Новости культуры

[• СунЦзи]

А вот с речкой - засада...
Маловероятно, что река названа по деревне.
В российских топонимических традициях - обратное - в подавляющем большинстве случаев именно поселения перенимают названия рек или как-то связаны с речной растительностью-живностью или характеристиками реки и ее берегов.
Подозреваю, что название реке и деревне были даны приблизительно в одни те же годы и одними и теми же людьми.

--------------------

О! Белый человек! А можно с тобой сфотографироваться? (китайская народная поговорка)

[• adv]

В позапрошлом веке кто-то из чуваш услышал "Тамбовский волк тебе товарищ". Ну и пошел туда, товарища искать.

--------------------

После слов "пора валить!" либерал спрашивает "куда?", а патриот - "кого?".
Гуманитарный конвой 1941

[• СунЦзи]

Или мы ей)))

Маловероятно.
По 2 причинам.
1. Земли эти - исконно мордовские и муромские, не тюркские.
2. Эта территория постоянно подвергалась разорительным набегам татаровей всех мастей (именно набегам, без оседания на территории), потому местным людям тюркские названия были ой как немилы. Все имеющиеся ныне тюркские название в области - более позднего периода (18-19 века), когда из памяти людской поистерлись воспоминания о беспокойных временах.

--------------------

О! Белый человек! А можно с тобой сфотографироваться? (китайская народная поговорка)

[• СунЦзи]

кто-то из чуваш

А про чуваш в той деревне что- нибудь знают? А улицы как там называются? Есть какие-нибудь чувашские названия?

Чебоксары того времени - русский город, чуваши по окрестным деревням живали.
Потому и на Тамбовщину переселялись, думаю,не чуваши.
Скорее это были русские, родившиеся и/или прожившие какое-то время в гор.Чебоксары.
Кстати, задав вопрос про гор.Чебоксары местным мы получили лишь такой отклик: "Да, знаю про Чебоксары - служил со мной парень оттуда". Никто не сказал: "наш род - оттуда, переселились в 19 веке" или "в Чебоксарах много родственников".
Правда выборка при опросе (спонтанном) была невелика - всего 3 человека, более на улице никого не было.
А улицы там носят вполне себеб совесткие названия.
И даже если предположить наличие чувашей в деревне, то в любом случае вы многого от них хотите - вспомните, много ли чувашских названий улиц в абсолютно чувашских деревнях?


Сообщение отредактировал СунЦзи - Nov 15 2011, 16:20

--------------------

О! Белый человек! А можно с тобой сфотографироваться? (китайская народная поговорка)

[• AlisaVstrane]

Нашла еще село Чебоксарово Оренбургской области)))

[• Никифор]

Вот что могу добавить по существу
Действительно, Никифоровский район


Присоединённые эскизы

[• Никифор]

Действительно, пробирались туда замысловато, потому что не вовремя свернули с трассы ради осмотра проселков.


Присоединённые эскизы

[• Никифор]

Коренной чебоксарец


Присоединённые эскизы

[• Никифор]

Древние земляные оборонительные сооружения:


Присоединённые эскизы

[• Никифор]

Димка ищет правды у местных


Присоединённые эскизы

[• Pasha_K]

Всю деревню показали уже, я смотрю.
Ну вот ещё улица, для колориту. :)

Присоединённые эскизы

[• СунЦзи]

Нашла еще село Чебоксарово Оренбургской области)))

Входит в ареал расселения чувашей. Так что ничего удивительного.

--------------------

О! Белый человек! А можно с тобой сфотографироваться? (китайская народная поговорка)

[• snezhinka]

Входит в ареал расселения чувашей. Так что ничего удивительного.

Нет, чуваши назвали бы Шупашкарово

[• SiMM]

…А еще в Тамбовской области есть река Чебоксар.

Чебоксары и Чувашия на картах нечувашии и нечебоксар

--------------------

Михаил Светлов Светов - мой идеал либертарианца!

[• Селма]

Чебоксары того времени - русский город, чуваши по окрестным деревням живали.
Потому и на Тамбовщину переселялись, думаю,не чуваши.
Скорее это были русские, родившиеся и/или прожившие какое-то время в гор.Чебоксары.
Кстати, задав вопрос про гор.Чебоксары местным мы получили лишь такой отклик: "Да, знаю про Чебоксары - служил со мной парень оттуда". Никто не сказал: "наш род - оттуда, переселились в 19 веке" или "в Чебоксарах много родственников".
Правда выборка при опросе (спонтанном) была невелика - всего 3 человека, более на улице никого не было.
А улицы там носят вполне себеб совесткие названия.
И даже если предположить наличие чувашей в деревне, то в любом случае вы многого от них хотите - вспомните, много ли чувашских названий улиц в абсолютно чувашских деревнях?

Что любопытно - в Порецком районе Чувашии население (особенно поколение бабушек дедушек) употребляет некоторые диалектные слова тамбовского происхождения, к примеру, "протведать" вместо "попробовать"