Афиша на сегодня

[• epicure]

При покупке одежды своим близким, всегда обращаю внимание на надписи (если таковые имеются).

Конечно обращаю.

--------------------

I am an epicure. To be rather obscure, And alive, is my goal. A priori.

[• gfhjdjp]

Ну собственно никто вам не запрещает. Я вообще тему создал, чтоб узнать чьё либо мнение о надписях. Ну раз вам нравится, значит нравится. Лично мне было бы не комфортно находиться в обществе в одежде с надписью "Девственник" (просто данное слово достаточно интимного содержания)

С какой русской надписью на одежде вообще может быть комфортно?

[• ksta]

С какой русской надписью на одежде вообще может быть комфортно?

вы чО!? оч люблю футболку "Все ПУТЕМ". или "Нас не догонят"

[• NFS]

С какой русской надписью на одежде вообще может быть комфортно?

Ну если с русскими надписями вам не комфортно, покупайте с не русскими , только советую все же сначала перевести, что там написано, а то будете идти по улице, а над вами ухмыляться будут (тоже не комфортно будете себя чувствовать ).

[• Vallina]

Ну как бы не одинаково звучали слова bitch и beach, значения у них абсолютно разные. и если во втором случае ничего "страшного" нет, то в первом - извините

Звучат они совсем не одинаково, и на кафедре иняза отметку Вам бы снизили. А то всем интересно, что же там написано на футболке или шортах. А что, кто-то выводы о человеке по ним делает ?

--------------------

Жить надо по-японски: не торописса, не волновасса и улыбасса...

[• NFS]

Звучат они совсем не одинаково, и на кафедре иняза отметку Вам бы снизили. А то всем интересно, что же там написано на футболке или шортах. А что, кто-то выводы о человеке по ним делает ?

Вы думаете я не знаю? В случае с "пляжем" длинная И, в случае с с...ка - короткая. Только далеко не каждый воспримет на слух, а вот по написанию, человек, знающий английский даже сомневаться не будет в значении того или иного слова. Хотя да, о чем я? У нас 2/3 русский-то не знают и им все равно - лишь бы "заграничная" надпись на китайской футболке. Как говорится человека из деревни вытащить можно, а вот деревню из человека - далеко не всегда. Грустно все это, деградирует нация(((.
А на счет выводов - в какой-то мере да, делают. Не забывайте - встречают по одежке и хорошо, если все-таки с умом все в порядке (провожают-то по уму), но что-то мне подсказывает, что умный так не одевается.

Сообщение отредактировал NFS - Jul 19 2016, 16:20

[• gfhjdjp]

вы чО!? оч люблю футболку "Все ПУТЕМ". или "Нас не догонят"

Носи лучше "я люблю чебоксары".

[• oasis84]

Хотя да, о чем я? У нас 2/3 русский-то не знают и им все равно - лишь бы "заграничная" надпись на китайской футболке. Как говорится человека из деревни вытащить можно, а вот деревню из человека - далеко не всегда. Грустно все это, деградирует нация(((.

Майки... В Алатыре на новом памятнике в горсаду написали:

На памятнике!!!
Слов нет.

--------------------

Вы заблуждаетесь в своих познаниях, я познаю свои заблуждения.©

[• 'AnimA']

англицкий)) достаточно походить по магазам и такой же маразм и на французском (хорошее настроение обеспечено ). не люблю одежду с рисунками и надписями, но приходится покупать порой. благо со знанием языков нормально и такой чуши не покупаю.

[• ksta]

Носи лучше "я люблю чебоксары".

такую я ношу за пределами малой Родины

[• gfhjdjp]

Ну если с русскими надписями вам не комфортно, покупайте с не русскими , только советую все же сначала перевести, что там написано, а то будете идти по улице, а над вами ухмыляться будут (тоже не комфортно будете себя чувствовать ).

Лучше с китайскими надписями брать.

[• Volodik]

к чему вообще надписи?бред...

[• gfhjdjp]

к чему вообще надписи?бред...

Футболки без надписи или рисунка это вообще ни о чем.

[• trasher]

Футболки без надписи или рисунка это вообще ни о чем.

Хехе, особенно смотрятся FBI female body inspector, дя.

--------------------

"А что тут поделаешь.
- Это что, гребанный план всех ирландцев."

[• gfhjdjp]

Хехе, особенно смотрятся FBI female body inspector, дя.

Не знал. А ФСБ тогда как переводится?