в других отраслях.

Заставлять чувашских детей говорить на русском языке

никто не заставляет. они в России живут и растут, они граждане РФ. На Украине когда-то тоже учили в школе родной язык по 2 часа в неделю и на русском разговаривали ВСЕ. Теперь Украина отдельная страна. Теперь там русский учат 2 часа в неделю. По-моему, логично. Мне вообще все равно на каком языке будут чуваши разговаривать. Я все равно буду говорить на русском и учить своего ребенка русскому, сделайте вы тут хоть все на свете обязательным. Никто не горит желанием стереть с лица земли чувашский язык, как вам по-видимому кажется. Просят только русских не трогать и все.

Сообщение отредактировал юлька=) - Jul 9 2013, 22:54

[• Елена К.]

Так, тут то ли тему закрыть - то ли закрыть глаза и дать всем высказаться.
Не хочу вступать в дискуссию, я столкнулась данной проблемой внутри своей семьи еще лет 8 назад. Муж (у него родители коренные чуваши, а он родился и вырос в ЧЕбоксарах и не знает чувашский) категорически был против, чтоб наша новорожденная дочь одновременно слышала 2 языка, поэтому если мы говорили на чувашском - забирал ребенка в др. комнату - а сейчас, когда дочка пошла в школу - говорит, что зря он тогда так делал (хотя у нас никаких проблем по чувашскому нет - хотя еще не вечер, всего лишь 1 класс закончили )

[• tanya_]

сейчас, когда дочка пошла в школу - говорит, что зря он тогда так делал

Значит, чувашский нужно изучать с садика только для того, чтобы потом в школе было легче? А если бы в школе не было чувашского, как это было в наши времена, или было бы более демократичное, добровольное изучение чувашского?
Какой смысл в принуждении? Вы услышьте нас! Если б нашим любимым детям нужен был чувашский, то мы, родители, все были бы ЗА!

[• Dione]

Теперь про английский. По работе последние 3 года столкнулась с тем, что с твердым русским дальше Приволжского Федерального Округа не "уедешь". Без знания английского на тебя смотрят, как на человека 3-го сорта.  Участие в каких-то международных мероприятиях, даже организлованных нашими, в обязаловку требует разговорный английский, иначе тебя просто не заметят, перспектив 0. Общалась с литовцами, они откровенно пренебрегают русскоговорящими, чтобы не попасть "под раздачу" говорила в их обществе на родном чувашском - это вызывало не поддельные симпатии и уважение, что очень облегчило жизнь, контактирование в международном сообществе, ну и как следствие, плюсы в карьере.

а можно подробнее, как вы общались с литовцами на чувашском?
уж прибалты-то по-русски говорят замечательно. и сейчас ввели его как обязательный язык в школе даже в Литве. --------------------

Когда выходишь замуж за хорошего человека, абсолютно не важно, какого цвета у него Бентли...

[• Dione]

Для сохранения и развития чувашского языка в городах детские сады  с родным ,чувашским языком врспитания, будут иметь первостепеное значение.  Любое дело надо начинать с начала ,а не с конца. Школьное обучение  без дошкольного образования обречено и малоэфективно. Если с детьми в детских садах воспитательницы и нянечки будут говорить на родном языке ребенка,то шансы чувашского языка намного возрастут и мы будем иметь городское поколение уверенно говорящее на чувашском языке. Только в этом случаи чувашский язык в городе получит широкое распространение. По Конституции РФ государство обязано это сделать.  Не надо чувашским детям заменять их родной язык на русский.  Это бесчеловечно и противозааконно.

в больших городах сейчас имеется проблема первоклассников, не знающих русского языка. а в Чувашии походу решили сами себе ее придумать. Чувашия - часть России. поэтому придется бедным детишкам на русском говорить. а на каком языке они общаются дома - это личное дело семьи. зато придя в школу они столкнутся с тем, с чем сталкиваются дети "гостей" - необходимостью учить плохо знакомый язык в процессе обучения. а это не хилый стресс. --------------------

Когда выходишь замуж за хорошего человека, абсолютно не важно, какого цвета у него Бентли...

[• Елена К.]

Значит, чувашский нужно изучать с садика только для того, чтобы потом в школе было легче? А если бы в школе не было чувашского, как это было в наши времена, или было бы более демократичное, добровольное изучение чувашского?
Какой смысл в принуждении? Вы услышьте нас! Если б нашим любимым детям нужен был чувашский, то мы, родители, все были бы ЗА!

НЕт, для моей дочери чувашский нужен по жизни, а не для школы.

[• Forum]

A

Тема перенесена из детских садов сюда, в более подходящий раздел. Продолжаем обсуждение, но в рамках очень строгих правил этого раздела.

[• Tref]

НЕт, для моей дочери чувашский нужен по жизни

зачем? --------------------

"... а тех, кто против демократии, сажать и расстреливать!".
Радикалам кажется, что они строят в России что-то вроде Швеции - построят опять Колыму.
У нас все впереди. Эта мысль тревожит.

[• jazis]

Участие в каких-то международных мероприятиях, даже организлованных нашими, в обязаловку требует разговорный английский, иначе тебя просто не заметят, перспектив 0. Общалась с литовцами, они откровенно пренебрегают русскоговорящими, чтобы не попасть "под раздачу" говорила в их обществе на родном чувашском - это вызывало не поддельные симпатии и уважение, что очень облегчило жизнь, контактирование в международном сообществе, ну и как следствие, плюсы в карьере.

общались с литовцами на чувашском? аплодирую стоя!
я, кстати, тоже общался с литовцами. общался на русском - вообще никаких проблем не было. --------------------

Исторические факты
Вкусно готовим

[Эни]

Правильно. Знать язык своих предков нужно и полезно. А вот перед литовцами унижаться таким нелепым образом неприлично.

м...дя... у кого чего болит... каждый о своём, наболевшем

а можно подробнее, как вы общались с литовцами на чувашском?
уж прибалты-то по-русски говорят замечательно. и сейчас ввели его как обязательный язык в школе даже в Литве.

Можно)) Главное условие того международного мероприятия – ДЛЯ ВСЕХ общение в официальной зоне ТОЛЬКО АНГЛИЙСКИЙ (по-русски они и понимают, и хорошо говорят). Вне официальной зоны "переводчик в наушниках", так и общались, иначе "не в своей тарелке"). В Литве сейчас экономический кризис, он им толерантности заметно прибавил .
У азербайджанцев с этим проще, не хочешь английский - вещай на русском, обеспечивают синхронный перевод, они русский тоже уважают, как и английский) Знание этих двух языков у них признак продвинутости или среднего класса, что ли))

jazis, вот представьте себе , а одна моя коллега, ещё и в национальное платье переоделась , но она чувашского не знает и на английском изъяснялась, какой бог послал , а потом, вне официоза, отвечали excuse me, I do not understand.
Так вот, я за то, что бы не было этого очень не приятного на публике «excuse me, I do not understand», за то чтобы с дошкольного возраста языки осваивать всякие-разные. В этом возрасте лингвистическеи премудрости легко даются, играючи, даже без понятия, что чему-то учат.
Предложение учить чувашскому в садиках, «не хотящие» родители переводят в плоскость «детей надо заставлять». Вот английский учить, это да, надо заставлять, а русский и чувашский, совсем не проблема, он сам «липнет», потому, что по округе все на них и общаются. Это, кстати, и ответ на вопрос Александра Мовчан

Один вопрос только-голова не вспухнет?

И почему все уходит плоскость «воспитывать» «Предложите это русским, воспитывать своих детей на чужом языке» (цит. jang) Пусть родители воспитывают, как считают нужным, я про обучение с детских лет языкам, которые пригодятся детишкам в жизни. ИМХО

в нашей группе английский -факультатив. Детки, говорящие хорошо по-русски ходят. Другие детки в это время занимаются в группе. В идеале так и счувашским надо-факультатив-хочешь-води, не хочешь-не надо.

Ну, в общем-то, да! через это и культуру, и историю, и пр. изучаемых предметов освоят, а дальше...., дальше, кому надо, кому интересно, "углубятся"

в больших городах сейчас имеется проблема первоклассников, не знающих русского языка. ..

Это, наверное, больше признак родительской не грамотности и не прозорливости. Кто мешает решать эту проблему, например, так же, как сейчас решается вопрос о том, нужен ли чувашский в садиках?))

Сообщение отредактировал Эни - Jul 10 2013, 14:04

[• jazis]

jazis, вот представьте себе pardon.gif, а одна моя коллега, ещё и в национальное платье переоделась DANCE.gif, но она чувашского не знает и на английском изъяснялась, какой бог послал blush2.gif, а потом, вне официоза, отвечали excuse me, I do not understand.

и как вы считаете, после подобного "общения" литовцы прониклись к вам уважением? --------------------

Исторические факты
Вкусно готовим

[Эни]

и как вы считаете, после подобного "общения" литовцы прониклись к вам уважением?

Не могу ответить на ваш вопрос, потому, как со стороны посмотреть не было возможности)) Все участники соблюдали установленные правила в числе которых, был рассказ-презентация о родине на английском языке и на родном. Всем (и литовцам, в т.ч.) понравилось, аплодировали, был вопросы... доброжелательные)) Сарказма, брезгливости, пренебрежения и пр. не заметили

[• Dione]

Не могу ответить на ваш вопрос, потому, как со стороны посмотреть не было  возможности)) Все участники соблюдали установленные правила в числе которых, был рассказ-презентация о родине на английском языке и на родном. Всем (и литовцам, в т.ч.) понравилось, аплодировали, был вопросы... доброжелательные)) Сарказма, брезгливости, пренебрежения и пр. не заметили

сначала вы писали, что они прониклись. потом оказывается, что не знаете. определитесь уж. на английском с прибалтами говорить - это только народ смешить. они русский как международный прекрасно признают. если бы я до этого никогда не слышала чувашского, я бы тоже аплодировала. не в обиду чувашскому, а просто потому, что язык звучит забавно для европейцев.
это что за конференция, где перессказ о родине требовался? слет школьников бывшего СССР? --------------------

Когда выходишь замуж за хорошего человека, абсолютно не важно, какого цвета у него Бентли...