5 Страницы < 1 2 3 4 5 >  
Ответить Создать тему

Так говорят в Одессе , Краткий Одесско-русский переводчик

>|<еня
post Nov 2 2016, 08:02 
Отправлено #31


-

Сообщений: 16 439



- Изя, соседушка дорогой, ваши джинсы я вчера постирала, отпарила, и они стали короче. Так что подшивать их вовсе не требуется!
- Сара, так это получается, что я вам вчера зря шоколадку-то презентовал?
Profile CardPM
  0/+1  
>|<еня
post Nov 11 2016, 15:17 
Отправлено #32


-

Сообщений: 16 439



Почём рыбка?
Беру мясо на рынке обычно у одних и тех же людей. Муж с женой, в возрасте. Как-то по-лучше познакомились, разговорились. Разговор зашёл на тему продукции халяль и кашерной пищи. Сами они со Львова и поведали мне такую историю. Далее со слов женщины.

Была у нас значит там своя точка мясная на рынке. Захаживает значит как-то один еврей с такими знатными пейсами и тыча пальцем на кусок сала спрашивает. (Е- еврей, П- продавщица)
Е- А по чём у вас эта рыбка?
П- Это вообще-то не рыба, а сало... о_О
Е- Женщина, я вас таки не за сало спрашиваю, а за вот эту рыбу.
И показывает пальцем на сало.
Позже как оказалось, по хитрожопому мышлению, грех на себя берёт не тот кто был обманут, а тот кто тебя обманул...
Profile CardPM
  0/+3  
>|<еня
post Nov 14 2016, 09:03 
Отправлено #33


-

Сообщений: 16 439



Циля покупает на Привозе десять петухов и одну курицу.
Продавец ей говорит: — Мадам, вообще-то это ваш выбор, но надо наоборот: десять кур и одного петуха.
Циля: — Ай, бросьте! Пусть хоть ей повезет!

— Софочка, где вы так умудрились порвать колготки?
— За самолет зацепилась.
— Вы меня пугаете! В Одессе так низко ходят самолеты?
— Тю! Самолет на погонах!

Прохожий: "Секс это болезнь, т. к. требует постельного режима".
Врач: "Какая же это болезнь, если затрачивается столько сил? Это работа! "
Инженер: "Какая же это работа, когда все лежат, а орудие производства стоит? Это процесс! "
Адвокат: "Какой же это процесс, если один дает другому? Это взятка! "
Прокурор: "Какая же это взятка, если двое удовлетворены? Это искусство! "
Актриса: "Какое же это искусство, если нет зрителей? Это наука! "
Профессор: "Какая же это наука, если самый паршивый студент может сделать то, что я не могу? Это сделка! "
Еврей: "Вы уж меня извините, но какая же это сделка, если вкладываешь больше, а вынимаешь меньше? Это таки грабеж!

Сообщение отредактировал >|<еня - Nov 14 2016, 11:22
Profile CardPM
  0/+4  
>|<еня
post Nov 21 2016, 11:01 
Отправлено #34


-

Сообщений: 16 439



- Фима, включи эти новости! Кому там ещё хуже, чем нам?

Шо Вам сказать, когда женщина говорит о надежном мужском плече, то, как правило, имеет в виду шею.

- Ой, Рабинович, заходите ещё! Без вас потом так хорошо!

- Фима, я слышал у вас с Цилей были трения?
- Были, но в хорошем смысле.

- Абрам, дорогой, ты меня любишь.?
- Ох, что-то мне не нравится такое начало!

Одесса. Море. Пляж "Аркадия". Пожилая пара сидит под зонтиком и дядя всё время смотрит на молоденьких девушек.
- Арукаша, прикрой глаза и подбери слюни, этот десерт уже не для тебя!
- Раечка, если я на диете, дай мне хоть посмотреть меню..
Profile CardPM
  0/+2  
Ст.Ворчун
post Dec 14 2016, 12:27 
Отправлено #35


Активный

Сообщений: 1 783



- Рабинович, ты что такой грустный?
- Понимаешь, Моня. В СССР я был евреем и неглупым человеком. А теперь в Израиле я русский и тупой.

- Изя, сыночек, иди кушать - тётя Люба угостила нас домашними пельменями.
- Мама, но вы же всегда говорили, что пельмени - это не кошерная еда!
- Изя, запомни, еда делится на кошерную и не кошерную, только когда мы её покупаем сами. Если нам дарят еду, то она всегда кошерная.
Profile CardPM
  -1/+3  
Ст.Ворчун
post Dec 25 2016, 14:21 
Отправлено #36


Активный

Сообщений: 1 783



Хаг Ханука самеах, друзья!
И таки старый анекдот про старого еврея.
В больнице многочисленные родственники старого богатого еврея ждут лечащего врача.
- Ну, что, доктор, надежда есть?
- Никакой! Обыкновенная простуда.
Profile CardPM
  -1/+3  
Ст.Ворчун
post Jan 3 2017, 17:29 
Отправлено #37


Активный

Сообщений: 1 783



Одесситы добрались и до Мелкобритании:

В Лондоне при входе в один ресторан висит объявление
крупными буквами:
Wir sprechen Deutsch – говорим по-немецки
Habla Español – говорим по-испански
Parlons en Français – говорим по-французски
הנחה ליהודים - для евреев скидка
Profile CardPM
  -1/+3  
Ст.Ворчун
post Jan 12 2017, 12:48 
Отправлено #38


Активный

Сообщений: 1 783



Одесская мама выговаривает сыну:
- Иди, сынок, женись. Иди, - сделай маму сиротой!
Profile CardPM
  -1/+2  
Ст.Ворчун
post Jan 26 2017, 13:11 
Отправлено #39


Активный

Сообщений: 1 783



- Скажите, Абраша, я шо, вам нравлюсь?
- О да, Софочка, очень!
- Ну, тогда таки дерзайте... Я вместо вас себя уговаривать не собираюсь!
Profile CardPM
  -1/+2  
>|<еня
post Feb 28 2017, 08:24 
Отправлено #40


-

Сообщений: 16 439



Еврей в субботу идёт по улице - видит в пыли золотые часы лежат. Поднимать нельзя, грех! Постоял, посмотрел,говорит:
- А таки ви идёте, тогда пойдемте вместе.

– Наум Абрамыч, а вы кудой?
– Таки Сёма шоб ты знал, скажу тебе за твой интерес: я иду покупать яйца!
– На Привоз или к тёте Циле у лавку?
– У тёплое море!

Сообщение отредактировал >|<еня - Feb 28 2017, 08:27
Profile CardPM
  0/+1  
Ст.Ворчун
post Feb 28 2017, 12:13 
Отправлено #41


Активный

Сообщений: 1 783



- Вчера с Яшей пытались заняться сексом в душе....
- Ну и шо?
- Таки ничего! У меня в глазах огонь и страсть, а он шо-то бубнит про счётчик и воду.
Profile CardPM
  -1/+5  
>|<еня
post Mar 14 2017, 15:59 
Отправлено #42


-

Сообщений: 16 439



В Одессе на вокзале по перрону ходит мужик и монотонно бубнит: - Газеты, журналы, порно, гороскопы, анекдоты... Покупатель протягивает ему мятую гривну: - Анекдоты, пожалуйста. Мужик внимательно рассматривает гривну на просвет, прячет её в широкие армейские галифе и говорит: - Значит так, слушай сюда - возвращается мужик с командировки... Обалдевший покупатель думает: “Хорошо, что порно не взял...”.
Profile CardPM
  -1/+2  
Ст.Ворчун
post Mar 14 2017, 16:55 
Отправлено #43


Активный

Сообщений: 1 783



- Сарочка, а шо подарить тебе на день рождения?
- Ой, Фима, таки даже селёдке на праздник дарят шубу!

- Яша, как дела у Изи? Что-то вас давно вместе не было видно. А такие друзья были.
- Все, Соня Марковна, отходил Изя свое по земле.
- Ой вей! Когда?
- Месяц уже ... как этот поц себе машину купил!
Profile CardPM
  -1/+4  
>|<еня
post Mar 17 2017, 13:22 
Отправлено #44


-

Сообщений: 16 439



Одесский дворик:
- Семочка иди кушать!
- Я уже покушал у Павлика!
- Ой! Это не сын, а золото!
Profile CardPM
  0/+1  
>|<еня
post Mar 17 2017, 13:39 
Отправлено #45


-

Сообщений: 16 439



опубликованное пользователем изображение
Profile CardPM
  0/+1  

5 Страницы < 1 2 3 4 5 >
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения