Кого волнует судьба чувашского языка? , Два разных подхода к языку

[• SiMM]

Групповое заявление о выборе 1 варианта базисного учебного плана (без национального компонента). ФГОС. Основное.doc
Для изменения данных в документе на свои делаем следующее:
Файл → Свойства → Прочие, получаем следующее окошко:

В нём каждому свойству (в нижней части окна) задаём значения «под себя», после чего, закрыв это окошко, выделяем весть текст (Ctrl-A), щёлкаем правой кнопки мыши на документе, в открывшемся меню выбираем «Обновить поле».

--------------------

Михаил Светлов Светов - мой идеал либертарианца!

[• Milasha0102]

Могу сказать все с точностью наоборот,ничего против ЧЯ не имею,но слушать его удовольствия не доставляет,русский самый красивый,многогранный,в отличие от вашего ЧЯ

[• Den MC]

Красивый язык, не то что русский. Против русского ничего не имею, но он мне сильно никогда не нравился, не могу объяснить почему, это как у русских выражение есть "Душа не лежит", а Чувашский язык очень красивый.

Очень красивый, настолько красивый, что на нем говорить стесняются, а если говорят, то половина слов все равно русских.

Ну а так да: певучий, томный...ане, ате. --------------------

Жесть как она есть

[• xxxman007]

Очень красивый, настолько красивый, что на нем говорить стесняются, а если говорят, то половина слов все равно русских.

Ну а так да: певучий, томный...ане, ате.

В деревнях только на нем говорят, был в Канаше тоже в основном на нем общаются. В Чебоксарах подавляющее большинство.

[• PMPM]

В деревнях только на нем говорят, был в Канаше тоже в основном на нем общаются. В Чебоксарах подавляющее большинство.

Значит, за язык можно не беспокоиться. Тему закрываем?

[• TEHh]

В деревнях только на нем говорят, был в Канаше тоже в основном на нем общаются. В Чебоксарах подавляющее большинство.

Вранье. И в Канаше, и в Чебоксарах свободно общаются на чувашском, но не в основном и тем более не в большинстве.

Вот не понимаю. Вы, не защитники, но поборники обязательного обучения чувашскому в школах тем, кому он не родной, чего добиваетесь?

Ну вы же не дебилы и не кретины в конце-концов. Вы все прекрасно знаете, видите и понимаете. Дети в школах чувашский язык, кому он не родной, в большинстве просто терпят, ненавидя наш язык в душе. Знаний эти уроки не дают, на выходе - ноль.

Зачем и для чего все это нужно? В чем смысл? Ваше самолюбие что-ли тешить? Из вредности? Вам самим это не противно? Поймите одну вещь - нежелание учить чувашский язык, не равно неуважению языка. Не надо это воспринимать как оскорбление. Это нормальное, естественное, сложившееся положение, которое сложилось давным-давно. И никто от этого не страдал.

Этими уроками вы не любовь и уважение, а негатив и отторжение прививаете. А это очень опасно. Язык - это национальный вопрос. Материя зыбкая и, славу Богу, у нас в России, находится в равновесии. Ну нельзя такие вещи, как уважение к языку (а следовательно и к нации), вбивать через "не хочу". НЕЛЬЗЯ! Тем более вбивать без толку и без всякой пользы. Все равно те, кому чувашский не родной, на нем не общаются и общаться не будут. Вы мину подкладываете, которая может рвануть.

Чувашский язык на самом деле красив, особенно в народных песнях. Не надо портить к нему отношение. Захотят учить нечуваши учить чувашский - ради Бога. Не хотят - их дело. Ну не станут они хранить и развивать язык, который для них не родной. Это естественно и нормально.

А для того, чтобы язык сохранился и развивался, есть титульная нация и мощнейшая поддержка государства.

[• luc72]

Очень красивый, настолько красивый, что на нем говорить стесняются, а если говорят, то половина слов все равно русских.

Про эти, так называемые "русские" слова в чувашском языке, немец скажет, что они немецкие, итальянец - итальянские... ну, вы меня поняли.
Да вы любую статью на русском возьмите, особенно на политическую тему , демократы, электорат и т.д, а научные...
Да что там, повседневно тоже очень так исконно русски: библиотека, плеер, телевизор, программа, картотека, бандерлоги леминги ...

Сообщение отредактировал luc72 - Feb 25 2015, 01:20

[• корвет]

Могу сказать все с точностью наоборот,ничего против ЧЯ не имею,но слушать его удовольствия не доставляет,русский самый красивый,многогранный,в отличие от вашего ЧЯ

Допускаю конечно, что русский просто "въелся" в сознание, но остальные языки вообще...нечто. Китайцы-вьетнамцы чирикают что-то, немцы лают...в английском всякие: the, сесtrа....по фrанцузки уже сносно картавлю, там кругом: "паrдон", поляки "пшекают". Но языки наших автономий просто жесть. Слышал как мордва разговаривает, марийцы....ужос просто, абракадабра, как ребёнок из мультфильма "жил-был пёс")). А чисто на слух, чувашский акцент в русском ужасно звучит. Ни английский, ни немецкий, ни грузинский..именно чувашский, остальные акценты и неправильный порядок слов почему-то не так воспринимаются.
А самое ужасное, что не могу на слух воспринимать, так это горловое пение, йодль дурацкий.... . Нам в автобусе диск поставили, толпа заорала: "вырубайте на ...". Просто не могу объяснить реакцию...певцов пришить охота на месте)).

[• Den MC]

Про эти, так называемые "русские" слова в чувашском языке, немец скажет, что они немецкие, итальянец - итальянские... ну, вы меня поняли.
Да вы любую статью на русском возьмите, особенно на политическую тему  ,  демократы, электорат и т.д, а научные...
Да что там, повседневно тоже очень так исконно русски:  библиотека, плеер, телевизор, программа, картотека, бандерлоги леминги   ...

Я отлично понимаю к чему Вы клоните. Если так копать, то можно и до Древнеримских слов докопаться и до прочих праязыков. Эти слова используются населением России давно и повсеместно, кое-где для них есть собственные варианты ( в некоторых языках), в некоторых нет.

Есть хорошее русское слово "самолет". Ну-ка, языковед, переведи на чувашский?

А речка, реченька, речушка, река? Как не плюнь, все быстрая вода получается. --------------------

Жесть как она есть

[• Рабе Шахор]

А речка, реченька, речушка, река? Как не плюнь, все быстрая вода получается.

С Вашего позволения усложню:
он стоял в речке, она находилась в реченьке, оно было в реке. --------------------

curious monkey

[• тукмак]

Есть хорошее русское слово "самолет". Ну-ка, языковед, переведи на чувашский?

самолет по чувашски "шăхчуман",
это слово появилось у чувашей за многие тысячелетия до появления современных самолетов и уходит корнями, вероятно во времена индийских "виманов"

[• тукмак]

Я отлично понимаю к чему Вы клоните. Если так копать, то можно и до Древнеримских слов докопаться и до прочих праязыков. Эти слова используются населением России давно и повсеместно, кое-где для них есть собственные варианты ( в некоторых языках), в некоторых нет.

Есть хорошее русское слово "самолет". Ну-ка, языковед, переведи на чувашский?

А речка, реченька, речушка, река? Как не плюнь, все быстрая вода получается.

самолет по чувашски "шăхчуман",
это слово появилось у чувашей за многие тысячелетия до появления современных самолетов и уходит корнями, вероятно во времена индийских "виманов"

[• Den MC]

самолет по чувашски "шăхчуман",
это слово появилось у чувашей за многие тысячелетия до появления современных самолетов и уходит корнями, вероятно во времена индийских "виманов"

Сказки про виманы индийские оставьте для SWR, Ыранов и прочих. Самолет и есть самолет. У чувашей самолетов никогда не было и придумать это слово было невдомек.

--------------------

Жесть как она есть

[• тукмак]

Сказки про виманы индийские оставьте для SWR, Ыранов и прочих. Самолет и есть самолет. У чувашей самолетов никогда не было и придумать это слово было невдомек.

В обозримом прошлом не было, но слово то есть!
Ладно, если в современном плане - вĕçевçĕ.

[• adys]

самолет по чувашски "шăхчуман",
это слово появилось у чувашей за многие тысячелетия до появления современных самолетов и уходит корнями, вероятно во времена индийских "виманов"

Вы бы сразу, голубчик, с этого поста своё очередное пришествие на форум и начали бы.

[• Александр Федорович]

Я отлично понимаю к чему Вы клоните. Если так копать, то можно и до Древнеримских слов докопаться и до прочих праязыков. Эти слова используются населением России давно и повсеместно, кое-где для них есть собственные варианты ( в некоторых языках), в некоторых нет.
...

И чо ?

...
Есть хорошее русское слово "самолет". Ну-ка, языковед, переведи на чувашский?
...

Есть ещё русское слово "спутник" , который без изменения вошёл в некоторые языки мира в конце 50-х - начале 60-х годов прошлого столетия .
И чо ?

...
А речка, реченька, речушка, река? Как не плюнь, все быстрая вода получается.

А некоторые народы севера могут одним словом выразить русские фразы типа : "Снег , выпавший после полнолуния , когда дул восточный ветер" или , "Снег , выпаший при северном ветре и уплотнившийся после того , как небо мерцало зелёным цветом" .
И чо ? --------------------

Чтобы в голову пришла умная мысль , держи крышу сдвинутой .