|
|
Первоочередные меры для сохранения чувашского языка , С чего начнем?
•
jazis
|
|
декадент
Сообщений: 20 525
Из: лесу вышел, был сильный мороз.
|
Цитата(GIBRID @ May 14 2013, 22:02) Не лопать, но попробовать токмо. Щущуть. а чо его пробовать? гавно оно и есть гавно
--------------------
|
|
|
|
•
aminpetrovich
|
|
Активный
Сообщений: 13 421
|
Цитата(Natashka @ May 14 2013, 21:51) а шо мене через это будет? разрешите язык не учить? "Родина тебя не забудет!"
|
|
|
|
•
aminpetrovich
|
|
Активный
Сообщений: 13 421
|
Цитата(jazis @ May 14 2013, 22:03) а чо его пробовать? гавно оно и есть гавно jazis, замечаю, чуть где Наташка пару слов промолвит в разделе ТЧ и ты тут как тут. Ты признайся, что ты понимаешь чувашский язык, а сам упорно твердишь, что ты не в зуб ногой по-чувашски. Natashka , он что твой оруженосец? Сообщение отредактировал aminpetrovich - May 14 2013, 21:10
|
|
|
|
•
Natashka
|
|
ведьма
Сообщений: 27 464
Из: Иствика
|
aminpetrovich, не угадал. я - его клон
--------------------
я с тобой наяву и во снах, я в твоих отражаюсь глазах, я сильнее любви и хитрее судьбы,поцелуй мой, как лед на губах, я - твой ужас и страх©
|
|
|
|
•
chehlov
|
|
Активный
Сообщений: 2 582
|
Цитата(aminpetrovich @ May 14 2013, 22:09) Natashka , он что твой оруженосец? чавашла-русский словарь за ней носит.
|
|
|
|
•
GIBRID
|
|
Завсегдатай
Сообщений: 595
|
Цитата(jazis @ May 14 2013, 22:03) а чо его пробовать? гавно оно и есть гавно У каждого засранца свое Оно. Всё равно противно, конечно. Но так, для общего развития, так сказать. Сообщение отредактировал GIBRID - May 14 2013, 21:17
|
|
|
|
•
Natashka
|
|
ведьма
Сообщений: 27 464
Из: Иствика
|
Цитата(chehlov @ May 14 2013, 22:16) чавашла-русский словарь за ней носит. вот поверьте мне на слово, за мои 134 года ни разу в нем нужды не испытала
--------------------
я с тобой наяву и во снах, я в твоих отражаюсь глазах, я сильнее любви и хитрее судьбы,поцелуй мой, как лед на губах, я - твой ужас и страх©
|
|
|
|
•
jazis
|
|
декадент
Сообщений: 20 525
Из: лесу вышел, был сильный мороз.
|
прям шерлок холмсы. тоже tinctura cocae упарываете для стимуляции мозговой активности? это бы многое объяснило
--------------------
|
|
|
|
•
aminpetrovich
|
|
Активный
Сообщений: 13 421
|
Цитата(jazis @ May 14 2013, 22:21) тоже tinctura cocae упарываете для стимуляции мозговой активности? на русский язык никак не переводится?
|
|
|
|
•
Sargay
|
|
Саркайăк - Иволга
Сообщений: 9 861
Из: Уйвидек
|
Цитата(Natashka @ May 14 2013, 21:58) что-то вроде: "Вась, у меня беспроводное соединение на маршрутизаторе работает не стабильно, запросы до сервера задерживаются до 100 миллисекунд. Локальные сети - нормально, значит, не в поставщике услуг всемирной системы компьютерных сетей дело" примерно так как-то, если не подбирать выражения Неплохая попытка, кэп. Осталось доперевести на русский язык слова, отмеченные красным
|
|
|
|
•
jazis
|
|
декадент
Сообщений: 20 525
Из: лесу вышел, был сильный мороз.
|
Цитата(Sargay @ May 15 2013, 00:15) Неплохая попытка, кэп. Осталось доперевести на русский язык слова, отмеченные красным acute.gif фишка в том, что бОльшая часть этих слов "заимстована" из языков не чуждых русскому
--------------------
|
|
|
|
•
SiMM
|
|
Banned
Сообщений: 37 461
Из: «либеральных»«ценностей»
|
Цитата(jazis @ May 15 2013, 01:18) фишка в том, что бОльшая часть этих слов "заимстована" из языков не чуждых русскому Ну так эта… русский не чужд чувашскому
--------------------
|
|
|
|
•
Tref
|
|
Активный
Сообщений: 13 219
Из: Новочебоксарск-Москва
|
Цитата(SiMM @ May 15 2013, 06:57) Ну так эта… русский не чужд чувашскому не чужд, но смысла в чувашском нет
--------------------
"... а тех, кто против демократии, сажать и расстреливать!". Радикалам кажется, что они строят в России что-то вроде Швеции - построят опять Колыму. У нас все впереди. Эта мысль тревожит.
|
|
|
|
•
Опытный Кролик
|
|
фельдмаршал диванных войск в отставке
Сообщений: 986
|
Цитата(Tref @ May 15 2013, 08:51) не чужд, но смысла в чувашском нет а какой смысл в русском? какой смысл тратиться на все эти переводы и транскрипции. предлагаю отменить русский в детских садиках и школах и объявить всеобщее образование на международном (видимо, английском) языке с первых лет жизни. несколько годиков неудобств, а потом всеобщее унифицированное счастье! будем оскароносные фильмы в оригинале смотреть, ВВС и CNN без перевода понимать. ах да! ещё английский объявим государственным. единственным...
--------------------
Кусаю локти. Недорого. Тел. 89379523291. Наощупь обнажённых женщин не отличить от голых баб
|
|
|
|
•
Tref
|
|
Активный
Сообщений: 13 219
Из: Новочебоксарск-Москва
|
Цитата(Опытный Кролик @ May 15 2013, 09:00) а какой смысл в русском? какой смысл тратиться на все эти переводы и транскрипции. предлагаю отменить русский в детских садиках и школах и объявить всеобщее образование на международном (видимо, английском) языке с первых лет жизни. несколько годиков неудобств, а потом всеобщее унифицированное счастье! будем оскароносные фильмы в оригинале смотреть, ВВС и CNN без перевода понимать. ах да! ещё английский объявим государственным. единственным... планета и так придет к единому языку, это не избежно
--------------------
"... а тех, кто против демократии, сажать и расстреливать!". Радикалам кажется, что они строят в России что-то вроде Швеции - построят опять Колыму. У нас все впереди. Эта мысль тревожит.
|
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|