 Продам - однокомнатную квартиру, Челомея, 9 (Жилой дом, 10 эт) - 4 200 000 р. |
 Продам - однокомнатную квартиру, Маршака, 12 - 3 520 000 р. |
 Продам - трехкомнатную квартиру, Гражданская, 72 (Жилой дом, 9 эт) - 5 990 000 р. |
 Продам - двухкомнатную квартиру, Калинина, 106 (Жилой дом, 4 эт) - 4 290 000 р. |
|
|
Как назвать элементы благоустройства русскими словами? , не пергола, а навес
|
•
iseko
|
|
Активный
Сообщений: 11 616
|
Цитата( alexey @ Nov 15 2020, 16:52) На входе на Московскую набережную устанавливают две перголы Ближе и понятнее слово - навес. Звучит не так изысканно, но не режет слух и не вызывает вопросов как пергола.
|
|
|
|
|
|
•
Coltrain
|
|
Активный
Сообщений: 1 333
|
Цитата( iseko @ Nov 15 2020, 17:02) Ближе и понятнее слово - навес. Звучит не так изысканно, но не режет слух и не вызывает вопросов как пергола. перле под перголу - щумар щувать.
|
|
|
|
|
|
•
Тэкеши
|
|
Активный
Сообщений: 2 294
|
Похоже, батуты Рогозина 
--------------------
Визирь.
|
|
|
|
|
|
•
Andre1975
|
|
Продвинутый
Сообщений: 168
|
а где растения сажать будут вьющиеся? опять в горшках или опять очередная не доделанная конструкция.
|
|
|
|
|
|
•
Lonkor
|
|
Постоялец
Сообщений: 396
|
Цитата( iseko @ Nov 15 2020, 17:02) Ближе и понятнее слово - навес. Полностью поддерживаю, а то придумали какие то пер долы.
|
|
|
|
|
|
•
Романт
|
|
Активный
Сообщений: 7 527
|
Цитата( alexey @ Nov 15 2020, 16:52) Пергола это на каком языке ? на чувашском ? так нет же.... италия..... в великом и могучем не нашлось как назвать сию конструкцию ? ПЕРГОЛА (ит.). Аллея, в которой верхние ветки сходятся, образуя как бы своды. а точно ли это будет пергола ? Сообщение отредактировал Романт - Nov 15 2020, 18:19
--------------------
Свободу Юрию Деточкину
|
|
|
|
|
|
•
Temper
|
|
=)
Сообщений: 1 480
|
По русски выражаться не судьба?
|
|
|
|
|
|
•
Z-2907
|
|
Активный
Сообщений: 1 831
Из: ребра
|
Цитата( alexey @ Nov 15 2020, 16:52) На входе на Московскую набережную устанавливают две перголы Их крыша защищает от дождя и солнца то ли меня зрение подводит, то ли не то установили
|
|
|
|
|
|
•
Werther
|
|
Активный
Сообщений: 3 416
Из: дома
|
Цитата( Scrawn @ Nov 15 2020, 19:09) Один вопрос, как они будут снег зимой с плоской крыши снег чистить. Не ужели нельзя сделать с уклоном крышу, для облегчения эксплуатации. А там не будет снег копиться ,пер-гола ведь .
--------------------
.
|
|
|
|
|
|
•
ledz3pp
|
|
Продвинутый
Сообщений: 146
|
не понимаю недоумения по поводу слова "пергола". В русский язык (и в другие языки тоже) оно пришло не вчера и неспроста. "Навес" - не равноценная замена, потому что навесом обычно называют постройку с крышей, которая не пропускает осадки, а пергола - это лёгкая конструкция для защиты от жары. Когда слышу слово "пергола", сразу представляю что-то похожее на фотографии в новости, когда слышу "навес" - какие-нибудь коммерческие палатки на время фестивалей и ярмарок.
С тем, что режет слух, тоже не согласен - красивое же слово
|
|
|
|
|
|
•
ALLexus
|
|
Алле, Йопте!
Сообщений: 3 219
Из: носоустойчивый
|
И стоит кульярд!
|
|
|
|
|
|
•
Werther
|
|
Активный
Сообщений: 3 416
Из: дома
|
Ждем от администрации города летом гондолы на Сосновку,перголы есть уже,чем не Италия ?
--------------------
.
|
|
|
|
|
|
•
алексей-
|
|
Активный
Сообщений: 4 044
|
не пойму что прицепились к этим перголам
нормальное ландшафтное решение к тому же вполне себе бюджетное и смотрится норм и современно
и слова пергола вполне обычное , а если для вас звучит дико и непонятно и вы его до этого не слышали и не применяли в речи говорит только о вашей недалекости и бедном словарном запасе не более
Сообщение отредактировал алексей- - Nov 15 2020, 21:41
|
|
|
|
|
|
•
car-ter
|
|
Активный
Сообщений: 5 045
Из: топора можно кашу сварганить
|
Цитата( Романт @ Nov 15 2020, 18:13) ПЕРГОЛА (ит.). Аллея, в которой верхние ветки сходятся, образуя как бы своды. а точно ли это будет пергола ? Судя по фоткам сводов, у нас будут скорее пердолы. Перле - наше всё. Если в перголах такие пердолы повесят, то будет супер. Сообщение отредактировал car-ter - Nov 15 2020, 22:41
Присоединённые эскизы
--------------------
Оптимизм - это недостаток информации. (с)
Респект минусующим - Вы чертовски мощно помогаете найти истину в полемике.
|
|
|
|
|
|
•
Романт
|
|
Активный
Сообщений: 7 527
|
перлы от перле.
--------------------
Свободу Юрию Деточкину
|
|
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|
Благоустраивать Обиковский лес начнут в конце апреля
Возле мемориала «Строителям безмолвных рубежей» высадят более двухсот деревьев
Территорию перед Домом правительства отремонтируют за 7 млн рублей
Публикации: 'Бульвар, который обрывается на самом интересном месте. В ста метрах до Речпорта'
Проект благоустройства Государевой горы в Марпосаде прошел экспертизу
На Красной площади в Чебоксарах расцвели крокусы
Репортаж: 'Самая длинная улица Нового города. Как выглядят первые два сданных этапа'
Со дна Дона достали чувашскую «четырнадцатую». Обнаружены два тела
В Алатыре произошло ДТП с пожаром. Предварительно, без пострадавших
АвтоВАЗ придумал, как конкурировать с «китайцами»: поднять цены на китайские авто
Дебошира, летевшего авиарейсом Москва-Чебоксары, оштрафовали на полмиллиона
Продам - однокомнатную квартиру, Челомея, 9 (Жилой дом, 10 эт)
Продам - однокомнатную квартиру, Маршака, 12
Продам - трехкомнатную квартиру, Гражданская, 72 (Жилой дом, 9 эт)
Продам - двухкомнатную квартиру, Калинина, 106 (Жилой дом, 4 эт)
Nov 15 2020, 17:02 
