10 Страницы « < 6 7 8 9 10 >  
Ответить Создать тему

Особенности московского разговора , слова-паразиты

Никифор
post Sep 2 2009, 15:51 
Отправлено #106


champion bubblegums

Сообщений: 23 663
Из: попыток избавиться от собственной лени



Цитата(tiger&mouse @ Sep 2 2009, 16:48)
второе - это горячее, зал - это большая комната, редко говорят - у нас дома, в основном у нас в квартире...
*

Значит, в Москве более уточняющие понятие бытуют smile.gif

Цитата(tiger&mouse @ Sep 2 2009, 16:48)
"Мой молодой человек"
*

Женщина тоже бывает моим молодым человеком smile.gif
Profile CardPM
  0/0  
tishka
post Sep 2 2009, 15:55 
Отправлено #107


Продвинутый

Сообщений: 198



Впервые услышал слово креатив, креативный в Москве, затем и у нас подхватили вставлять его к месту и не к месту.
Profile CardPM
  0/0  
tiger&mouse
post Sep 2 2009, 16:00 
Отправлено #108


Постоялец

Сообщений: 249
Из: Moskow-city



Цитата(Никифор @ Sep 2 2009, 16:51)
Женщина тоже бывает моим молодым человеком smile.gif
*

Ну не скажет ведь девушка: "Вот мы с моей девушкой..."
Поэтому либо молодой человек, либо вторая половинка smile.gif

Сообщение отредактировал tiger&mouse - Sep 2 2009, 16:00

--------------------
Подмосковье форева!
Profile CardPM
  0/0  
Соня Эрикссон
post Sep 2 2009, 16:17 
Отправлено #109


Активный

Сообщений: 4 957



Цитата(tiger&mouse @ Sep 2 2009, 17:00)
Поэтому либо молодой человек, либо вторая половинка smile.gif
*

Периодически слышу от мужчин "моя девушка", "моя жена" - нормально. А выражение "вторая половинка" подойдет для романтических записочек на 14 февраля. wink.gif
"как бы" - говорят, про "территориально" - постоянно спрашивают. Поголовного употребления каких-то слов, особенно режущих слух, я не замечала.
Цитата(tiger&mouse @ Sep 2 2009, 17:31)
Имелось ввиду видимото, что девушка, говоря "мой молодой человек", имеет ввиду тоже девушку...
*

Сами не запутались? wacko.gif
"ввиду" = по причине чего-то, а "имеется в виду" = подразумевается

Сообщение отредактировал Соня Эрикссон - Sep 2 2009, 17:02
Profile CardPM
  0/0  
tiger&mouse
post Sep 2 2009, 16:31 
Отправлено #110


Постоялец

Сообщений: 249
Из: Moskow-city



Цитата(Соня Эрикссон @ Sep 2 2009, 17:17)
Периодически слышу от мужчин "моя девушка", "моя жена" - нормально.
*

Имелось ввиду видимото, что девушка, говоря "мой молодой человек", имеет ввиду тоже девушку...

--------------------
Подмосковье форева!
Profile CardPM
  0/0  
Незнакомец
post Sep 2 2009, 16:37 
Отправлено #111


Эксперт

Сообщений: 824
Из: ыди Сатана



Цитата(tiger&mouse @ Sep 2 2009, 17:31)
Имелось ввиду видимото, что девушка, говоря "мой молодой человек", имеет ввиду тоже девушку...
*

спасибо. просветили smile.gif
Profile CardPM
  0/0  
Maximator
post Sep 2 2009, 17:05 
Отправлено #112


Завсегдатай

Сообщений: 566
Из: Чебоксары



[quote=tiger&mouse,Sep 2 2009, 16:48]
А еще больше раздражают приезжие. Зайдут в метро, встанут посреди платформы и смотрят, куда им выходить в город или в какую сторону их поезд едет.

А как надо поступать? Идти как интуиция подскажет?
Profile CardPM
  0/0  
D-legate
post Sep 2 2009, 18:38 
Отправлено #113


Активный

Сообщений: 5 179
Из: станция Москва-резиновая



ИМХО, нереально выделить и обобщить особенности именно московского разговора. Начать хотя бы с того - что вообще подразумевать под "московским разговором"? То, как говорят коренные москвичи? То, как говорят программисты, работающие в Москве, в отличие от чебоксарских? smile.gif

Судя по постам в этой теме, складывается впечатление, что человек, будучи в Москве, услышит пару раз какое-то выражение, которое не слышал в Чебах и тут же делает многозначительный вывод, что в Москве все так говорят. dry.gif

В общем, я бы не стал выделять какие-то слова и обороты, которые можно услышать только в МСК. По-моему, особенности, они присущи не месту, а конкретному человеку и его активному вокабуляру. smile.gif

Цитата(tiger&mouse)
швабра - мэп

"мэп" - это "карта"


--------------------
The time is now, or whenever
Profile CardPM
  0/0  
Tref
post Sep 2 2009, 18:42 
Отправлено #114


Активный

Сообщений: 13 219
Из: Новочебоксарск-Москва



Цитата(D-legate)
"мэп" - это "карта"

и не "мэп", а "мап"

--------------------
"... а тех, кто против демократии, сажать и расстреливать!".
Радикалам кажется, что они строят в России что-то вроде Швеции - построят опять Колыму.
У нас все впереди. Эта мысль тревожит.
Profile CardPM
  0/0  
Никифор
post Sep 2 2009, 18:44 
Отправлено #115


champion bubblegums

Сообщений: 23 663
Из: попыток избавиться от собственной лени



Швабра - это моп smile.gif
Profile CardPM
  0/0  
D-legate
post Sep 2 2009, 19:02 
Отправлено #116


Активный

Сообщений: 5 179
Из: станция Москва-резиновая



Цитата(Tref)
и не "мэп", а "мап"

особенность московского произношения? wink.gif

--------------------
The time is now, or whenever
Profile CardPM
  0/0  
alex_D
post Sep 2 2009, 19:16 
Отправлено #117


Эксперт

Сообщений: 821



А мне вот тема поста не понятна: что занчитъ особенности масковского разговора. Москвячей, чай, больше чем чувашей, больше чем нижегородцев, больше чем питерцев в отдельности. Значит в Москве говорят правильно, так везде должны говорить. Таким образом, отклонения от Масквы это особенности и паразиты, а не наоборот. А еще все москвичи говорят по-разному на севере более культурнее, а на юге и вао - больше мата и быдла..)

А вот здесь на форумах часто встречается использование частицы "ЛИ".
Так часто, что уже рябит:
-пылесосите ли вы свой комп
госпошлина в АС нужна ли
Любители велосипедов в НЧК не пора ли познакомиться поближе?

вот точно особенность переферийная huh.gif

--------------------
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Слово-серебро, молчание-золото
Profile CardPM
  0/0  
крошка
post Sep 2 2009, 19:24 
Отправлено #118


***

Сообщений: 12 111



про швабру впервые слышу.



--------------------
знатная Боярыня
Profile CardPM
  0/0  
Pewrick
post Sep 2 2009, 19:37 
Отправлено #119


Старый Пью

Сообщений: 4 027
Из: гой



Цитата(alex_D @ Sep 2 2009, 20:16)
Значит в Москве говорят правильно, так везде должны говорить. Таким образом, отклонения от Масквы это особенности и паразиты, а не наоборот.
*

Москва России - не указ. Это Москва - особенность и паразит :)
Profile CardPM
  0/0  
Nikuda
post Sep 2 2009, 19:40 
Отправлено #120


Активный

Сообщений: 6 475
Из: Мускав хули



Цитата
А еще больше раздражают приезжие. Зайдут в метро, встанут посреди платформы и смотрят, куда им выходить в город или в какую сторону их поезд едет. Та же самая история с маршрутками. Остановят, долго-долго рассматривают маршрут, а потом: "Ой, нам не туду, звинити...".

кстати, москвичи оч. плохо знают город. если стоит и читает не означает что он приезжий.
Цитата
очень любят вставлять словечки иностранные и называть вещи так же, что-то типа, швабра - мэп, корзина - бин и т.д.; чего сидишь и палишь?; говорить в конце разговора - "добро" или когда спрашивают у вас под расчет?, в местах общепита - второе - это горячее, зал - это большая комната, редко говорят - у нас дома, в основном у нас в квартире...

снова слэнг приезжих, попытка выпендриться, показать умнее чем есть. зачастую выглядит весьма смешно

--------------------
Profile CardPM
  0/0  

10 Страницы « < 6 7 8 9 10 >
ОтветитьTopic Options
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
Быстрый ответ
Кнопки кодов
 Расширенный режим
 Нормальный режим
    Закрыть все тэги


Открытых тэгов: 
Введите сообщение
Смайлики
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
smilie  smilie  smilie  smilie  smilie 
         
Показать все

Опции сообщения