Я на тебя потратила лучшие годы! Что означает эта фраза? И почему она только женская? Ведь, по сути, он был с ней ровно столько же времени. Выходит, они потратили время друг у друга? Нет, женщина считает, что пострадала именно она, а мужчина, скот, злодей и подлец. Так ли это?
Если полностью препарировать предложение, оказывается следующее: 1) Она предполагала, что союз с ним, лучший вариант, который она сможет подыскать для себя. 2) В этом союзе, она в роли потребителя, он, разрабатываемый материал. 3) Ресурс, вкладываемый с ее стороны «ее лучшие годы», т.е. молодость, красота. 4) В ходе освоения она поняла, что дивиденды оказались гораздо хуже предположенных ею в начале разработки этого союза. 5) Она жалеет о бездарно потраченных ресурсах, поскольку они невосполнимые. А для освоения нового материала, ресурсов может не хватить.
То есть, если дальше использовать метафору, то представьте такую картину. Золотоискатель с определенным запасом провизии прибыл на один сезон в месторождение золота. Он после долгих предварительных изысканий, наконец, засталбливает самую перспективную на его взгляд деляну. И начинает промывать песок. Проходит время, и старатель вынужден с горечью осознать, что деляна-то того – пустая. А провизия ополовинена! Скоро конец сезона, а него намытого золота – пшик, потраченного времени и еды не стоит. И, перед тем, как пойти застолбить другую поляну, старатель оглядывает раскопанную деляну и орет: «Ах жеж ЦЕНЗУРА, пустая порода! Я на тебя потратил лучшую часть своей провизии!»
на этой неделе уже читал здесь это....потратила и потратила,хер с тобой можно подумать у меня эти годы прибавились к жизни... хотя... сейчас я чувствую что стал желанней,интересней,внимания больше,возможностей больше..все суппер,а там.....а там бесконечные косметические процедуры и близкий климакс
Сообщение отредактировал Leher - Jan 27 2013, 11:00
Я на тебя потратила лучшие годы! Что означает эта фраза? И почему она только женская? Ведь, по сути, он был с ней ровно столько же времени. Выходит, они потратили время друг у друга? Нет, женщина считает, что пострадала именно она, а мужчина, скот, злодей и подлец. Так ли это?
значит сама дура, потратила лучшие годы на того, на кого не стоило бы тратить
Жена в шутку говорит так: "Я потратила на тебя свои лучшие годы, поэтому и худшие достанутся тебе!" Меня всегда это веселит Всерьез не слышал в чей-либо адрес. Разве что в кино.