Кого волнует судьба чувашского языка?
566 Страницы « < 68 69 70 71 72 > »   
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032 Создать тему

Кого волнует судьба чувашского языка? , Два разных подхода к языку

aptramantavrash
post Feb 7 2014, 23:53 
Отправлено #1037


Продвинутый

Сообщений: 125



Цитата(ANEMONA @ Feb 8 2014, 00:37)
aptramantavrash, сам же и писал это. biggrin.gif
*

Идея интересная, запомнилась, но как честный человек, не плагиат, заявляю - не я.
Я вообще на форуме недавно, хотя просматривая давненько.
Profile CardPM
  0/0  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084547Наверх
TEHh
post Feb 7 2014, 23:55 
Отправлено #1038


Активный

Сообщений: 7 344



Цитата(aptramantavrash @ Feb 8 2014, 00:27)
А как это сделать?
*

Для начала - убрать обязаловку!!! Высвобожденные ресурсы (людские и материальные) направить на популяризацию чувашского языка. Каким образом? Сиюминутного рецепта у меня нет. Думать надо, как это сделать. Сделать по уму, деликатно, но эффективно.

И убрать эти дурацкие учебники, где некоторые тексты даже сами чуваши не с первого раза понимают biggrin.gif.

Кто составляет учебники английского, немецкого, французского и пр. зыков? Правильно. Это русские (или русскоговорящие), которые в совершенстве изучили иностранный язык и могут понятно и доступно донести его себе подобным.

Вот без обид. А кто составил учебники чувашского языка? Я думаю, их составили чуваши для русских. Вот пожалуйста, только не воспринимайте это как уничижение. Но может поэтому обучение чувашскому идет так туго?

Но надежда возможно есть -
Цитата
Нельзя сказать, что существующие учебники чувашского языка написаны без души, но выучиться по ним сложно даже лингвисту: во-первых, акцент в них сделан на письменную речь, а во-вторых, материал нередко далек от того, что нужно сказать и можно услышать на улицах.
Так как я имел опыт изучения примерно полутора десятков языков (с разным успехом), то, в принципе, у меня сложилось представление, как должен выглядеть идеальный учебник-самоучитель. Именно из расчета на то, чтобы человек после его прохождения смог понимать, по крайней мере, что сказали ему.

Источник

Сообщение отредактировал TEHh - Feb 7 2014, 23:59
Profile CardPM
  0/+3  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084553Наверх
Идиот
post Feb 8 2014, 00:13 
Отправлено #1039


Peacemaker (миротворец) (килĕшÿллĕхе саракан)

Сообщений: 3 953



Цитата(adys @ Feb 7 2014, 23:50)
Передёрг. Гёте не говорил о каком-либо конкретном иностранном языке, в частности, о чувашском. Гёте говорил о знании иностранного языка вообще. При чём тут чувашский?
*
А я привел аналогию.
А то что же такое получается? Если русский не желает чувашского, то неужели чуваш тоже должен аналогично русскому?
--------------------
Я не зацикливаюсь на тех кто осуждает мою жизнь, и сам ничью не осуждаю. Никогда не вру (даже когда иным кажется). Напугать чем-либо меня невозможно. В чужом не нуждаюсь, а свое отберу у к-угодно. Считаю - каждый (по-своему) в этом бренном мире-сумасшедший
Profile CardPM
  -3/0  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084591Наверх
himik
post Feb 8 2014, 00:15 
Отправлено #1040


Активный

Сообщений: 6 454
Из: ба- читальня



Цитата(Идиот @ Feb 8 2014, 01:13)
А то что же такое получается? Если русский не желает чувашского, то неужели чуваш тоже должен аналогично русскому?
*

Вы знаете, я за. Давайте, не учите русского и куда вы без него денетесь? Коров пасти в родном колхозе будет единственным вашим занятием. Я же не зная чувашского как-то обхожусь. Разницу улавливаете?? --------------------
Profile CardPM
  0/+4  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084599Наверх
adys
post Feb 8 2014, 00:26 
Отправлено #1041


Активный

Сообщений: 3 525



Цитата(Идиот @ Feb 8 2014, 01:13)
А я привел аналогию.
А то что же такое получается? Если русский не желает чувашского, то неужели чуваш тоже должен аналогично русскому?
*

Господин И., добивайтесь добровольного изучения русского языка чувашами. Как добьётесь, так всё сразу встанет на свои места. smile3.gif Сельскому хозяйству и стройкам нужны рабочие руки! biggrin.gif
Profile CardPM
  -1/0  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084628Наверх
Идиот
post Feb 8 2014, 00:33 
Отправлено #1042


Peacemaker (миротворец) (килĕшÿллĕхе саракан)

Сообщений: 3 953



Цитата(ANEMONA @ Feb 8 2014, 00:05)
Народ не против изучения иностранных языков - люди хотят учить нужные им языки.
*
А какие это именно? Это только дома возможно по личному заказу.
Вот ... ведь, чуваши же не встают же в штыки, мол ... учите, мол, нас по всем предметам на чувашском языке.
Хотя ... республика наша ЧУВАШСКАЯ ... коренное население и большинство из национального языка - "чувашский" ... а возмущаются не татары и мокши, а именно русские. Кхм! Разве так можно? Взгляните хотя бы в Конституцию ЧР - "Государственными языками Чувашской Республики являются чувашский и русский языки". А на самом деле? Весь документооборот, все совещания и переговоры, все судебные заседания, ... и т.д.... и сколько часов отведено в школьной программе? ... и т.п. ... сплошь и рядом "нарушение" Конституционной нормы.
И после этого еще "смеют" ограничивать чувшский? sad.gif
--------------------
Я не зацикливаюсь на тех кто осуждает мою жизнь, и сам ничью не осуждаю. Никогда не вру (даже когда иным кажется). Напугать чем-либо меня невозможно. В чужом не нуждаюсь, а свое отберу у к-угодно. Считаю - каждый (по-своему) в этом бренном мире-сумасшедший
Profile CardPM
  -2/+2  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084642Наверх
Идиот
post Feb 8 2014, 00:39 
Отправлено #1043


Peacemaker (миротворец) (килĕшÿллĕхе саракан)

Сообщений: 3 953



Цитата(TEHh @ Feb 8 2014, 00:36)
Что изменится от того, если чувашский язык (как предмет) уберут из школьной программы?
Кому от этого станет плохо?
Почему вы так боитесь факультативного, добровольного обучения?
*
А если то же самое допустим скажут чуваши обращаясь лицам иных национальностей? Это что за еще дискриминация?
--------------------
Я не зацикливаюсь на тех кто осуждает мою жизнь, и сам ничью не осуждаю. Никогда не вру (даже когда иным кажется). Напугать чем-либо меня невозможно. В чужом не нуждаюсь, а свое отберу у к-угодно. Считаю - каждый (по-своему) в этом бренном мире-сумасшедший
Profile CardPM
  -2/+2  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084655Наверх
Идиот
post Feb 8 2014, 00:43 
Отправлено #1044


Peacemaker (миротворец) (килĕшÿллĕхе саракан)

Сообщений: 3 953



Цитата(himik @ Feb 8 2014, 00:46)
Чувашский язык как эсперанто.
*
Вот за это и статью "за экстремизм" можно получить.
--------------------
Я не зацикливаюсь на тех кто осуждает мою жизнь, и сам ничью не осуждаю. Никогда не вру (даже когда иным кажется). Напугать чем-либо меня невозможно. В чужом не нуждаюсь, а свое отберу у к-угодно. Считаю - каждый (по-своему) в этом бренном мире-сумасшедший
Profile CardPM
  -5/+1  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084663Наверх
Идиот
post Feb 8 2014, 00:51 
Отправлено #1045


Peacemaker (миротворец) (килĕшÿллĕхе саракан)

Сообщений: 3 953



Цитата(adys @ Feb 8 2014, 01:26)
Господин И., добивайтесь добровольного изучения русского языка чувашами.
*
Говорят равноправные ... а вы опять навязываете: "добивайтесь!" wacko2.gif
--------------------
Я не зацикливаюсь на тех кто осуждает мою жизнь, и сам ничью не осуждаю. Никогда не вру (даже когда иным кажется). Напугать чем-либо меня невозможно. В чужом не нуждаюсь, а свое отберу у к-угодно. Считаю - каждый (по-своему) в этом бренном мире-сумасшедший
Profile CardPM
  -3/+2  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084671Наверх
TEHh
post Feb 8 2014, 00:51 
Отправлено #1046


Активный

Сообщений: 7 344



Цитата(Идиот @ Feb 8 2014, 01:39)
А если то же самое допустим скажут чуваши обращаясь лицам иных национальностей? Это что за еще дискриминация?
*

Да при чем тут дискриминация?? Вы приоритеты расставите с точки зрения здравого смысла, перестаньте натягивать сову на географический реквизит и все станет на свои места.

Кто больше от этого потеряет? Чуваш или русскоговорящий? Думаю, ответ очевиден.

Нужен русскоговорящему (или другому) чувашский язык? Вполне возможно. Это нормальное явление. Так пусть у него будет возможность обучиться нашему языку. Добровольно, бесплатно, за счет государства. Вот вам один из элементов популяризации. Что в этом плохого и дискриминирующего?

И заметьте, на ваши вопросы я ответил. А мои так и остались висеть в воздухе wink.gif
Profile CardPM
  -2/+3  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084673Наверх
Идиот
post Feb 8 2014, 00:55 
Отправлено #1047


Peacemaker (миротворец) (килĕшÿллĕхе саракан)

Сообщений: 3 953



Цитата(himik @ Feb 8 2014, 01:15)
Я же не зная чувашского как-то обхожусь. Разницу улавливаете??
*
При нынешней подобно существующей дискриминации "малых народов" и "нерускоязычного" населения конечно можете.
--------------------
Я не зацикливаюсь на тех кто осуждает мою жизнь, и сам ничью не осуждаю. Никогда не вру (даже когда иным кажется). Напугать чем-либо меня невозможно. В чужом не нуждаюсь, а свое отберу у к-угодно. Считаю - каждый (по-своему) в этом бренном мире-сумасшедший
Profile CardPM
  -2/+2  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084681Наверх
efim
post Feb 8 2014, 00:57 
Отправлено #1048


Активный

Сообщений: 31 898



Цитата(nikto @ Feb 7 2014, 15:40)
Если русский приехал к чувашам, пусть учит чувашский или пусть езжает в русские области.
*

Что делать с Чебоксарами? По переписи 1898 года из 6000 населения 11 человек- чуваши. Чувашам тоже уезжать из Чебоксар?
Вы вообще-то не думаете, какого джинна выпускаете?
Цитата(nikto @ Feb 7 2014, 17:37)
Спросите это у русских националистов. У них тоже жжется в одном месте? Параноя не у меня, я лишь излагаю точку зрения чувашских культуоведов см. в других постах.
*

Это не культуроведы. Это махровые националисты.

Сообщение отредактировал efim - Feb 8 2014, 00:59
Profile CardPM
  -1/+4  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084683Наверх
TEHh
post Feb 8 2014, 01:00 
Отправлено #1049


Активный

Сообщений: 7 344



Цитата(Идиот @ Feb 8 2014, 01:33)
И после этого еще "смеют" ограничивать чувшский?
*

А каким образом человек, для которого чувашский не является родным, ограничивает его?
Чувашия - дотационный регион. Ни одно национальное СМИ (газеты, радио, журналы, ТВ), ни одно национальное культурное заведение (театр и пр,) не смогут существовать без господдержки. Идут бюджетные деньги, который формируются из налогов. Т.е. человек, не знает чувашский, но через налоги поддерживает его - таким образом ограничивает язык? Где логика?

Profile CardPM
  -1/+4  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084687Наверх
олег39
post Feb 8 2014, 01:00 
Отправлено #1050


кыц-кыц-кыц...

Сообщений: 7 694
Из: и-пизи



Цитата(Идиот @ Feb 8 2014, 01:55)
При нынешней подобно существующей дискриминации "малых народов" и "нерускоязычного" населения конечно можете.
*

Идиот, и в чём же проявилась дискриминация нерусскоязычного населения?
Profile CardPM
  -2/+3  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084688Наверх
efim
post Feb 8 2014, 01:15 
Отправлено #1051


Активный

Сообщений: 31 898



Цитата(олег39 @ Feb 8 2014, 02:00)
Идиот, и в чём же проявилась дискриминация нерусскоязычного населения?
*

Есть убойные аргументы, доказывающие отсутствие дискриминации. И русских крестьян притеснял барин, так же, как чиновник - чувашских. Но вот не было для чувашей крепостного права, а для русских - оно было. Чуваш Егоров стал архитектором 250 лет назад и создал множество памятников архитектуры. Первый русский китаевед - Иакинф Бичурин, чуваш, занимавший до путешествия в Китай немалые посты в Русской Православной Церкви, космонавт №3 - Андриян Николаев - тоже чуваш. При желании можно привести еще десятки примеров.
Profile CardPM
  -2/+3  
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032&qpid=13084696Наверх

566 Страницы « < 68 69 70 71 72 > » 
/?act=Post&CODE=02&f=73&t=1474032Topic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения