Языковая и национальная политика в республике , Проблемы и задачи

[• loupblanc]

Я конечно понимаю бесперспективность спора. Точка невозврата уже пройдена с чувашским языком. Можно собрать хоть мегаконгресс по проблемам чувашского языка, но кто займется его подъемом я даже не представляю. Это человек должен быть масштаба не мельче самого Яковлева, и одновременно имеющего политический вес в столице.
И главное судя по заявлениям даже в этой ветке самим чувашам не нужен. То есть "защитникам" кроме того, что убеждать нечуваш учить и уважать чувашскую культуру, надо еще и самим чувашам доказать Такая ситуация и есть ИМХО показатель того, что чувашский язык "доживает". Поскольку логика получается таковой, что если самим чувашам не нужен (а нужен он только чувашским маргиналам на форумах) то и нам напрягаться незачем.
З.Ы. Добавлю, я за последние 10 лет не помню ни в одних политических дебатах или хотя бы в предвыборной программе хотя бы депутата Госсовета упоминания о проблемах чувашского языка, его неравноправии и мерах по его поддержке и развитию
С этого надо начинать патриотам местным, и если на этой волне удастся пройти в Госсовет тогда и реализовывать, а форумное бла бла оно так водой и останется, а время уходит.

Сообщение отредактировал loupblanc - Mar 9 2013, 15:17

[• IgRek]

...
З.Ы. Добавлю, я за последние 10 лет не помню ни в одних политических дебатах или хотя бы в предвыборной программе хотя бы депутата Госсовета упоминания о проблемах чувашского языка, его неравноправии и мерах по его поддержке и развитию
С этого надо начинать патриотам местным, и если на этой волне удастся пройти в Госсовет тогда и реализовывать, а форумное бла бла оно так водой и останется, а время уходит.

Добавлю, уже почти 100 лет нет проблем чувашского языка, его неравноправии и мерах его поддержке и развития. Это всё форумная бла бла бла.

[• Tref]

его неравноправии и мерах его поддержке и развития

неравноправие я бы все же заменил на не востребованность тк техническую документацию к примеру невозможно на чувашский перевести --------------------

"... а тех, кто против демократии, сажать и расстреливать!".
Радикалам кажется, что они строят в России что-то вроде Швеции - построят опять Колыму.
У нас все впереди. Эта мысль тревожит.

[• IgRek]

неравноправие я бы все же заменил на не востребованность тк техническую документацию к примеру невозможно на чувашский перевести

Ну не знай не знай, я только вчера по чув. тв смотрел фильм на чувашском "Выйти замуж за капитана". Прикольно, хочу увидеть фильм "Ленин в Октябре" на чувашском; говорят есть такой фильм, где и Гитлер, говорит по-чувашски.
ПС: всё возможно, но ты правильно подметил. На замену соглашусь.

[• Инженер 3583]

У нас даже простых националистов нет.

Хорошо если это так

[• Инженер 3583]

боюсь все так и будет, а местечковые националисты, да, они просто пешки.. дико комплексующие, что они рассматриваются кураторами только в рамках татарского проекта.

боюсь что развалимся, но надеюсь что этого не случится

[• Инженер 3583]

боюсь все так и будет, а местечковые националисты, да, они просто пешки.. дико комплексующие, что они рассматриваются кураторами только в рамках татарского проекта.

А что мешает потом татарский проект развалит на пару тройку "государств". Мне кажется наши американские "друзья" мечтают чтобы на территории нынешней РФ каждая деревня, каждая улица стала "независимым государством"

[• loupblanc]

неравноправие я бы все же заменил на не востребованность тк техническую документацию к примеру невозможно на чувашский перевести

не в этом дело.
Для размышления вам, почему колея российской жд отличается от европейской, и до сих пор никто и не думает унифицировать...

[• Tref]

не в этом дело.
Для размышления вам, почему колея российской жд отличается от европейской, и до сих пор никто и не думает унифицировать...

как раз таки в этом, если что либо не востребованно в реальной жизни оно отмирает... никто в 21 веке не воюет с железными мечами на поле боя их век прошел, точно так же чувашский язык, есть два пути либо лично ВЫ развиваете его до уровня мирового языка со всей технической, медицинской и иной терминологией, чтобы человек разговаривая на чувашском использовал бы хотя бы 3/4 чувашских слов, а не 1/5 как сейчас, тогда он выживет, в другом случии вся принудиловка, что мертвому припарка, тк язык оторван от современной жизни --------------------

"... а тех, кто против демократии, сажать и расстреливать!".
Радикалам кажется, что они строят в России что-то вроде Швеции - построят опять Колыму.
У нас все впереди. Эта мысль тревожит.

[• Инженер 3583]

не в этом дело.
Для размышления вам, почему колея российской жд отличается от европейской, и до сих пор никто и не думает унифицировать...

Изначально было сделано для того чтобы иностранный бронепоезд одним махом да Москвы не доехал (колеса менять надо). А сейчас мне кажется все слишком дорого перестраивать.

Как энергетика. В одних странах 220В, в других 127В

[• Инженер 3583]

как раз таки в этом, если что либо не востребованно в реальной жизни оно отмирает... никто в 21 веке не воюет с железными мечами на поле боя их век прошел, точно так же чувашский язык, есть два пути либо лично ВЫ развиваете его до уровня мирового языка со всей технической, медицинской и иной терминологией, чтобы человек разговаривая на чувашском использовал бы хотя бы 3/4 чувашских слов, а не 1/5 как сейчас, тогда он выживет, в другом случии вся  принудиловка, что мертвому припарка, тк язык оторван от современной жизни

Терминологию обычно не переводят. Ее заимствуют. Что и делает чувашский язык. Терминология появляется на том или ином языке когда люди думающие на этом языке делают открытия и на правах первооткрывателя придумывают явлению, процессу название.

Просто взять и придумать как будет по чувашски "синхрофазотрон" мне кажется тупиковый путь. Бабки на перевод конечно истратят, выдадут себе медали за титанический труд, а толку будет как от нынешнего его изучения в школе.

Если будут ученые с мировыми именами думающие на чувашском, то и терминология на чувашском появится

[• Инженер 3583]

Пока дальше общения на бытовые темы чувашский не применим.

Объяснение принципа работы термоядерного реактора на чувашском языку поймут все люди знающие только русский язык (уверен что даже предлоги будут русские), а вот знающие только чувашский принцип работы термоядерного реактора на чувашском языке не поймут

[• Антуан]

как раз таки в этом, если что либо не востребованно в реальной жизни оно отмирает... никто в 21 веке не воюет с железными мечами на поле боя их век прошел, точно так же чувашский язык, есть два пути либо лично ВЫ развиваете его до уровня мирового языка со всей технической, медицинской и иной терминологией, чтобы человек разговаривая на чувашском использовал бы хотя бы 3/4 чувашских слов, а не 1/5 как сейчас, тогда он выживет, в другом случии вся  принудиловка, что мертвому припарка, тк язык оторван от современной жизни

Шотландцы от Англии собрались отделяться, референдум готовят. Баски в Испании... Примеров много. Хотя здесь никто об отделении не говорит. Просто люди беспокоятся: в других регионах чувашей принимают за русских, а русские показали себя недостойно, например в Ставрополье. А какое представление о русских девушках? Вот чуваши и дистанцируются...

Сообщение отредактировал Антуан - Mar 9 2013, 17:33

[• Азъ есмъ.]

Просто люди беспокоятся

Кто эти люди и где они? --------------------

__________________________________________
Любое кроилово неизбежно ведет к попадалову!!!

[• Инженер 3583]

Инженер 3583. Это совсем другой разговор. Практически согласна с Вами. Вот только по поводу среднего класса не очень с Вами согласна. Сегодняшний пример Западной Европы более чем наглядно нам говорит, что дело явно не в среднем классе, а в самой системе, т.е. в капитализме.

Счастье это такое дело, что только с деньгами не построить, но и без денег его не будет.

По этому наличие толстой прослойки среднего класса обязательное, но неединственное условие построения сильного изнутри, единого государства - РФ.

Важно еще чтобы уровень развития территорий был равномерным. Если в одной деревне все бытовые удобства, а в соседней сидят с лучиной и туалет на улице, то отношения м/у жителями этих деревень будут не супер (зависть у одних, и мнение что соседи бездельники у других)