к примеру Самым ярким примером неудачного названия для некоторых стран стал популярный внедорожник Mitsubishi Pajero. В некоторых странах Европы его название переводиться как “голубой”. Это самый большой казус среди всех названий автомобилей. Позже, данный внедорожник стал продаваться в некоторых странах под именем Mitsubishi Montero.
Не голубой, а онанист, да и то, не переводится, а созвучно. В испаноговорящих странах перевод такой.
AGOS, тему в мусор сразу видно, что вы не знаете чувашского языка
непонятно зачем рассказывать чувашам о чувашском языке, и ещё при этом тупо коверкать его произношение, понятно было бы если только русским, которые никогда не слышали такого языка, их бы это позабавило. А ещё лучше предлагаю автору поехать в Дагестан, Кабардино-Балкарию или Чечню, предварительно найдя и в их языке слова, созвучные русскому мату (у них наверняка есть что-то подобное), и непосредственно коренным жителям рассказать о своём исследовании. Вот они то по достоинству оценят ТАКУЮ шутку юмора.
Сообщение отредактировал Агафья - Jun 28 2012, 10:18
Чебоксары - столица Чувашии! Начнём с того что само название городо уже интересно само по себе! (особенно если убрать первую букву) Но это далеко ещё не всё! Самое интересное впереди! При въезде в город нас встречает скромная табличка – повествующая о том что вы заехали в Чебоксары , на чувашском языке – Шупашкар Хули (т.е. город Чебоксары) Что ни говори язык оооочень интересный и занимательный! Сразу понятно откуда пошёл русский мат, только на чувашском то это обычные, повседневные слова! Например мокрый - ебе, очень мокрый еп ебе! Вещ – ебала, интресное словосочетания получается у выражения красивая вещ - хитри ебала! ))))) Не менее интересней переводится слово девушка – ХЕР (читается херь)! Помнятся ещё те времена когда каждый год проводились конкурсы – ДЕВУШКА 1995, тогда по всему городу висели плакаты – ХЕР 1995! Красный по чувашскому будет ХЕРЛИ! Ну а как будет красна девица…. догадайтесь сами! Ну и в завершение я убью вас переводом слова ТЁЩА! ТЁЩА – ХУНЯМА! Вот это язык! Прошу обратить внимание модераторов, что я не разу не применил не нормотивную лексику! Просто немножко поговорил по чувашски!
Мат в русском из иностранных языков, кто правил от них и мат. Я вообще считаю, что Россию правильно называть Хазарией.
Самару сделать столицей. (сейчас это почти 2-ой Израиль.) Не просто так в Куйбышев в 1941 году перехало правительство.
Мат в русском из иностранных языков, кто правил от них и мат. Я вообще считаю, что Россию правильно называть Хазарией. Самару сделать столицей. (сейчас это почти 2-ой Израиль.) Не просто так в Куйбышев в 1941 году перехало правительство.
Из баянов с просторов тырнета: Комментаторы англии долго тренировались выговаривать фамилии Аршавин и Жирков, Ass shaving и Jerk off
Любой язык подогнать можно под мат. Единственное, например у меня, что вызывало и вызывает сложности в чувашском языке, то это склонения по падежам (8 шт если не ошибаюсь).
Сообщение отредактировал frostbyte - Jun 28 2012, 12:42
Еще есть растение, растущее в болотистых местах, называется - ХуЯХ!
вам ещё не надоело? вы ж прекрасно знаете как правильно слова надо произносить. Может объясните зачем вы слова коверкаете? судя по прошлым вашим сообщениям, у меня сложилось такое ощущение, что у вас какая-то неприязнь что ль к чувашам, вот вас на бред и прорвало